ÜBERSETZUNG VON INSANLIK HÂLI
Erfahre, wie die Übersetzung von
insanlık hâli auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von insanlık hâli auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «insanlık hâli» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
人的情况下,
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
caso humano de
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
human case of
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
के मानवीय मामले
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
حالة اصابة بشرية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
человек случай
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
caso humano de
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
মানুষের ক্ষেত্রে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
cas humain de
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kes manusia
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Menschen Falle
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
人間の場合
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
인간의 경우
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Kemanusiaan isih ana
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Trường hợp của con người
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மனித வழக்கு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मानवी केस
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
caso umano di
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
ludzka sprawa
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
людина випадок
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
caz uman de
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ανθρώπινο κρούσμα της
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
menslike geval van
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
mänskligt fall av
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
menneskelige tilfelle
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «INSANLIK HÂLI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
insanlık hâli in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
insanlık hâli im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Fakat insanlık hâli... Yine de içimde bir burkulmaoldu. “Sorumun cevabı bu değil herhâlde...” “Değil.Şehitlik, Peygamberlikten sonraki en yüksek makam... Şehitler, Allah'ın kendilerine verdiği canı yineonun yolunda harcadıkları için en yüksek ...
2
Fantezi Makinesinde Hakikat Sızıntısı - Sayfa 7
Ne de olsa her insanlık hali gibi, bir insanlık hali olarak televizyonsuzluğun da hem iyi, hem de kötü yanları olacaktı. Nitekim kimileri televizyonsuzluğun insanları daha çok kitap okumaya sevkedeceğinin, gazetelerin tekrar önem kazanıp yazılı ...
Bir kimse, bütün hayvanların keşf ettiği şeyi keşf ettiğinde de kendi hayvanlığını, yani hayvanlardan olması sıfatı ile olan hali üzre bulunduğunu bilmiş olur. İnsan, İnsanlık hassalarından, alçalış mertebelerinin sonu olan, kendi hayvanlığı ...
Türkiye Cumhuriyeti. Çalişma Bakanliği,
1973
4
Tasavvuf felsefesi veya gerçek felsefe - Sayfa 90
Cavit Sunar. Şu da iyice bilinmelidir ki hayvanlık sıfatlariyle hayvanlık hâli üzre olmayan bir kimse insanlık haslatlariyle de insanlık hâli üzre olamaz. Bir kimsenin bu açıkladığımız hayvanlık makamı ile hayvanlık hâli üzre olması, onun, insanlık ...
5
Gökyüzü Mavi Kaldı: Halk Edebiyatı Seçkisi
Bu Hasan Efendi henüz 65-70 yaşlarında, eh oldukça hali vakti yerinde, bir evi var, bir Ayvaz'ı var evinde, bir ahçısı var. Efendim eh, olur ya insanlık hâli bu.Nasıl derler âşıkın dediği: “Nev-civân sevmekte pîran-ıtâyib eylemem Hüsn olur kim ...
Sabahattin Eyuboğlu, Yaşar Kemal,
2014
6
Peygamberimizin Diliyle Gençlik:
İntihar etmemiz mümkün değil.” Elbette mü'min bir genç, intiharı düşünmez bile. Ama insanlık hâli. İmtihan dünyasındayız. Duygularımız var. Bunun için intiharakarşıuyanık olmamız gerekir. Bir günçokidealist, imanlı ve namazını kılanbirgencin, ...
7
Ölümlü, Pek Ölümlü - Sayfa 173
Buna insan bilincini genişletme çabası da diyebiliriz aslında. ... Zira öz tabir edilen şey, yani kültürel bir varlık olarak insan oluşmaya başlamadan önceki insanlık hâli – ki buna insan doğası diyenler de vardır – doğadan kültüre geçiş yapmış ...
Ama olur ya, insanlık hâli, bey de bir yanlışyapar. Anlayışla karşılayıp fazilet örneği göstermelidir. Tabii beyler de gelir gelmez mutfağa dalıp:“Ne pişirdin?” diye sorgu sual sormamalı. Kendisinien güzel şekildekarşılayan hanıma surat mı asmalı ...
9
Sakıncalı Siyasi Fırtınalar: - Sayfa 354
insan hürriyetini ve demokrasiyi yok eden birçok uygulamalar olmuştur. Tabii ki Özel Yetkili Mahkemelerin Olağanüstü ... Tutukluluk hali, devletin temel insan hakları normlarını kaçınılmaz olarak geçersiz kılmasını gerektirir. Bu anlamda, liberal ...
10
Sahabi Hayatından Tablolar-2:
Fakat insanlık hâli bu ya, çoğunu unutuyordu. Bu yüzden de derin bir üzüntü içindeydi. Durum böyle devam ederse Efendimizin sözleri diğer insanlara ve sonraki nesle nasıl ulaştırılacaktı ki? Bir gün dayanamadı ve durumu Efendimize açtı.