Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "kalaylanmak" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KALAYLANMAK AUF TÜRKISCH

kalaylanmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET KALAYLANMAK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kalaylanmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von kalaylanmak im Wörterbuch Türkisch

verzinnt werden, um verzinnt oder verzinnt zu werden. kalaylanmak Kalaylanmak işi yapılmak veya kalaylamak işine konu olmak.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kalaylanmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE KALAYLANMAK


abanmak
abanmak
acılanmak
acılanmak
adaklanmak
adaklanmak
adam kullanmak
adam kullanmak
adanmak
adanmak
adlanmak
adlanmak
adını anmak
adını anmak
afsunlanmak
afsunlanmak
afyonlanmak
afyonlanmak
açkılanmak
açkılanmak
açıklanmak
açıklanmak
açıktan kazanmak
açıktan kazanmak
açımlanmak
açımlanmak
ağalanmak
ağalanmak
ağaçlanmak
ağaçlanmak
ağdalanmak
ağdalanmak
ağılanmak
ağılanmak
ağıllanmak
ağıllanmak
ağırlanmak
ağırlanmak
ağırşaklanmak
ağırşaklanmak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE KALAYLANMAK

kalantorluk
kalas
kalas gibi
kalastra
kalavra
kalavrahane
kalay
kalay balık
kalay
kalaycılık
kalaydan çıkmak
kalayhane
kalayı basmak
kalaylama
kalaylamak
kalaylanma
kalaylatma
kalaylatmak
kalaylı
kalaysız

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE KALAYLANMAK

aklanmak
akortlanmak
akçıllanmak
akıllanmak
al kanlara boyanmak
alacalanmak
alazlanmak
aldanmak
algılanmak
alkışlanmak
allanmak
alâkalanmak
alçılanmak
alın teri ile kazanmak
lanmak
ağzı dili bağlanmak
ağzı sulanmak
ağzı yanmak
ağzını kullanmak
ağız kullanmak

Synonyme und Antonyme von kalaylanmak auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KALAYLANMAK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von kalaylanmak auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KALAYLANMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von kalaylanmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von kalaylanmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kalaylanmak» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estaño
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टिन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قصدير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

олово
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estanho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টিন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

étain
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zinn
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スズ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

주석
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thiếc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தகரம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कथील
75 Millionen Sprecher

Türkisch

kalaylanmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

latta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cyna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

олово
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

staniu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κασσίτερος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tenn
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tinn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kalaylanmak

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KALAYLANMAK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «kalaylanmak» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kalaylanmak auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KALAYLANMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kalaylanmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kalaylanmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 444
2 - mec. Yüzeyi parlatmak. Galaylanma is. Kalaylanmak fiili. Oalaylanmag f. Kalaylanmak, kalayla beyazlatılmak, parlatılmak. Galaylanmış sıf. Kalaylanmış, üzeri kalayla parlatılmış. Galaylatma is. Kalaylatmak fiili. Ğalaylatmag f. Kalaylatmak ...
Seyfettin Altaylı, 1994
2
Ağlama Tuna:
Bakır kapkacak, bir kısmı kalaylanmış, bir kısmı sonradan kalaylanmak üzere el altına konuldu. Çeyizden sonra sıra kına gecesindeydi. Fazla tantanalı değilse bile kına gecesi eğlencesi de tertiplendive âdetler yerine getirildi.İlle de ağlatacağız ...
Halide ALPTEKİN, 2014
3
Osmanlı'da fetvalar ve günlük yaşam - Sayfa 50
Fetva 11 Bevil yahut gayrı necaset ile müteneccis olan bakır tas yahut ördek (su kabı anlamında) pâk su ile üç kerre gusl olunup eser-i necaset kalmasa ol tas ve ördek pâk olur mu, yohsa kalaylanmak lazım olur mu? Elcevab: Pâk olur.
Cahit Kayra, 2008
4
Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 184
... bir metal parçasını ya da bakır kapları kalay tabakasıyla kaplamak. kalaylanmak (nsz) kalaylamak eylemine konu olmak. kalaylatmak (-i, -e) kalaylanmasını ya da kalaylamasını sağlamak kalaylı s. kalaylanmış olan. kalçete a. tt. den. el ile saç ...
Ali Püsküllüoğlu, 1997
5
Kültür tarihimizde gizli diller ve şifreler - Sayfa 37
nacak kap kacak olup olmadığını soruşturduktan sonra bu işi yapmak istediklerini bildirirler. Bu haber veırne işi genellikle minaredeki hoparlörden yapılır. Bir metruk yahut kiralık ev bulunarak oraya yerleşilir ve kalay işini yapmak ...
Emine Gürsoy-Naskali, ‎Erdal Şahin, 2008
6
Bir zamanlar Antalya: tarih, gözlem ve anılar : yakın ... - 2. cilt - Sayfa 311
Eskiden mutfakta kullanılan yemek kapları bakırdan olduğu için sık sık kalaylanması gerekirdi. Mutfaklar bakır tencereler, tavalar, sahanlar, siniler, cezveler, kepçeler, tepsilerle doluydu. Bakır, yemeğin çok lezzetli olmasını sağlıyordu, ama ...
Hüseyin Çimrin, 2007
7
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 571
Kalaylanma | {t- m.) Üstüne Kalaylanmak! kalay sürülmek. [Etre e'tanuKe-J Kalaylatma | ( t- m ) Bakır Kalaylatmak! ve saireye kalay sürdürmek. [Faire etamer § Fairc enjoliver-] Kalaylı (/□/.) Kalay sürülmüş. Sathî veya yalandan bir süsü, ...
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
8
Çekilin yoldan geliyor vatman: çocukluğumun İstanbul'u - Sayfa 309
Bakır kapların ise muhakkak kalaylanması lazım. Aksi takdirde içinde pişen veya muhafaza edilen yemeği yiyen zehirlenir ve ölüme kadar varan zehirlenmeler olurdu. Bu yüzden belirli aralıklarla bu kap ve tencerelerin kalaylanması lazımdı.
Dündar Aytar, 2006
9
Bir zamanlar İstanbul - Sayfa 100
Bunlar kalaylanarak kullanılırdı ve pırıl pırıldılar. Roman vatandaşların geçim kaynaklarından biri de kalaycılıktı. Bizim bahçeye kalaycılar, grup halinde gelir ve bir şenlik yaşanırdı ki sormayın gitsin. "Kalayciii" sesini duyduğumuzda annem "git ...
Mümtaz Cankurtaran, 2006
10
Naftalin Hocanım ve başka öyküler - Sayfa 19
Erkek, «Ağam, kalaylanacak kabın var mı?» diye sordu. Cemil karşılık vermedi. Yemenilerinin ökçeleriyle yere sertçe vurdu. Sanki başından, belinden sıyrılarak ayaklarına dolanıp kalmış bunalımı silkeleyip atmak istiyordu. Erkek Çingene ...
Avni Givda, 1981

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KALAYLANMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kalaylanmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Yüzyıllık meslek unutuluyor
Bakır mutfak eşyaları, üzerindeki kaplamanın soyulmasıyla birlikte zehir saçtığından dolayı kalaylanmak zorunda kalıyor. Artık günümüzde gelişen teknoloji ile ... «Olay Medya, Aug 15»
2
KALAYCILIK MESLEĞİ BİTME NOKTASINDA
Yemek yapılan ve yenen kapların hepsi kalaylanmak zorundadır. Ama su ve bal koyulan kaplar kalaylanmaz. Çünkü kalay bir yerde bakırı tuzdan korumak için ... «Milliyet, Jul 15»
3
FATSA'DA KALAYCILIK SON DÖNEMLERİNİ YAŞIYOR
Biz kendi dükkanımızda bakır kaplar kalaylanıyor. Yemek yapılan ve yenen kapların hepsi kalaylanmak zorundadır. Ama su ve bal koyulan kaplar kalaylanmaz. «Milliyet, Jul 14»
4
Kalaycılık mesleği tarihe karışıyor
Bakır mutfak eşyaları, bilindiği gibi üzerlerindeki kaplamanın soyulmasıyla birlikte zehir saçtığından dolayı kalaylanmak zorunda. Bu nedenle de bundan ... «http://www.iha.com.tr, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Kalaylanmak [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/kalaylanmak>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z