ÜBERSETZUNG VON HÜZÜNLENIŞ
Erfahre, wie die Übersetzung von
hüzünleniş auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von hüzünleniş auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hüzünleniş» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
伤心
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
hüzünleniş
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
hüzünleniş
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
शोक मानना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
hüzünleniş
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
горевать
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
afligir
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
hüzünleniş
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
hüzünleniş
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
hüzünleniş
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
hüzünleniş
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
悲しみます
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
슬퍼
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
hüzünleniş
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
đau khổ
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
hüzünleniş
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
hüzünleniş
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
addolorarsi
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
smucić
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
горювати
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
întrista
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
hüzünleniş
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
hüzünleniş
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
sörja
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
sørge
5 Millionen Sprecher
8 BÜCHER, DIE MIT «HÜZÜNLENIŞ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
hüzünleniş in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
hüzünleniş im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Bana senden daha güzel yurt yoktur. Mecbur kalmasam, sendenhiç ayrılmazdım. Allah'a emanet ol Mekke, Allah'aemanet ol!... Bu hüzünleniş üzerine,Cenâbı Hak habibini teselliye şu âyetiindirdi: “Kur'ân'ısana indirip onu okumanı ...
O talihsiz günde Kızıltoprak Camisi'nde kılınan cenaze namazının ardından, kendisini Sahrayıcedit Mezarlığı'na getiren kalabalıkla beraber hüzünleniş ortaklıklarındaydım. Böyle anlarda acıların paylaşılmayacağım, paylaştıkça daha da ...
3
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 360
... dölleniş külleniş nemleniş dilimleniş bölümleniş çözümleniş şenleniş perçinleniş önleniş hüzünleniş edepleniş kederleniş kibirleniş sinirleniş körleniş sesleniş hevesleniş hisleniş süsleniş işleniş hiddetleniş paketleniş kenetleniş kuvvetleniş ...
Belgin Tezcan Aksu, Abdurrahman Tariktaroğlu, Efrasiyap Gemalmaz, 2004
4
İmlâ kılavuzu - Sayfa 137
... hükümdar huzünlenis hurdahas hukumdarlik,-gi hüzünlenmek hurdauk,-$i hükümlü hûzünlü huri hükümlülük,-$ü hüzzam I$dir iraksamak islak,-gi l&ll$Ú irgalamak islaklik.-jn i§np,-bi irgat is lama.
Atatürk Kültür, Dil, ve Tarih Yüksek Kurumu (Turkey), 1988
5
Söylence Berlin: roman - Sayfa 209
... kendi kendisini yiyordu. Bu hüzünleniş öylesine örseleyici bunalımlar yaratıyordu ki, tanışlarından birisi, hatta intihara bile kalkıştı, mercedes Söylence Bertin 209/14 fabrika sı 'nda çalışıyordu ve hemen kanala yakın, kent merkezinde.
6
Ebemkuşağı: Fatih üçlemesinin birinci kitabıdır - Sayfa 355
Hüzünlenince aynı hüzünleniş mi gülünce aynı gülüş mü? Yoksa başka, başka, bambaşka biri mi? Mustafaya benzemez, Mustafanın tırnağı dahi olamayacak bir benzemeyiş miydi de bir tek Yıldırım Bayezıd Han adına sığınaraktan koca ...
Mustafa Necati Sepetçioğlu, 1980
7
İmlâ kılavuzu - Sayfa 129
znü huzursuz hüngür hüngür hüzünlendirmek huzursuzluk,-gu hüngürtü hüzünlenis hüccet hünkâr hüzünlenmek hücre hünnap,-bi huzünlü hücrelerarasi,-m hünsa hüzzam hücum hür hücumbot hurle Igdii irk ígiligil irkçi igrip,-bi irkçuik,-gi ih ...
8
Gerçek dışı: roman - Sayfa 95
Kendimi hüzne kaptırmakta bir avuntu bula- cakmışım gibi, çeşitli nedenlere bağlı bir acı çekme özleminin peşindeydim. Ama çok sürmedi bu hüzünleniş, sanki karar değiştirdim, iç ezikliğimi bastırıp, moralimi yükseltecek şeylere doğru kaydım: ...