ÜBERSETZUNG VON KAPLAMALI
Erfahre, wie die Übersetzung von
kaplamalı auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von kaplamalı auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kaplamalı» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
涂
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
recubierto
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
coated
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
लेपित
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مطلي
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
покрытый
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
revestido
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
প্রলিপ্ত
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
recouvert
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
bersalut
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
beschichteten
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
コーティングされました
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
코팅
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ditutupi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tráng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பூசிய
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
बनवतात
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
rivestita
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
powlekane
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
покритий
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
acoperit
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
με επικάλυψη
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
bedekte
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
belagd
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
belagt
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «KAPLAMALI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
kaplamalı in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
kaplamalı im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annual foreign trade statistics:
Kg. T.L. 73.18.13 Kaplaması/ dikişsiz borular (İÇ 73.21.12 Kurma binalar (Demir veya çelikkutru 2,5-6 parmak) 2 503 059 4 937 098 ten) 58 550 760 421 73.18.14 Kaplamasız dikişsiz borular (İç 73.21.19 Dökme demir veya çelikten diğer kutru ...
Turkey. İstatistik Genel Müdürlüğü, 1968
2
Dergisi - 23-24. ciltler - Sayfa 186
Şimdi sana sadece dostana bir selam yollayorum. yeni ev vesilesile Şutti elile: 20 Abonoz ağacından, fildişi ve altın kaplamalı 1 karyola Abanoz ağacından altın kaplamalı 3 karyola Abanoz ağacından, altın kaplamalı 1 uruşu (Tahtırevan) ...
Ankara Üniversitesi. Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, 1965
3
1983-1993 Ulaştırma Ana Planı - Sayfa 211
GELİŞME DURUMU a) YSE Hedeflerine Göre 1.1.1983 Durumu 1993 Yılı Sonu 1- Köy Merkezlerine ait yollar : Asfalt kaplamalı köyyolu 10930 km 32930 km Stabílize kaplamalı köyyolu 123762 km 175687 km Kaplamalı yol toplamı 134692 km ...
Devlet Planlama Teşkilatı (Turkey), 1982
4
İstatiskik bülteni: Bulletin of statistics - Sayfa 166
(flat) 140 000 136 080 1 251 911 2 183 900 73.11.24 Köşebentler (eşit veya çeşit kenarlı) — Angles (equal or dif- ferent) 402 021 399 951 73.13.80 3 mm. den az kalınlıkta çinko kaplamalı saçlar (düz olanlardan hariç) — Zinc coated sheets ...
Devlet İstatistik Enstitüsü (Turkey), Devlet İstatistik Enstitüsü (Turkey)., 1962
5
İstatistik bülteni: Bulletin of statistics - 82-88. sayılar - Sayfa 132
73.13.40 Kalay kaplamalı saçlar — 8/tect and plates coated vcith tin 2 514 669 939 245 73.13.5U 73.13.70 Demir veva çelikten, çinko kaplamalı düz saçlar — Shettt anri plates af iron or stcl tine tKittd 389 631 1 7^9 450 i 73.14.11 73.14.3i1 ...
Turkey. İstatistik Umum Müdürlüğü, 1961
6
Dersaadette Avusturya sefirleri - Sayfa 41
Aradan uzun bir zaman geçtikten sonra, bunları tekrar kaldırtıyor, yerine yenisini koyduruyor (hep böyle devam edip gidiyor) (Sch 3) 1591 senesi: Sultan için: Çok büyük gümüş-altın kaplamalı bir leğen. İşçiliği çok güzel. İki büyük gümüş ibrik, ...
Karl Tebly, Selçuk Ünlü, 1988
Kaplaması kararmış tahta evler. Ama gürültüsüz sakin bir hayat. Bir gün gideyim diyorum, göreyim şurayı. – Gel ya. Bir kahvemizi içersin. – Bir türlü fırsat olmuyor. Ha bugün, ha yarın derken zaman geçiyor... Demek hep öyle duruyorha? – Eh ...
8
Temel Uluslararası Yemek Tarifleri: Essential ...
Kaplamalı. Piliç. Malzemeler: - 2 yumurta - 1⁄2 su bardağı süt - 2 yemek kaşığı sarı Mısır unu - 1 çay kaşığı tuz - 1⁄4 çay kaşığı taze çekilmiş karabiber - 31⁄2 kiloluk tavuk, 6 ila 8 porsiyon parçalar halinde kesilmiş - 1⁄2 fincan bitkisel yağ - 1⁄2 ...
9
Hız Yönetimi - Sayfa 216
Sonuç olarak, kaplamasız yolların kaplamalı yola haline dönüĢümü - ġekil 12.2.'de gösterildiği gibi - Ģekilde, ne sürücüler ne de yerel halk hızlı trafik akıĢını kullanmıĢ olacaktır. Bu tür yolların geliĢtirilmesi dâhil bu geçiĢ süreci, bu açıdan ...
OECD, European Conference of Ministers of Transport, 2013
Öyleyse biz deonuo güzel, yeşilçim kaplamalı kanepeyedavet ederiz,diye karşılıkverdibüyükbabası sakince. Heidi yeşil çim kaplamalı kanepenin nerede olduğunu düşünürken aniden bir ıslık ve bağırma vesopa sallama sesleri yankılandı.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KAPLAMALI» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
kaplamalı im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Siyah altın kaplamalı iPhone 6s göründü
Ancak eğer yeni bir iPhone almak için bütçenizin ucu açıksa, alternatif renklere de sahip olabiliyorsunuz. Mesela 24 ayar siyah altın kaplamalı iPhone 6s gibi. «CNN Türk, Sep 15»
1200 Dolara Altın Kaplamalı Akıllı Saat!
Apple'dan sonra LG de altın kaplamalı akıllı saat modasına ayak uydurdu. Watch Urbane ile akıllı saat pazarında önemli bir kullanıcı kitlesine erişmeyi başaran ... «ShiftDelete, Aug 15»
Altın Kaplamalı Galaxy Note 5
Vietnam merkezli Karalux isimli lüks ürünler satan firma, Samsung Galaxy Note 5'in 24 ayar altın kaplamalı versiyonunu satışa çıkardı. «CNN Türk, Aug 15»
24 ayar altın kaplamalı iPhone Apple 6s ön siparişte!
iPhone Apple ve diğer akıllı telefonları altın kaplamaları, pırlanta süslemeli olarak bundan önce çok fazla sayıda firmadan görmüştük. Şayet bu kez durum biraz ... «Ajans34 Haber Merkezi, Aug 15»
24 ayar altın kaplamalı iPhone 6s ön siparişte!
Lüks ürün kullanıcıları altın kaplamalı elektronik aletlerin satışı sıradışı bir şey değil. Ancak Goldgenie isimli firmanın, henüz Apple tarafından resmi olarak ... «Donanım Günlüğü, Aug 15»
Altın kaplamalı otel yeni sahibini arıyor
Antalya'da 2009 yılında dünyaca ünlü yıldızların da katıldığı büyük bir törenle açılan Mardan Palace, yeni sahibini bekliyor. Yapımı için 10 bin metrekarelik ... «Türkiye, Aug 15»
Polikarbon Kaplamalı Yeni Lumia mı Geliyor?
Sızan görsellerde kalın butonlarıyla Lumia 735'e çok benzeyen polikarbon kaplamalı bir cihaz görüyoruz. Ancak diğer yandan kamera dizaynı ile cihazın Lumia ... «ShiftDelete, Jul 15»
Qualcomm, Metal Kaplamalı Cihazları Kablosuz Şekilde Şarj Edecek
Bunun nedeni ise cihazın şarj olmasını sağlayan dalgaların metalden tam olarak geçememesi ve bunun sonucunda metal kaplamanın, cihaza ve bulunduğu ... «Webtekno, Jul 15»
Karşıyaka'da Çim Kaplamalı Çöp Kutuları Beğenildi
Karşıyaka Belediyesi, vatandaşların beğenisini kazanan suni çim kaplamalı çöp kutularının sayısını 6 ayda 100'den bin 700'e çıkardı. Uygulama kısa zaman ... «Hürriyet, Jul 15»
Son Model Akıllı Telefonlar Artık Bambu Kaplamalı
Son zamanlarda akıllı telefon firmalarının cihazlarında yeni yeni kullanmış olduğu bambu kasa şimdi ise neredeyse tüm kullanıcılar tarafından çok rağbet gören ... «Vatan, Jun 15»