WAS BEDEUTET IÇERIDE OLMAK AUF TÜRKISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «içeride olmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von içeride olmak im Wörterbuch Türkisch
sei drinnen, sei verschuldet. Im Gefängnis zu sein. içeride olmak Zarar etmiş olmak, borçlanmış olmak. / Hapishanede olmak.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «içeride olmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON IÇERIDE OLMAK
Erfahre, wie die Übersetzung von
içeride olmak auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von içeride olmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «içeride olmak» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
在里面
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
estar dentro
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
be inside
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
अंदर हो
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تكون داخل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
быть внутри
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
estar dentro
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ভিতরে হচ্ছে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
être à l´intérieur
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
berada di dalam
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
drinnen sein
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
内部にあること
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
내부에
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kang nang
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
được bên trong
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
உள்ளே இருப்பது
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
आत जात
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
essere dentro
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
być w środku
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
бути всередині
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
fie în interiorul
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
είναι μέσα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
wees binne
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
vara inne
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
være inne
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «IÇERIDE OLMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
içeride olmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
içeride olmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hayatın anlamı: ya da Akhisarlı Hasan Tütün'ün maceraları
Enver, içeride biri kız biri erkek iki gençle konuşuyor, onlara ciddiyetle bir şeyler anlatıyor, onlar da hayranlık dolu bakışlarla dinleyip, ara sıra kahkahalar atıyorlardı. İçeride olmak, Enver'in anlat- tıklannı dinlemek istedim. Tanrı bilir yine neler ...
2
Lanetli Topraklar - Sayfa 287
Ama içeride kendinizi kapana kısılmış gibi hissediyordunuz. Kapalı bir yerdeydiniz; neler olduğunu, neyin geldiğini göremiyordunuz. Stacy içeride olmak istemiyordu ve diğerlerinin de aynı şekilde hissettiğini sanıyordu. Mathı- as'ın orada 287.
3
Mülakatlarla Türk Dış Politikası: Cilt 4 - Sayfa 140
Ayrıca Atatürk'te 'bir toplum içeride ne kadar güçlü olursa dışarıda da o kadar güçlü olur' mentalitesi vardır. O yüzden de Atatürk dönemi içeride çok aktif bir dönüştürücü iken bu dönemde dışarıda belli konularda aktif, ama bağımsız bir yapıya ...
Habibe Özdal, Osman Bahadır Dinçer, Mehmet Yegin, 2011
4
Bankacilik Sektorunde Bilisim Suclari - Sayfa 3
Disiplinler arası özellik taşıyan bir öğretim ve hizmet kesimi olan bilişim bilgisayar da içeride olmak üzere, bilişim ve bilgi erişim dizgelerinde kullanılan türlü araçların tasarlanması, geliştirilmesi ve üretilmesiyle ilgili konuları da kapsar7.
Menaf Gölcüklü. − Bir ses ya da gürültü? − İçeride sızan bir sarhoş var, tam olarak kendinde değil. Bir silah sesi duydum diyor ama pek emin değiliz. Birileri daha varmış, onların getirilmesini emrettik. − Buranın sahibi nerede? GeneralEdward ...
6
İntikamın Merhameti: Ramazan KILINÇ
Evet, evet yaklaşık olarak on sıra olmalıydı içeride. Kölelerin köşesinde, birer asker bulunmaktaydı.. En uzak köşedeki iki askerin, arası yukarıya çıkışın tek olanağı, merdiven bulunmaktaydı. Ağzı, kapı gibi t örtülmüştü, ama onların kolaylıkla ...
Gamze Karaca, Melike Atlas, Emre Altun, 2014
7
Tek Kişilik Devlet Sırrı: Onlar(!) Zihinlerimizi Kontrol ...
görevli kimse olmadığından emin olduktan sonra tereddüt etmeden içeriye daldı. Önc içeriden bir kıyafet buldu kendine ve hemen üzerine giydi. Sonra bir temizlik kovası v paspas alıp ışıkları söndürerek dışarı çıktı. Niyeti böylece dikkat ...
8
Isırılmış (Vampir Efsaneleri 3. Kitap):
Yataktan eğilip baktığında ayak ucunda, üzerinde başı olan, ağzı açık ve gözleri ona bakan ceylan derisi bir halı gördü. Tüm sırtını ... İçeride kiminle ya da neyle karşılaşacağını bilmemenin verdiği korkuyla kapıları açmaya cesaret edemiyordu.
9
T.K.N Türk Keskin Nişancısı: - Sayfa 247
İçi boş bir davul gibi ses gelen duvara birkaç kez arka arkaya vurarak emin olmak istedi.Ya da bu güzel keşfin tadını ... Duvar neredeyse tamamen yıkılmıştı, Sefir deliğe iyice yaklaşarak içeride ne olduğunu görmek istedi. İçeride, vurmanın ...
İçeriye birlikte gireceğiz. − ... Onlara birer numara verdi. − Bu numaralara dikkat edin. İçeride adlarınızı unutacaksınız. Bu numaralar sizin isimleriniz olacak. − Anlaşıldı Efendim, dedi içlerinden biri. Bu dört polis de ağır teçhizat ile donatılmıştı.
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IÇERIDE OLMAK» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
içeride olmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Veliler İçin Servislere "Kameralı" Takip
... Başkanı Elmadağlı: - "Servis araçlarımıza biri önde, biri arkada, biri sağda, biri de içeride olmak üzere 4 kamera yerleştireceğiz" ARİFE YILDIZ ÜNAL - Türkiye ... «Haberler, Okt 15»
Ahiret kardeşliği paydasında bir gelin kaynana ilişkisi
Böyle zor zamanlarda, dışarıda zalimler, hainler, üçkağıtçılar, iki yüzlüler vs cirit atarken... İçeride olmak, en mahrem, en saklı yerde huzur bulmak gibi bir ihtiyaç ... «Risale Haber.com, Okt 15»
Salih Mirzabeyoğlu'ndan ilk açıklama
Cezaevinden tahliye edilen İBDA/C lideri Salih Mirzabeyoğlu (Salih İzzet Erdiş) "Şu an tahliye edildiğim için mutluyum, içeride olmak istemezdim ama bu, benim ... «CNN Türk, Jul 14»
Salih Mirzabeyoğlu: Cezaevinde hayatım boşa geçmedi
Tahliye edilen İBDA/C davası hükümlüsü Salih İzzet Erdiş, 'Tahliye edildiğim için mutluyum, içeride olmak istemezdim ama bu, benim için hayatımın boşa ... «Timeturk, Jul 14»