WAS BEDEUTET HAZIRA DAĞLAR DAYANMAZ AUF TÜRKISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «hazıra dağlar dayanmaz» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von hazıra dağlar dayanmaz im Wörterbuch Türkisch
Die bereite Berge halten nicht stand. Konstanter Aufwand schmilzt selbst die größten Einsparungen. hazıra dağlar dayanmaz Sürekli harcama, en büyük birikimleri bile eritir.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «hazıra dağlar dayanmaz» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON HAZIRA DAĞLAR DAYANMAZ
Erfahre, wie die Übersetzung von
hazıra dağlar dayanmaz auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von hazıra dağlar dayanmaz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hazıra dağlar dayanmaz» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
山不是基于就绪
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
montañas no se basan en listas
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
mountains are not based on ready
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
पहाड़ों तैयार पर आधारित नहीं हैं
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
لا تستند على استعداد الجبال
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
горы , не основаны на готов
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
montanhas não são baseadas em pronto
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পাহাড়-পর্বত প্রস্তুত উপর ভিত্তি করে করা হয় না
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
montagnes ne sont pas fondées sur des prêts
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
gunung tidak berdasarkan bersedia
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Berge sind nicht bereit, auf der Grundlage
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
山は準備に基づいていません
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
산 을 준비 기반으로하지 않습니다
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
gunung sing ora adhedhasar siap
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
núi không dựa trên chuẩn
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மலைகளில் தயாராக அடிப்படையில் இல்லாத
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
तयार पर्वत प्रतिकार करू नका
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
montagne non sono basate su pronto
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Góry nie są oparte na gotowe
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
гори, не засновані на готовий
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
munți nu se bazează pe gata
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
βουνά δεν βασίζονται σε έτοιμα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
berge is nie gebaseer op gereed
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
bergen är inte baserade på redo
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Fjellene er ikke basert på klar
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «HAZIRA DAĞLAR DAYANMAZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
hazıra dağlar dayanmaz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
hazıra dağlar dayanmaz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bostan ve Gülistan'dan Seçme Öyküler:
Hazıra. Dağ. Dayanmaz. BİR DELİKANLININ ELİNE amcasının mirasından yüklü bir servet geçmişti. Gencin ahlâkı kısa zamanda değişti. Elindekiservetihar vurup harman savurmaya, hesapsız harcamaya başladı. Hergeçengün yeni huylar ...
2
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 198
(3) Irak yerin haberini kervan getirir. 3785 — Taberi, (4) çocuktan al haberi. Hazır (Hazır iş, hazır para, hazır yiyecek): Hazıra dağlar (dağ) dayanmaz. (Umumî) Hazıra Hasan dağı yetmez. Hazıra hazna (hazine) dayanmaz. Hazır bitti, Hızır gitti; ...
İsmail Hilmi Soykut, 1974
3
Facebook'tan Gelen Hazine: Aç gözlülüğün sonu
... başladım hayal kurmaya, o hazineyle kim bilir neler yapılırdı, evler, arabalar, iş yeri evet bir iş yeri olmalıydı nede olsa hazıra dağ dayanmaz. Çok realisttik biri sayılmam ama haberlerden öğrendiğim kadarıyla piyango talihlilerinin ...
Merve Tunçel, Mehmet Sapmaz, 2015
4
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
DAĞ DOĞURA DOĞURA BİR FARE DOĞURDU : Büyük sonuçlar beklenen bir işten önemsiz bir sonuç almmca söylenir. ... DAĞA ÇIKMAK : Eşkiyalık etmek ya da hükûmete karşı gelmek amacıyle dağa çekilmek. ... «Hazıra dağlar dayanmaz.
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
5
Artvin yöresi folkloru - Sayfa 606
-Havanın ayazına kadının beyazına güvenme. -Haydan gelen huya gider. -Hazıra dağlar dayanmaz. -Hazır oğul babası. -Her adamın altında at oynamaz. -Her ağacın meyvesi kendi dibine düşer. -Her ağaçtan düdük olmaz al haberi zurnadan.
6
Atasözlerimiz - Sayfa 99
Hazıra dağlar dayanmaz. Hazırda olan para ya da mal, hesaplı harcanmaz, harcandığı kadar yerine konmazsa, er ya da geç tükenecektir. - Hazırda olan paramıza ya da malımıza tükenmeyecek gözüyle bakmamalı, çalışıp kazanmamızı ...
7
Vatan dediler - Sayfa 319
Önümüze katıp bir sürsek şu dür- züleri, ah ah! — Emme ne çok cepane var adamlarda? Ata ata bitire- mediler. — Hazırlıklı gelmişler. Ağaları da iyi doyuruyor. Birisi söze karıştı. • — Hazıra dağlar dayanmaz arkadaş, birgün biter. — inşallah.
8
Türk folklor araştırmaları - 14. cilt - Sayfa 6611
Bu derleme faaliyetleri haziran ve eylül ayları arasında dört ayrı sefer halinde yapılmış ve toplam olarak bir aydan fazla sürmüştür. Bütün malzemelerin teyple tesbit ... Yığılı para tez tükenir "Hazıra dağlar dayanmaz. F) Bazıları ilâve sözlerle ve ...
9
Osmanlı Devleti'nin genel borçları: Duyun-ı Umumiye İdaresi - Sayfa 114
Alınan ilk borç para daha savaşın başlarında tükenmiş ve yeni borç para alınnnştır. "Hazıra dağlar dayanmaz" Atasözümüzde de olduğu gibi hazır, gelen paralar çabukça tükenir olmuştur. Devlet adamları için bir alışganlık olan bu yola hızlı bir ...
10
Ilgın folkloru - 1. cilt - Sayfa 169
1317 — Harınında dirgen yiyen yılına kadHr unutmaz. 1318 — Haydan gelen Huya gider. 1319 — Hatasız insan olmaz. 1320 — Hayır dile işine hayır gelsin basına. 1321 — Hazıra dağlar dayanmaz. 1322 — Hareket olmayınca bereket olmaz.
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HAZIRA DAĞLAR DAYANMAZ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
hazıra dağlar dayanmaz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Herkesin hayatında eksik olan 10 şey
Paranız çok olabilir ama hazıra dağlar dayanmaz. Elinizdeki kaynakları en ekonomik şekilde tüketmezseniz, sonunda tükenen siz olursunuz. Herşey size eksik ... «Radikal, Jun 15»
Hazıra Dağlar Dayanmaz ile İlgili Kompozisyon
İnsanlar hep mevcut durumdan daha iyi yaşama sahip olmak isterler bunun yolu da çok çalışmaktan geçer. İnsan, çalışıp emek sarfetmeden tabi ki para ... «Eokul Meb, Sep 14»
BAŞKAN KOCAMAZ: “İMAR İNŞAAT A.Ş. BATIK DURUMDA”
Diğerleri parayı yatırmıyorlar. Hazıra dağlar dayanmaz derler. İmar A.Ş.'nin ürettiği bir şey yok ama bir sürü insan orada istihdam edilmiş. O parayı dağıtmaya ... «Milliyet, Aug 14»
HALK ARASINDA ATASÖZLERİ- ESKİ TABİRLER
Hile ile iş gören, mihnet ile can verir, namusuna hürmet eden nesline şeref verir- Hazıra dağlar dayanmaz- Halep oradaysa, arşın burada. İt ürür kervan yürür- ... «Bolu Gündem Gazetesi, Feb 10»