WAS BEDEUTET KANIYLA ÖDEMEK AUF TÜRKISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «kanıyla ödemek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von kanıyla ödemek im Wörterbuch Türkisch
Bezahle mit deinem Leben, zahle die Strafe dafür, was du mit deinem Leben tust. kanıyla ödemek Yaptığının cezasını hayatıyla ödemek.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «kanıyla ödemek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON KANIYLA ÖDEMEK
Erfahre, wie die Übersetzung von
kanıyla ödemek auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von kanıyla ödemek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kanıyla ödemek» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
鲜血支付
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
pagar con sangre
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
pay with blood
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
खून के साथ भुगतान
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
دفع بالدم
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
платить кровью
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
pagar com sangue
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
রক্ত দিয়ে পরিশোধ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
payer avec du sang
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
membayar dengan darah
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
bezahlen mit Blut
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
血で支払います
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
혈액으로 지불
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
mbayar karo getih
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
trả bằng máu
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இரத்த மூலம் பணம் செலுத்த
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
बंद करा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
pagare con il sangue
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
płacić krwią
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
платити кров´ю
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
plăti cu sânge
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
πληρώσει με αίμα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
betaal met bloed
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
betala med blod
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
betale med blod
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «KANIYLA ÖDEMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
kanıyla ödemek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
kanıyla ödemek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kan gütme olayları sosyolojisi - Sayfa 162
Kan akıtmak. 24 . Kana susamak. 25 . Kemik kırmak. 26 . Kan sağlamak. 27. Gözünü kan bürümek. 28 . Kanlı bıçaklı olmak. 29 . Ekmeğini kana doğramak. 30 . Kanı ile ödemek. 31 . Kan aramak. 32 . Kan dökmek. 33 . Kan etmek. 34 .
2
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 148
... dan oilmak -caniyla ödemek -can vermek -çukur doldurmak -damla inmek (birine) -duvagma doya- mamak -dünyasini ... degistirmek -kalibi dinlendirmek -kan bogmak (birini) -kandilin yagi tükenmek -kan dökmek -kaniyla ödemek -kelleyi ...
Ülkü Yalım, Özcan Yalım, 1983
3
Ermeni komitelerinin amaçları ve eylemleri: meşrutiyet'in ... - Sayfa 188
Zaten özel olarak tertiplenen ve uygulanan Adana olayları kendilerini uyarmaya yeterdi. Bazıları çıkar sebebiyle, bazıları da hatasının cezasını kendi kanıyla ödemek zorunda kalan Zohrap gibi uğursuz politik oyunları sebebiyle, sonuç olarak ...
Ahmet Tetik, Melike Gürler, Çiğdem Asku, 2008
4
Unutulan gerçekler - Sayfa 204
Ama bir komutan, emir-komuta sanatında yaptığı hatayı savaşta bir çok vatan evlâdının kanıyla ödemek zorunda kalır. Buna da hakkımız yoktur. Bize teslim edilen vatan evlâtlarının mümkünse, burunlarını bile kanatmadan başarı kazanmanın ...
5
Legend of Çanakkale - Sayfa 137
Alman kumandanın bu yanlışının faturasını temiz kanıyla ödemek yine Mehmetçiğe kalmıştı. 26 Nisan 1915 Müttefik kuvvetler için şimdi yapılacak şey bulundukları yerde iyice yerleşmek ve imkân buldukça ilerleyebilmekti. Bunun için çıkarma ...
“Albuzbey: Söyle kutsal ana, nasıl bir ödeme bu? O ödemeyi yapmam için ne yapmalıyım? “Sataney Goaşa: O kanlı kamanı kanla temizlemelisin. “Albuzbey: Anlayamadım; o dediğin nasıl olacak? “Sataney Goaşa: O kanlı kamanı, bu kez ...
7
Kur'an'a göre dinlerarası diyalog - Sayfa 392
Kureyş'ten olan muhacirler, kendi aralarında âdet olduğu üzere kan diyetlerini ödemeye iştirak ederler ve onlar savaş esirlerinin kurtuluş fidyesini müminler arasındaki iyi ve makul bilinen esaslara, adalet umdelerine göre ödemeye iştirak ...
8
Divan şiirinin penceresinden Osmanlı toplum hayatı, ... - Sayfa 335
Kan Bahası Vermek Kan bahâsı, diyet ödemek ya da kan bedeli vermektir. Diyet ödemek İslam hukukuna ait bir uygulamadır ve öldürme, yaralama suçunun karşılığında suçludan uygun miktarda para ya da mal alınması biçiminde uygulanır.
9
İslam ülkelerinde anayasa hareketleri: XIX ve XX. asırlar - Sayfa 36
(5) Benü Hâris'ler, kendi aralarında âdet olduğu veçhile, evvelki şekiller altında kan diyetlerini ödemeye ve her bir zümre, harp esirlerinin fidyei necâtını, mü'minler arasında iyi ve mâkul bilinen esaslara ve adâlet umdelerine göre tediyeye ...
10
Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 94
Kaпa kan istemek, öldürenin öl- dürülmesini istemek. Kan istemek, ölüm cezasi istemek. Kan güt- mek, kanh öc alma pe§inde dolasmak. Pire için yorgan ... ÖDEME Cebinden veya Sirtindan çikmak, baskasi degil, kendi ödemek. Hesabi ...