Bedeutung von "hemhâl olmak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON HEMHÂL OLMAK AUF TÜRKISCH

hemhâl olmak

WAS BEDEUTET HEMHÂL OLMAK AUF TÜRKISCH

Definition von hemhâl olmak im Wörterbuch Türkisch

zusammen sein, zusammen sein.

hemhâl olmak Bütünleşmek, birliktelik özelliği göstermek.

ÜBERSETZUNG VON HEMHÂL OLMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von hemhâl olmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von hemhâl olmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hemhâl olmak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: hemhâl是
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hemhâl ser
• Übersetzer Deutsch - Englisch: hemhâl be
• Übersetzer Deutsch - Hindi: होना hemhâl
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: hemhâl يكون
• Übersetzer Deutsch - Russisch: hemhâl быть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: hemhâl ser
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হতে hemhâl
• Übersetzer Deutsch - Französisch: hemhâl être
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hemhâl menjadi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: hemhâl sein
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ことhemhâl
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 수 hemhâl
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: hemhâl dadi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hemhâl được
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இருக்க hemhâl
• Übersetzer Deutsch - Marathi: असेल hemhâl
• Türkisch: hemhâl olmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: hemhâl essere
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: hemhâl być
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: hemhâl бути
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: hemhâl fi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: hemhâl να
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hemhâl wees
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hemhâl vara
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hemhâl være

10 BÜCHER, DIE MIT «HEMHÂL OLMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hemhâl olmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hemhâl olmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Hz.Muhammed'inﷺ Duaları: Sevgili Peygamberimizinﷺ ... - Sayfa 31

Sevgili Peygamberimizinصلى الله عليه وسلم Medine'de iken mescidi nebisinin suffe eshabı bölümünde okumuş olduğum duaları. O'nun dualarının kısmen bazılarıyla hemhal olmak isteyecekler için farklı ve İÇSEL bir eser... Adnan Şensoy ...

Adnan Şensoy, 2006

Gri Güneş:

Abartılı gelebilir ama ifade etmek zorundayım: Bu arkadaşlarla beraber olmak, yüzlerine bakmak veonlarla hemhâl olmak imanımı artırmanın yanısıra kendime, ülkeme vemilletime güvenimi perçinliyordu. İnançlarında, gayelerinde ...

Niyazi SANLI, 2015

MEVLANA YOLU: Yanı başımızdaki hazineyi uzaklarda aramak, ...

30 Şair ve yazar Sezai Karakoç‟un anlatımıyla, “Mesnevi‟yi okumaya başlamak, onunla hemhal olmak, yıllar yılı onunla yoğrularak, bir değişim sürecine girmek ve onu yaşamaktır.”31 29 30 31 dayet yolunu açan Mevlânâ'yı okumak ve ...

Hatice Sedef ERGÜL, 2014

Kuşeyri Risalesi:

Horasan şeyhlerinden olan Şakik, Hâtem elEsamm'ın üstadı olup “tevekkül” hakkında söz sahibi idi. Hakk yoluna dönüşü ile ... Davud, geceleri“Ya Rabbi! Seninle hemhâl olmak, dünyevî dertlerimi unutturdu, benimle uykumun arasına girdi.

Abdülkerim el-Kuşeyri, 2015

Gazel Bahçesi:

Şeyh Galib'in ifadesiyle: “Âşıkta keder neyler gam halkı cihanındır.” Diğer taraftan âşıkların insanlardan uzak biryerde baş başa kalmak istemeleri gibi gönlüAllah sevgisiyle dolu rinddegönlündeki sevgiliyle hemhâl olmak içinuzleti ihtiyareder.

Cihan OKUYUCU, 2014

Ayaklı kütüphâneler - Sayfa 347

dediğini hep Hacı Muzaffer Ozak'tan dinledik, heyecanlandık, aşk ve meşk erbâ- bıyla hemhâl olmak için aşka geldik. Âh mine'1-aşk, diye nidâ ettik. Sahaflar şeyhi diye bilinen, Cerrâhiler tekkesinin postnişini olarak görev yapan, İstanbul'un ...

Dursun Gürlek, 2003

Yandık Elhamdülillah:

Gel gör beni aşk n'eyledi —YunusEmre O NUR YÜZLÜ yiğitlerden ayrılıp da yola düşeli tam iki gün oldu. İki gündür Mevlânâ ... Yolhiç bitmiyor, ben aşk erleriyle hemhal olmak, sohbetlerinde bulunmak, onlara aşktan sormak için yürüyorum.

Fatih Duman, 2012

Ansiklopedik Alevilik-Bektaşilik terimleri sözlüğü - Sayfa 319

»Helallik almak: -» HELALLEŞMEK »Helalliğe gitmek: -» HELALLEŞMEK HEMHAL Fars. +Ar. (hemhâl < Fars. hem ve Ar. hâl) s. Aynı ya da benzer durumda olan. "Hemhal olmak: Biriyle aynı durumda olmak; onun sıkıntılarını, dertlerini ...

Esat Korkmaz, 2005

Fıkıh Dünyamız-1:

Herkes, kadınerkek, çolukçocuk, yaşlıgenç, yerliyabancı oradakendine hitap edecekbir şeylerbulsa; bulsave orayagitmek, inançbağının birleştirdiği insanlarla hemhâl olmak için heyecan duysa. Böylesibir mekâna çocuklarımız çevresindeki ...

Ahmet Kurucan, 2014

Yanık Sînelerden Dualar:

Ne olur beni bana bırakma ve ucuptan, kibirden, riyadan, nifaktan ve bilmeyerek gizli şirklere düşmekten muhafaza buyur! ... ufkumun önündeki perdeleri kaldır.. nâdanlarla oturup kalkmak, onlarla hemhâl olmak gibi bir pespayeliğe düşürme; ...

Mustafa Yılmaz, 2015

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HEMHÂL OLMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hemhâl olmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Çağın Okçular Tepesi: Mescid-i Aksa

“Her şeyi Allah'a söyleyeceğim” diyen beş yaşındaki Suriye'li çocuğun, kıyıya vuran mülteci Aylan'ın derdiyle hemhâl olmak bize yalnızca insan olduğumuz ... «Habervakti, Sep 15»

Özgecanlarla hemhâl olmak

Kadın cinayetlerini temsil için seçilen simgeler bile steril! Yoksa iki eli kesik bulunan pavyon şarkıcısı Nuran'ın neyi eksikti dövizlerde ve duvarlarda anılmak için? «Radikal, Jun 15»

Grip ile soğuk algınlığı arasındaki fark ne?

Kış ayları sıcacık battaniyenin altına sokulmak, dumanı üstünde çaylar içmek ya da uzun akşamlarda aile fertleriyle hemhâl olmak, eş-dost-akraba ile bir tas ... «T24, Nov 14»

BOrusan Sözlüğü'nde 'Quartet' ne demek?

Eskiler, bu kıpırtıya “hemhâl olmak, hemdem olmak...” derlerdi çünkü. Göz ucuyla izleyicilere baktım. İzmirli sanatseverler, kendilerine yaşatılan heyecanın ... «Hürriyet, Okt 13»