Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "kallavi" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KALLAVI AUF TÜRKISCH

kallavi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET KALLAVI AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kallavi» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Kallavi

Kallavi

Kallavi ist der offizielle Kawuk der Wesire und der Großwesir im Osmanischen Reich. Nach dem 16. Jahrhundert, II. Es wurde verwendet, bis die Mahmud-Ära Kleidung-Vasallen ändert und weit verbreitete Annahme als Kündigung. Obwohl nicht genau bekannt ist, wie lange es benutzt wurde, wird geschätzt, dass es Ende des 16. Jahrhunderts begonnen wurde, getragen zu werden. Die Höhe des Kallavins in Form eines Schnittes und einer geschnittenen Pyramide betrug 40 cm. Es war aus weichem und dünnem Vlies, und das Innere und der Teil, auf dem es sitzen sollte, würde die Form eines Nestes haben. Nachdem sie sich an den dünnen indischen Tülbendi geklammert hatte, wurde sie mit einem 6-7 cm dicken Mörtel von rechts nach links geschmückt. Diese Art von Zeremonie, die wenig Raum für den täglichen Gebrauch findet, wurde in symbolischer Form in den Köpfen der Wesire und Großwesiren verwendet. Kallavi, Osmanlılarda sadrazam ve vezirlerin giydiği resmi kavuk. 16. yüzyıldan sonra, II. Mahmud dönemindeki giyim-kuşam değişikliklerine ve fesin başlık olarak yaygınlaşmasına değin kullanılmıştır. Ne zamandan beri kullanıldığı kesin olarak bilinmemekle birlikte 16. yy sonlarında giyilmeye başlandığı tahmin edilmektedir. Kesik ve dilimli piramit biçiminde olan kallavinin yüksekliği 40 cm kadardı. Yumuşak ve ince keçeden yapılır, içi ve başa oturacak bölümü bir yuva biçiminde olurdu. Üstüne ince Hint tülbendi sarıldıktan sonra sağdan sola doğru 6-7 cm kalınlığında sırma harçla süslenirdi. Bir tür tören başlığı olan ve gündelik kullanımda çok az yer bulan bu kavuk, vezir ve sadrazamların mezartaşlarında tamamen sembolik biçimde kullanılmıştır.

Definition von kallavi im Wörterbuch Türkisch

Kallavi Eine Art Stammesrock von Wesiren und Großwesiren. Es ist groß, groß. kallavi Vezir ve sadrazamların giydikleri bir çeşit kavuk. / Çok iri, kocaman.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kallavi» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE KALLAVI


ayakta tedavi
ayakta tedavi
açık mavi
açık mavi
havaî mavi
havaî mavi
havi
havi
kavi
kavi
koyu mavi
koyu mavi
masmavi
masmavi
mavi
mavi
müdavi
müdavi
müsavi
müsavi
tedavi
tedavi
teravi
teravi
yılankavi
yılankavi

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE KALLAVI

kalkış
kalkışa geçmek
kalkışılma
kalkışılmak
kalkışma
kalkışmak
kalkma
kalkmak
kalkojen
kalkolitik
kallavi fincan
kallem
kall
kalleşçe
kalleşlik
kalleşlik etmek
kalma
kalma durumu
kalmak
kalmalı

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE KALLAVI

Allah´ın evi
an´anevi
arıtım evi
ay evi
açlık grevi
aş evi
baba evi
bakım evi
basım evi
bisküvi
bitevi
buğu evi
bıçkı evi
cam evi
can evi
ceza evi
cilt evi
çatal çivi
çay evi
çiçek evi

Synonyme und Antonyme von kallavi auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KALLAVI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von kallavi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KALLAVI

Erfahre, wie die Übersetzung von kallavi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von kallavi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kallavi» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

kallavi
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Kallavi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

kallavi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

kallavi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

kallavi
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

kallavi
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

kallavi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

kallavi
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

kallavi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kallavi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kallavi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

kallavi
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

kallavi
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kallavi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kallavi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

kallavi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

kallavi
75 Millionen Sprecher

Türkisch

kallavi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

kallavi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kallavi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

kallavi
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

kallavi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

kallavi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kallavi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Kallavi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Kallavi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kallavi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KALLAVI»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «kallavi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kallavi auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KALLAVI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kallavi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kallavi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Osmanlı devletinin merkez ve bahriye teşkilâtı - Sayfa 173
Sadr-i âzamin kavuk ve divan elbisesi: Sadr-i âzamlar divan günlerinde ve seferlerde baslanna muceweze denilen kavuk ile 2 çok zaman selimí ismindeki serpuçu ve ara sira da kallaví giyerlerdi 3. 1083 muharrem tarihinde ve Fazil Ahmed ...
İsmail Hakkı Uzunçarşılı, 1948
2
Turkey - Sayfa 186
Kallavi Taverna istiklal Cad, Kallavi Sok 20, Beyoglu. Small, traditional restaurant near Galatasaray School with tables and fasil band on the street. It's very popular with the locals; there's another branch at §efik Bey Sok, Kadikdy. Closed Sun.
Rosie Ayliffe, 2003
3
Keyifli konaklamalar - Sayfa 102
"seni ben kallavi sokağı'nda gördüm, sen beni görmedin görmedin kapıları çaldım adını sordum söylemediler öğrenemedim seni ben kallavi sokağı'nda gördüm bir daha görmedim bilmedim belma sebil adını yakıştırdım aklıma geldikçe her ...
Jak Deleon, 1996
4
The State, Democracy and Anti-Terror Laws in India - Sayfa 110
After registering a case there, the police took me to Kallavi Police Station. Then again I was taken to Uthangarai Police Station and in the night once again I was taken back to Kallavi Police Station where I found 24 others co-accused. We were ...
Ujjwal Kumar Singh, 2007
5
İstanbul şehri rehberi - Sayfa 225
Ankara palas Oteli Arap oğlan S. Atlas » Asmalı Mescit S. Avrupa » Meşrutiyet Cd. Balkan > Necati Bey Cd. Benzur » Meşrutiyet Cd. Berlin » Kallâvi S. Brlstol » Meşrutiyet Cd. Britanya » Meşrutiyet Cd. Bursa » Vekilharç S. Büyük Emperyal ...
Istanbul (Turkey), 1934
6
Türk giyim, kuşam ve süslenme sözlüğü - Sayfa 141
Kaptamderyâ Kücük Hüseyin Pasanm kabir tasinda kallâvî Sadrâzam ve vezir kabirlerinin bas talari heilen istisnâsiz kallâvilidir. Muhakkak ki eski kavuklann en muhtesemi idi. Ne zaman ihdas edildigini kesin olarak tesbit edemedik; Kallâvinin ...
Reşat Ekrem Koçu, 1967
7
Dünden Bugüne Istanbul Ansiklopedisi - 3. cilt - Sayfa 269
Daha sonraki sokak adını Glavani ailesinden almaktaydı. Bu sözcük zamanla Kallavi Sokağı' na dönüşmüştür. Adı geçen sokaktan a- nacaddeye paralel olarak uzanan çıkmaz eskiden Olivo Geçidi(-») idi, bugün adı Kallavi Çıkmazı olmuştur.
Ilham Tekeli, ‎Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, ‎Turkey. Kültür Bakanlığı, 1993
8
Ottoman Headgears - Sayfa 82
Necdet İşli. (see pictures 59, 60, 61 ) 51-1. Hakkı Uzunçarşılı, Osmanli Devleti'nin Saray Teskilati, Ankara, 1945, pg. 211. Picture on. ample from Topkap. Museum. Picture 61. Ömer Pasha's. Kallávi is the name of headgear that is 40 or 45 cm ...
Necdet İşli, 2009
9
A Hedonist's Guide to Istanbul - Sayfa 166
Kallavi 20, Kallavi Sokak 20, off Istiklal Caddesi, Galatasaray, Beyoglu Tel: 0212 251 1010 Open: midday–3pm, 7pm–1am. Closed Sundays. Why simply have a cultural experience when you can have a gastronomic, cultural and entertainment ...
Nick Hackworth, 2005
10
The Sultan's Procession: The Swedish Embassy to Sultan ... - Sayfa 204
Dressed in a fur-lined overgarment (iist kiirk) with short sleeves, made of fabric of a violet colour, a kaftan of brocade with narrow sleeves, a sash (kuşak), light red shoes (cizme), a headdress of the type called kallavi worn by high dignitaries, ...
Karin Ådahl, ‎Svenska forskningsinstitutet i Istanbul, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KALLAVI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kallavi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
indir.com'un uygulama yarışmasında Silikon Vadisi yolcusu belli oldu
2) Bando Radyo (Andorid): Serhat Erfidan, Sercan Erfidan, Erdem Kallavi tarafından geliştirilen bir radyo uygulaması. İnternet üzerinden 20 binin üzerinde radyo ... «Webrazzi, Jun 15»
2
İstanbul'da 3 Günlük Elektrik Kesintisi
... Asmalımescit ve Tomtom mahallelerinin, İstiklal, Yeni Çarşı caddeleri, Sümbül, Kaymakam Reşat Bey, Olivya Geçidi, Kallavi, Emir Nevruz, Saka Salim çıkmazı, ... «Aktif Haber, Mai 15»
3
Japonlar badem ezmesini keşfetti
Sadece Antep fıstığı, bal, safran ve yumurta akıyla yaptıkları kallavi kurabiyesini sipariş üzerine ürettiklerini belirten Arif Meriç, “Kurabiyemizi Edirne kallavisi ... «Millet, Apr 15»
4
Anılar birbirini çağırır
Arto “Yakışmış mı dzo, o kallavi kılıca plastik miğferle kalkan?” diyordur kesin, “Ne yapmışlar bizim kalkanlarla miğferleri? İsteseydiniz ya onlardan?” Ay, biz ne ... «Agos, Apr 15»
5
Çalar Saat Edirne'den uyandırdı
Bu arada program Edirne'nin meşhur lezzetlerinden tava ciğer, bademezmesi ve kallavi kurabiyesiyle tatlandırıldı. Aynı zamanda Edirneyi Tanıtma ve Tava ... «Hudut Gazetesi, Mär 15»
6
Ciğer ve Kallavi Oktay Usta'da
Edirne'nin emektar ciğercilerinden Kemal İmrak namı diğer Kemal Usta ve Arslanzade Şekerlemeleri sahibi Arif Meriç dün Samanyolu Televizyonunda ... «Hudut Gazetesi, Feb 15»
7
'Leviathan'ın yönetmeni: Olay Türkiye'de de geçebilirdi
Devlet desteğiyle çekilen ve kallavi bir Rusya eleştirisi yapmasına karşın Rusya'yı temsilen Oscar'a gönderilen 'Leviathan'ın yönetmeni Andrey Zvyagintsev, "Bu ... «Radikal, Feb 15»
8
Edirne'de 'ağzı tatlı'
Edirne'ye özgü meyve sabunu yapımı, aynalı süpürge yapımı, tarihi Edirne ciğeri, Edirne köftesi, kallavi kurabiyesi ve badem ezmesinin yapılışlarını ekrana ... «Hudut Gazetesi, Feb 15»
9
İnce bellimizi kaptırmayız!
BİR: Ajda Pekkan bir gün Paşabahçe'de ince bellilerin büyüğü yok mu diye sorar ve daha kallavi çay bardağı üretmelerini ister. Beş koli bardak imal edilir. «Sabah, Dez 14»
10
Didem Madak
O şiirler, en kallavi sözleri bağırmamış, fısıldamıştır kulağımıza. O şiirler, resmiyeti gayrı resmi bulur ve ondan ciddi meselelerle "Çatlakların Arasında", Enkaz ... «Milliyet, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Kallavi [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/kallavi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z