Bedeutung von "isteksiz" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON ISTEKSIZ AUF TÜRKISCH

isteksiz

WAS BEDEUTET ISTEKSIZ AUF TÜRKISCH

Definition von isteksiz im Wörterbuch Türkisch

widerwillig, nicht bereit, eine Arbeit zu tun, widerwillig.

isteksiz Bir işi yapmaya isteği olmayan, gönülsüz.

ÜBERSETZUNG VON ISTEKSIZ

Erfahre, wie die Übersetzung von isteksiz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von isteksiz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «isteksiz» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 不甘
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: reacio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: unwilling
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तैयार नहीं
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غير راغبة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: желает
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: relutante
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অনিচ্ছুক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: réticents
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tidak bersedia
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: unwillig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 不本意
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 내키지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sungkan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: không sẵn sàng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விருப்பமற்ற
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नाराज
• Türkisch: isteksiz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: restio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: niechętny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: бажає
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nu doresc
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: απρόθυμος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: onwillig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ovillig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: uvillige

10 BÜCHER, DIE MIT «ISTEKSIZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von isteksiz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit isteksiz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

14. Ulusal Turizm Kongresi: 14. Ulusal Turizm Kongresi - Sayfa 675

Pliner ve Hobden'e (1992) göre yeni yemek korkusu taşıyanlar yeni yiyecekleri seçmede ve test etmede daha isteksiz davranmaktadırlar. Yeni bir yiyeceği denemede isteksizlik olarak tanımlanabilen yeni yemek korkusu insanların yiyecek ...

Kurtuluş Karamustafa, ‎Ömer Şanlıoğlu, ‎Kenan Güllü, 2013

Hanım Sahabeler:

İsteksiz. Nişan. Hz. Zeynep'in evliliğine kimse itiraz etmese de böyle kâmil bir anne babanın çok iyi yetişmiş, güzel kızını kaçırdıkları içinpek çok kimse içten içe üzülüyordu. Özellikle Allah Resûlü'nün (a.s.m.) amcası Ebû Leheb ve hanımı ...

Hilal Çelikkol Kara, ‎Abdullah Kara, 2011

45000+ English - Turkish Turkish - English Vocabulary

... request istekli disposed istekli eager istekli willing isteklilik willingness isteksiz averse isteksiz reluctant isteksiz unenthusiastic isteksiz unwilling isteksizce reluctantly isteksizlik reluctance isteme asking istemeden unintentionally istemek.

Gilad Soffer, 1964

Gece Aşevi (Peş Kisa Oyun) - Sayfa 83

TELLÂL (bezgin, yorgun) : Altı adet boyunbağı. Değeri beş lira. İki buçuk liraya veriyoruz. Eskipüskü, ama kullanılabilir. Yok mu artıran? I. ALICI (isteksiz): İş olsun, elli kuruş! II. ALICI (isteksiz): Vakit geçsin, kırk! III. ALICI (isteksiz) : Lâf ola, otuz !

Behçet Necatigil, 1967

Delice Bir Sevda: - Sayfa 107

Mustafa mecalsiz, isteksiz perişanlıkta kendini koltuğa bıraktı. Ölüm elinde olsa onu şu anda diler, ister, tutkuyla ona koşardı. Sonra derin bir sessizlik oldu. Sankikalpler bütün söylemek istediklerini ya da söyleyemediklerini sessizliğe karışan ...

Zafer Çon, 2014

Türkiye'de Diyanet ve din görevlileri gerçeği - Sayfa 20

Çocukların bu şekilde isteksiz gelmelerinden ve de çocuk olmalarından dolayı geldikleri bu kurslarda camilerde oyun oynamanın veya kurstan kaytarmanın yollarını aramakta ve bunda da çok becerikli oldukları gözlenmektedir. Bu tutum ve ...

İskender Sevva, 2003

Türk Edebiyatı - 379-382. sayılar - Sayfa 30

Süleyman eve doğru isteksiz isteksiz yürürken aklı hep bilgisayar ve cep telefonundaydı. Okulda çoğu arkadaşının iyi, kötü cep telefonu vardı. Bir araya gelirler, kız arkadaşlarından gelen mesajları gülüşerek birbirlerine gösterirlerdi. Uzaktan ...

Ahmet Kabaklı, 2005

İNGİLİZCE ÖĞREN: İngilizce öğrenmek artık çok kolay

Bu maddede kullanılan sıfatlar şunlardır: Determined: Kararlı Eager: İstekli Glad: Memnun Quick: Hızlı Reluctant: İsteksiz (İrreluctant: istekli) Willing: İstekli (Unwilling: isteksiz.) Ept: ...e eğilimli Likely: Muhtamel Unlikely: Muhtemel olmayan ...

alp eren d., 2014

Namaz Kahramanları:

... hiç kazaya bırakmayacağım. Namaza başladıktan birkaç aysonra da kapandım. Şimdi öyle mutluyum ki... Melek Kantar. İnsanıBile. Etkiliyor. Üslubunuz. En. İsteksiz. Ben matematik öğretmeniyim ve Samsun'da yaşıyorum. Bundan iki ay kadar.

Cemil Tokpınar, 2008

Körfez İşbirliği Konseyi: Krallar Kulubü ve Değişen ... - Sayfa 11

isteksiz. olmaları,. milletler-üstü. karar. alıcı. veya. denetleyici. bir. otoritenin. kurulmasını. engellemiştir. KİK'in kendi güvenliğini sağlamaya yetebilecek bir güvenlik kuvveti kuramamasının birkaç temel sebebi bulunmaktadır. Bu sebeplerin ...

Gülşah Neslihan Akkaya, ‎Siyaset Ekonomi ve Toplum Araştırmaları Vakfı, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ISTEKSIZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff isteksiz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

ABD'nin belirsiz ve isteksiz Suriye stratejisi

ABD Başkanı Obama'nın Suriye politikasında askeri müdahalede kimyasal silah kullanımını 2012 yılında "kırmızı çizgisi" olarak belirlenmişti. Ancak Obama ... «TRT TÜRK, Okt 15»

Ders çalışmayı sevmeyen isteksiz çocuklar için motivasyon önerisi

Çocuğun yaşadığı bu kaygılar yüzünden bazen okula gitme konusunda isteksizlik, dersten kaçma, ders çalışmak istememe belirtileri gösteriyor. Bu belirtilerin ... «Haberakar.com, Sep 15»

Başkanın sabrı taştı 'Takım nedenbu kadar isteksiz?'

Farklı Osmanlı yenilgisi sonrası başkan İbrahim Hacıosmanoğlu, sportif direktör Süleyman Hurma'ya futbolculardaki isteksiz tavrın sebebini sordu. Hurma'ya ... «AjansHaber.com, Sep 15»

Avrupa Birliği isteksiz sığınmacılar çaresiz

Batı Avrupa ülkelerine ulaşmak için Yunanistan ve Makedonya sınırını aşan göçmenlerin zorlu sınavı Macaristan garında devam ediyor. AB üyesi ülkelerin ... «Aydınlık Gazetesi, Sep 15»

MHP Milletvekili Usta: TMO buğday alımında isteksiz davranıyor

Usta, "Toprak Mahsulleri Ofisi (TMO) buğday alımında isteksiz davranıyor. Bu durum piyasa fiyatının düşük olmasına, dolayısıyla çiftçinin mağdur olmasına ... «Cihan Haber Ajansı, Jul 15»

WikiLeaks sızdırdı: AB'ye göre, Türkiye serbest ticaret konusunda …

WikiLeaks sızdırdı: AB'ye göre, Türkiye serbest ticaret konusunda isteksiz. facebook Paylaş twitter Paylaş. AB yetkilileri, Türkiye'nin gizli yürütülen TiSA ... «T24, Jun 15»

Akif Beki: Asker paralel yapı konusunda isteksiz ve çekingen

Hürriyet yazarı Akif Beki, TSK'daki 'paralel yapı' soruşturmasıyla ilgili, "Çok bariz bir çekingenliği ve isteksizliği var askerin" dedi. «soL Haber Portalı, Mai 15»

Halit isteksiz Serenay hevesli

Ajda Pekkan, Sezen Aksu, Muazzez Abacı gibi isimlerin yer alacağı Zeki Müren'in anısına hazırlanan saygı albümünün yapımcısı Murat Yıldırım, Halit Ergenç'in ... «HABERTURK, Apr 15»

Obradovic: Isteksiz Olan Olursa Takımda Yer Bulamaz

Ben niye motivasyonumu kaybetmiyorum? Bunu hiçbir şekilde anlamıyorum. Konuşmak ve söz vermek kolay. İsteksiz olan olursa takımda yer bulamaz" dedi. «Haberler, Mär 15»

Bazı Asya ülkeleri parasal genişleme konusunda isteksiz

Malezya, Tayvan, Tayland ve Filipinler, tüm dünyada etkisi süren faiz indirimi furyasına katılmak istemiyor. Birçok ülkede merkez bankaları dezenflasyon, ... «BloombergHT, Mär 15»