Bedeutung von "kalkan" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON KALKAN AUF TÜRKISCH

kalkan

WAS BEDEUTET KALKAN AUF TÜRKISCH

abschirmen

Kalkan

▪ Kalkan Eine Stadt, die mit der Stadt Kaş in Antalya verbunden ist ▪ Kalkan Eine Fischart ▪ Schild Das Werkzeug zum Schutz vor Angriffen ...

▪ Kalkan Antalya'da Kaş ilçesine bağlı bir belde ▪ Kalkan Bir balık türü ▪ Kalkan Saldırlardan korunmak için kullanılan alet...

Definition von kalkan im Wörterbuch Türkisch

Schild Das Schild, das von Kriegern benutzt wird, um sich vor Oktan oder Schwert zu schützen. / Besonderer Schutz, mit dem die Sicherheitsbeauftragten sich und andere vor verschiedenen Angriffen in Gemeinschaftsangelegenheiten schützen. Beschützer. / Weißfleischfisch (Scophtalmus maximus), bedeckt von einem Paar spitz zulaufender Knochen, die als groß, flach, Hautknöpfe oder Nägel bezeichnet werden.

kalkan Oktan veya kılıçtan korunmak için savaşçıların kullandığı korunmalık. / Toplum olaylarında güvenlik görevlilerinin çeşitli saldırı araçlarından kendilerini ve başkalarını korumak için kullandıkları, özel olarak yapılmış korumalık. / Koruyucu. / Yan yüzergillerden, büyük, yassı, derisi düğme veya çivi denilen birtakım sivri kemiklerle örtülü, beyaz etli balık (Scophtalmus maximus).

ÜBERSETZUNG VON KALKAN

Erfahre, wie die Übersetzung von kalkan auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von kalkan auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kalkan» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 盾
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: proteger
• Übersetzer Deutsch - Englisch: shield
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ढाल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: درع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: щит
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: escudo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঢাল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bouclier
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: melindungi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: abschirmen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: シールド
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 방패
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tameng
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: che chắn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கவசம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ढाल
• Türkisch: kalkan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: scudo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: tarcza
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: щит
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: scut
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ασπίδα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: beskerm
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sköld
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: skjerme

3 BÜCHER, DIE MIT «KALKAN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kalkan in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kalkan im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Depremden kalan anılar

Earthquakes; Social aspect; Turkey.

Ahmet Mete Işıkara, ‎Nazire Kalkan, 2004

İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu

*KALKAN: Rüyada beyaz kalkan görmek, din ve kıymetli erkeğe; yeşil kalkan, takva ve vera sahibi erkeğe; kırmızı kalkan, oyun oynayan neşeli erkeğe, siyah kalkan, mal sahibi ve büyük kimseye; karışık renkli kalkan da karışık bir adama ...

İbrahim UĞURER, 2014

Turkey - Sayfa 490

an annexe of several self-catering villas in Kalkan (see below). O Sisyphos ® 0242/843 5043, ®843 5156. Downhill but set well back from the through road, close to the T-junction, offering variable-sized, pastel-decor rooms with kilims and ...

Rosie Ayliffe, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KALKAN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kalkan im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Terör elebaşından sivil halkı 'canlı kalkan kullanın' talimatı

Güvenlik güçleri, bölücü terör örgütünün Hakkari bölgesindeki elebaşı Atalay'ın telsiz görüşmesinde zorda kalınması durumunda sivil halkın canlı kalkan olarak ... «Anadolu Ajansı, Okt 15»

Bagok Dağı'nda canlı kalkan operasyonu!

Mardin'in Nusaybin ilçesi Bagok Dağı'nda başlayan operasyon sonrası bölgede 'canlı kalkan' olarak duran 19 kişi gözaltına alındı. «Internet Haber, Okt 15»

'Canlı kalkan' eyleminden dönen HDP'liler serbest

ŞIRNAK'ta Cudi Dağı'nda devam eden operasyonlarda canlı kalkan eylemi yapan aralarında HDP Şırnak Milletvekili Aycan İrmez'in de bulunduğu 5 kişi ... «Vatan, Sep 15»

Canlı kalkan olmak isteyen beş vekil Cudi Dağı'na çıktı

Cudi dağında askerle PKK arasında çatışma yaşandığı bilgisi üzerine bölgeye giden HDP'li Mehmet Ali Aslan, Enise Güneyli, Ferhat Encü, Leyla Birlik ve Aycan ... «Cumhuriyet, Sep 15»

Hollandalı gazeteci PKK'ya 'canlı kalkan' oldu

Hollandalı gazeteci PKK'ya 'canlı kalkan' oldu. TSK, Dağlıca'daki hain saldırıdan önce bölgede mayın temizliği yaptı. Aynı gün Hollandalı gazeteci Geerdink ve ... «Yeni Akit Gazetesi, Sep 15»

Ajan gazeteci Geerdink 'canlı kalkan' oldu

Terör örgütü PKK propagandası yaptığı için daha önce gözaltına alınan Hollandalı gazeteci Frederike Geerdink, Hakkari Yüksekova'da Doski vadisinde, ... «Sabah, Sep 15»

Duran Kalkan'dan HDP'ye: AKP ile o kadar karşıtlaşılmamalıydı

PKK Yürütme Komitesi Üyesi Duran Kalkan, "HDP yönetiminin, yine AKP ile seçim sonrası o denli karşıtlaşması ve 'CHP-AKP hükümet kursun, biz destek ... «Milliyet, Aug 15»

HDP Sözcüsü Ayhan Bilgen'den Duran Kalkan'ın sözlerine yanıt

Bilgen, PKK liderlerinden Duran Kalkan'ın, "HDP olarak neyi başardılar da çağrı yapıyorlar" sözlerinin hatırlatılması üzerine "HDP'nin kendi üzerine aldığı yükün ... «Milliyet, Aug 15»

PKK'lı Duran Kalkan: HDP neyi başardı da...

Terör örgütü PKK'nın lider kadrosundan Duran Kalkan, Halkların Demokratik Partisi (HDP) tarafından yapılan ateşkes çağrılarına tepki gösterdi. Kalkan ... «Hürriyet, Aug 15»

Yüksekova'da 'canlı kalkan' eylemi

Hakkâri'nin Yüksekova ilçesinde çatışmaların yaşandığı Dağlıca bölgesine giden yaklaşık 60 kişi, 'canlı kalkan' eylemi başlattı. «Milliyet, Aug 15»