Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "karalar bağlamak" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KARALAR BAĞLAMAK AUF TÜRKISCH

karalar bağlamak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET KARALAR BAĞLAMAK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «karalar bağlamak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von karalar bağlamak im Wörterbuch Türkisch

um das Land zu verbinden. karalar bağlamak Yas tutmak.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «karalar bağlamak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE KARALAR BAĞLAMAK


adaklamak
adaklamak
adımlamak
adımlamak
adını bağışlamak
adını bağışlamak
afallamak
afallamak
aforozlamak
aforozlamak
afsunlamak
afsunlamak
afyonlamak
afyonlamak
agulamak
agulamak
açkılamak
açkılamak
açıklamak
açıklamak
açımlamak
açımlamak
ağaçlamak
ağaçlamak
ağlamak
ağlamak
ağulamak
ağulamak
ağzını dilini bağlamak
ağzını dilini bağlamak
ağzını koklamak
ağzını koklamak
ağılamak
ağılamak
ağırlamak
ağırlamak
ağız yoklamak
ağız yoklamak
ağızlamak
ağızlamak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE KARALAR BAĞLAMAK

karakulak
karakuş
karakuşî
karalâhana
karalâhana çorbası
karalama
karalama defteri
karalamak
karalanma
karalanmak
karalatma
karalatmak
karalayış
karaleylek
karalı
karalı beyazlı
karalık
karal
karama
karamak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE KARALAR BAĞLAMAK

aharlamak
ahenk sağlamak
ahlamak
ahırlamak
akaçlamak
aklamak
akşamlamak
alacalamak
alazlamak
alaşımlamak
alev gibi parlamak
algılamak
alkış toplamak
alkışlamak
allamak
alçılamak
alın damarı çatlamak
alıntılamak
ağzını toplamak
ağzını yoklamak

Synonyme und Antonyme von karalar bağlamak auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KARALAR BAĞLAMAK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von karalar bağlamak auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KARALAR BAĞLAMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von karalar bağlamak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von karalar bağlamak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «karalar bağlamak» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

连接黑
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

para conectar negro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

to connect black
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

काला कनेक्ट करने के लिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

للاتصال الأسود
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

для подключения черный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

para ligar negro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্ল্যাক যুক্ত হতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

se connecter noir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Untuk menyambung kulit hitam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

eine Verbindung schwarz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

黒接続します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

검은 연결
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Nyambung cemeng
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

để kết nối màu đen
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கறுப்பர்கள் இணைய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

काळा कनेक्ट करण्यासाठी
75 Millionen Sprecher

Türkisch

karalar bağlamak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

per collegare nero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podłączyć czarny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

для підключення чорний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pentru a conecta negru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

για να συνδέσετε το μαύρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

om aan te sluit swart
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ansluta svart
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

å koble svart
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von karalar bağlamak

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KARALAR BAĞLAMAK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «karalar bağlamak» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe karalar bağlamak auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KARALAR BAĞLAMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von karalar bağlamak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit karalar bağlamak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ateş alıyor güvercinler - Sayfa 59
analara analarım emanetler dizilirken önümüze geçerken önümüzden yeşiller yakışmaz karalar bağlamak pir sultanların analarına... ölen "can'lar pir sultanlara şiir olur analarım yakışmaz karalar bağlamak yakışmaz... yakışmaz ölüm kanayan ...
Alper Akdeniz, 2008
2
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
1. Deyimler, kalıplaşmış sözöbekleridir. İçlerindeki kelimeler eş anlamlılarıile dahi olsa değiştirilemez. Hatta deyimlerin söz sıralarında bile değişlik yapılamaz. Örneğin; “Lügat parçalamak” yerine, “Sözlük parçalamak” ya da “Karalar bağlamak” ...
Rahime Sönmez, 2013
3
Heves-nâme: inceleme-tenkitli metin - Sayfa 122
inceleme-tenkitli metin Caʻfer Çelebi (Tâcı̂-zâde), Necati Sungur. 956 Dutup mâtem karalar geydi sünbül Yakasın çök kıldı ğonce-i göl karalar bağlamak, FFT, s. 338 karalar bağlamak (giymek) ÖAA, C. 2, s. 768 karalar giymek BTL, C. 3, s.
Caʻfer Çelebi (Tâcı̂-zâde), ‎Necati Sungur, 2006
4
Derin Siyaset:
Ünal Tanık Mehmet Akif Memmi. belli olan Abdüllatif Şener gibiler kapatma kararı çıkmadığı için karalar bağlamak durumunda kaldı. Doğan medyasının ve AK Parti muhaliflerinin kuvözde büyütmeye çalıştıkları bebek bu kararla bitkisel hayata ...
Ünal Tanık, ‎Mehmet Akif Memmi, 2011
5
Tayyibe: - Sayfa 108
Gülüp eğlenmek varken, hüzünlenip karalar bağlamak da neyin nesi! (Öğretmenin kendisine yönelip konuşmasını istediği dördüncü öğrenci, ayağa kalkıp kendisine özgü yorumlar yapar.) “Murat: Dinin yoğun yaşatıldığı bu mübarek topraklara ...
Hilmi Taşkın, 2013
6
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 266
basina karalar baglamak bacina karalar baglamak -üzülmek bacina tac etmek -begen- mok basina vur, agzindan lok- masim al -uysal basmda kavak yellerí es- mek -cosmak basindan asagi kaynar su dökülmek -üzülmek basindan atmak ...
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983
7
Güneşin ağladığı gün: Maraş 78 katliamını yaşayanlar anlatıyor
Annem her zaman bize derdi ki: “Dinleyin beni, ağlamak yok, karalar bağlamak yok. Babanız benim dört tane oğlum var diyordu. Gün, kendinizi gösterme günüdür. Güçlü, kuvetli olacaksınız. Pes etmek yok, teslim olmak yok. Bu olayları ...
Fikret Güneş, 2009
8
Anadolu inançları, Anadolu mitologisi: inanç-söylence ... - Sayfa 126
Karalar bağlamak. • Karanlıkta göz kırpmak. • Karası ağırmak. • Karası dışarı vurmak. • Karalar içeri aklar dışarı. Kara ile ilgili atasözleri, deyimler daha çoktur, üstelik yöreden yöreye de değişir. Gerek halk şiirinde, gerekse divan şiirinde karayla ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1987
9
Türk Dünyasında Nevruz Dördüncü Uluslararası Bilgi Şöleni: ...
Bayraklardan başlayan bu çalışmalarımızda önce karanın bir problem oluşturduğunu gördük. ... kara yel, karalar giymek, karalar bağlamak, kara sevda, kara gün, yüz karası, karalamak halk arasında kullanılan bu tabirler de bize karanın ulvî ...
Şebnem Ercebeci, 2001
10
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
... this tree çam kerestesi pine /pam/ (also pine avvay) verb [I] to be sad because you want someone or something that has göne away hasretini/özlemini çekmek; karalar bağlamak Hespiningfor his ex-girlfriend. pineapple /paınEepl/ pineapple ...
Cambridge University Press, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KARALAR BAĞLAMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff karalar bağlamak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kazım Kürşat Yücel
Bugün şu siyâsî tabloya bakarak karalar bağlamak atalarımızın yukarıdaki vasıflarını kaybetdiğimiz ma'nâsına gelmiyor mu? Şunun bunun maşası üç beş ... «Türkiye, Aug 15»
2
Hangi Burç Ihanetle Nasıl Başa Çıkara
Tabii ki kimse aldatılmış olmayı istemez ancak olduysa karalar bağlamak yerine, bu durumdan nasıl çıkılır onun çaresini bulmakta fayda var. Eğer siz de ihanete ... «Haberler, Jun 15»
3
Hangi burç ihanetle nasıl başa çıkar?
Tabii ki kimse aldatılmış olmayı istemez ancak olduysa karalar bağlamak yerine, bu durumdan nasıl çıkılır onun çaresini bulmakta fayda var. Eğer siz de ihanete ... «Haberler, Jun 15»
4
Bir seçimin ardından… Nuri Elibol
Bize düşen üzülmek, karalar bağlamak değil. 'Ya Bismillah' deyip kaldığımız yerden tekrar işe koyulmaktır. Genel Başkanımızdan başlayarak mahalle ... «Türkiye, Jun 15»
5
Tarih artık orta malı oldu
Yas tutmak, karalar bağlamak gittikçe daha görsel olmaya ve teknoloji de buna imkân vermeye başlıyor. Bugün özellikle Anglosakson dünyada ve Amerika'da ... «T24, Mai 15»
6
AK Partili Aktay'ı kızdıran Yahudi savunması!
... onu bize düşman olmuş diye burada karalar bağlamak kabul edilebilir bir şey değil. Eğer kendi vatandaşlarına askeri darbe yapmış Sisi ile ilgili, halkın seçtiği ... «Haber7.com, Jul 14»
7
Soma için iş bırakma eylemi
... Tekik, "Soma'da şehit düşen ve yaralanan madenci arkadaşlarımızın acısını hissederek, deyim yerindeyse kalbimize karalar bağlamak durumundayız" dedi. «Gerçek Gündem, Mai 14»
8
282 Canın Kaybolduğu Soma'daki Facia 16 Ilde Protesto Edildi
... madenci arkadaşlarımızın acısını hissederek, deyim yerindeyse kalbimize Karalar bağlamak durumundayız" dedi. Yapılan konuşmadan sonra işçiler dağıldı. «Haberler, Mai 14»
9
283 Canın Kaybolduğu Soma'daki Facia 16 İlde Protesto Edildi
... madenci arkadaşlarımızın acısını hissederek, deyim yerindeyse kalbimize Karalar bağlamak durumundayız" dedi. Yapılan konuşmadan sonra işçiler dağıldı. «Son Dakika, Mai 14»
10
Çarşambanın yeni efendisi
Bazen 'karalar bağlamak' işe yarıyormuş demek! Keşke perdede hayal kırıklığı yaratan 'Karaoğlan' filmini de onlara yazdırsalarmış!) Dizinin daha ilk bölümden ... «Sabah, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Karalar bağlamak [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/karalar-baglamak>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z