ÜBERSETZUNG VON KAN PARASI
Erfahre, wie die Übersetzung von
kan parası auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von kan parası auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kan parası» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
血钱
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
precio de la sangre
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
blood money
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
ब्लड मनी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الدية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
вергельд
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
dinheiro de sangue
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
রক্ত টাকা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
le prix du sang
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
diat
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Mordgeld
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
賠償金
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
피 묻은 돈
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
dhuwit getih
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tiền máu
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இரத்த பணம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
रक्त पैसा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
prezzo del sangue
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
blood money
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
вергельд
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
bani de sânge
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αμοιβή εγκλήματος
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
bloed geld
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
blodspengar
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
blodpenger
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «KAN PARASI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
kan parası in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
kan parası im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kenan Başkomiser Tanışma: Y Alpaslan
borçlanmayı hiç sevmez önce para biriktirir sonra alır evi bile parça parça dizdik ilk baş yatağımız bile yoktu yer yatağı ... Hem her istediğimiz oldu epey yüklü kan parası aldık arazilerinin bir kısmını bile bize sattılar davarlar falanda var ...
2
Ne İstiyor Bu Şemsi?: Bir Anadolu Çerkezinin Anıları - Sayfa 398
“Yeğen sen sabahtan beri nereye gittiğimizi sorup duruyorsun; bitlerimizden kurtarabildiğimiz kanımızı kan ticareti yapan buradaki doktora satıp, karşılığında para kazanacağız!” Hanefi adamın ne demek istediğini anlayamamıştı ama üstünde ...
3
Bıçak Yarası: - Sayfa 118
Atölyeye geldiğinde yüzü gözü kan içindeydi. Sormama gerek kalmadan oturup her şeyi anlattı. Dövdüğü çocuğun ağabeyi olaya karışmış ve bizimkinden kan parası istemiş. Üstelik öyle böyle bir para değil. En az bin destelik temiz banknot.
Bunun karşılığı olarak ondan kan parası alacağız; hayvan, buğday, çeşitli ev eşyaları, kapkaçak... Anlıyorsun beni değil mi? Bu, kan davası olacak!” “Anamı öldürmek!” Gözlerini kocaman açmış dehşet içinde dayısına bakıyordu. “Nasıl olsa ...
Tulepbergen Kaipbergenov, 2013
“Kumardan parasını yitiren mahkûmlar, cezaevi idaresi tarafından verilen ve mısırdan yapılan ekmeklerle tayin ... Öyle ki o; işlediği cinayetten dolayı mahkûm olduğu altı yüz liralık “kan parası” cezasını, çorap işinden kazandığı parayla öder.
Öyle ki o; işlediği cinayetten dolayı, mahkûm olduğu altı yüz liralık “kan parası” cezasını, çorap işinden kazandığı parayla öder. Mehmet Gülmez'in çocuklarından İbrahim ve Halil Gülmez, babalarını şu cümlelerle özetliyorlardı: “Babam ...
7
Siyaset Bilimi - Sayfa 61
Katilin öldürülebilmesi için ödenmesi gereken "kan parası ", eğer öldürülen kişi kadın ise, yarıya inmektedir. Koca, karısını "zina" yaparken görüp de öldürürse ceza almamaktadır. Okullarda kız ve erkek öğrenciler ayrı kitaplar okumakta, erkek ...
8
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Şu halde bunlar tam mânâsıyla ödenemeyip zaruri olarak tam makul bir dengi olmayan maliyet itibariyle, yani erş (sakatlanan bir uzuv için yaralayandan alınan şer'i diyet, kan parası) veya hükümeti adl (bilirkişinin tayin edeceği tazminat) ile ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
9
Adab-ı Muaşeret İlmihali: Beraberce yaşayışta, hoş ve ...
Ara bulmak için kan parası yüklenen kimseye, 4.Çok acı veren müzmin bir hastalığa kapılan kimseye, caizdir. Bu dört grup insanlar da ancak ihtiyacı kadar isteyebilir. (Ebû Dâvud, Zekât 26) Hadisten açıkça anlaĢılan odur ki, çalıĢamayacak ...
10
Kralsz Diyar - Sayfa 17
... baronları da aynı şeyi yapmaya çağırırsın, dürüst Aglirta'ya geceleyin hırsızlar gibi giren, karanlık mirasından daha karanlık olan Blackgult için kan parası talep edersin. Hiçbiri hayalet bir düşman karşısında senin attığın güçte bir çığlık atmaz.
Ed Greenwood, Savaş Kılıç, Nüvit Bingöl, 2004
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KAN PARASI» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
kan parası im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Necati Doğru
Anlıyorsunuz. “Kan parası” verecek. 20 yıldır seçiliyor. Kan parasını borç batağındaki belediyenin bütçesinden verecek, bir daha seçilecek. İşte bu kadar! * * *. «Sözcü, Okt 15»
Suudilerden Türk Hacı Adaylarına Kan Parası! İşte Ödenecek …
Suudi Arabistan Türk hacı adayları için ne kadar tazminat ödeyecek? Suudi Arabistan, geçtiğimiz cuma günü vinç kazasında vefat eden hacı adaylarının ailesine ... «Haber Ay, Sep 15»
'Kan parası' veren yeğen Çakıcı serbest
Alaattin Çakıcı'nın yeğeni Cihan Çakıcı, Porsche marka otomobili ile bir gence çarparak ölümüne neden oldu. Aileye 'kan parası' veren Çakıcı adli kontrol ... «Sabah, Aug 15»
Korkunç olayda 'kan parası' iddiası
Bağdat Caddesi'nde çiçekçi Mehmet Emin Kaya'nın ölümüne neden olduğu gerekçesiyle aranan Murathan Öztürk'ün ailesinin Kaya ailesine kan parası teklif ... «Hürriyet, Jul 15»
'Kan parası' protokolü
Noter onaylı feragat metni ve protokolde 'kan parasını' alan aileler, Muğla 2. Ağır Ceza Mahkemesi'nde devam eden davadaki şikayet ve katılma taleplerinden ... «Radikal, Jul 15»
Mustafa Pektemek'e kan parası!
Beşiktaş ile sözleşmesini 4 yıl uzatan Mustafa Pektemek'in alacağı ücret şaşkınlık yaratırken, golcü oyuncuya verilen rakamın Başkan Fikret Orman'ın inisiyatifi ... «Sabah, Feb 15»
Roboski'nin 'kan parası' başbakanlığa iade edildi
Roboski Derneği Başkanı Veli Encü, “kan parası” veya “sus payı” kabul etmeyeceklerini, katliamın faillerinin açıklanması ve yargılanmasını istediklerini vurguladı ... «Cumhuriyet, Jan 15»
10 kişinin öldüğü baraj faciasında da 'kan parası' mı verildi?
Adana'da 5'i kayıp 10 işçinin hayatını kaybettiği baraj faciasının davasına Kozan Ağır ceza Mahkemesi'nde devam edildi. Tutuksuz 17 sanığın yargılandığı ... «Radikal, Okt 14»
İşçi ölümlerinde çözüm 'kan parası' mı?
Bu duruma karşı tepkisini giderek daha sesli dile getiren işçi aileleri için geliştirilen çözüm ise yüksek tazminatlar, başka bir deyimle 'kan parası.' Öyle ki ... «Zaman Gazetesi, Okt 14»
Asansör faciasında ölen işçinin ailesine 'bakkal hesabı'yla kan parası
İstanbul Mecidiyeköy'de 6 Eylül'de Torunlar İnşaat'a ait gökdelen inşaatında 10 işçinin ölümüyle sonuçlanan asansör faciasında hayatını kaybeden Murat ... «T24, Okt 14»