ÜBERSETZUNG VON KARI KOCA
Erfahre, wie die Übersetzung von
karı koca auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von karı koca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «karı koca» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
夫妻
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
marido y mujer
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
husband and wife
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
आदमी और पत्नी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
حياة زوجية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
муж и жена
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
homem e mulher
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পুরুষ ও স্ত্রী
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
l´homme et la femme
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
suami dan isteri
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Mann und Frau
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
夫婦
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
남자와 아내
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Manungsa lanang lan wadon
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
người đàn ông và vợ
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மனிதன் மற்றும் மனைவி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मनुष्य आणि पत्नी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
marito e moglie
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
mąż i żona
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
чоловік і дружина
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
soț și soție
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ανδρόγυνο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
man en vrou
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
man och hustru
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
mann og kone
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «KARI KOCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
karı koca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
karı koca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kadın ve Aile İlmihali:
DÖRDÜNCÜ. BÖLÜM. AİLE. İÇİNDE. HAYAT. (VEYA. KARI-KOCA. HUKUKU). Karı-Koca. Arasındaki. Haklara. Umûmî. Bir. Bakış. Aile, toplumun en önemli direğidir. Aile nasılsa toplum da öyle olur. Hatta aile, hem dünya hem de ahiret ...
Rasim HANER , Yüksel ÇAYIROĞLU, Aykut AVCI, 2014
2
İslâm hukukunda kölelik-câriyelik müessesesi ve Osmanlı'da ...
Ahmet Akgündüz. İkincisi; İslâm hukukuna göre, Padişah, başka bir erkek ile evli olmayan bir câriyesi ile herhangi bir nikâh akdi olmadan karı-koca hayatı yaşayabilir. Efendi için sâbit olan bu hakka istifrâş hakkı denmektedir. Asıl cariye ...
Şiddet gösterisinin uvertürü müydü? Adam hâlâ normal karı koca olma diretmesindeydi. Güldane de ortalığı lafa boğmalı, ilgiyi başka yöne çekmeliydi: “Karı koca, karı koca deyip duruyorsun. Biz karı koca mıyız? Bir gün karı koca olarak birlikte ...
Film çırılçıplak, ot bitmez bir adadageçiyor. Bir karıkoca, birde çocukları var. Adaya,yaniçıplak adayabir kayık yanaşıyor. Nuhtan kalma birkayık. Kayıktanbir karıkoca, iki kişi çıkıyorlar. Sırtlarında birer sırık, sırıkların uçlarında birersu dolukova.
5
SON KALE AİLE: son kale aile - Sayfa 86
Karı Koca Kavgaları 1.Hep problemlere odaklanmakla 2.Tebrik ve takdir cimrisi olmakla, 3.Eşlerin birbirlerine zaman ayıramamalarıyla, 4.Dış müdahalelerle, 5.Asıl konuyu dinleyerek kavramak yerine hemen savunma ve suçlamaya geçmekle, ...
Yasemin DAVARCI, Sait ÖZDEMİR, 2013
6
Anadolu Efsaneleri: (intermediate) - Sayfa 67
(intermediate) Katja Zehrfeld, Ali Akpinar. 13.3.1 Answer the questions. Beantworte die Fragen. 1. Tanrılar diğer insanlara ne yapacaklarmış? 2.Tanrılar yaşlı çifti nereye götürmüşler? 3. Yaşlı karı kocanın evine ne olmuş? 4.Yaşlı karı koca ne ...
Katja Zehrfeld, Ali Akpinar, 2008
7
Medenî hukuk - 2. cilt,1. sayı - Sayfa 149
Bu maddenin birinci fıkrası, karı koca arasında her türlü hukuki tasarrufların cevazı esas ve kaidesini vazettikten son ra, ikinci fıkrasında karı koca arasında icra olunan bazı hukukî tasarrufların sıhhat ve muteberiyetini sulh mahkemesinin tasdik ...
Ahmet Samim Gönensay, 1937
8
Sosyal kontrol, sapma ve sosyal değişme: Erzurum'un iki ... - Sayfa 151
Alvar'da karı-koca ilişkileri çeşitli faktörlerin etkisi ile farklılık göstermektedir. Karı-koca arasındaki evlilik öncesi akrabalık bağları, evlendikten sonraki ilişkilerini etkilemekte ve aralarındaki mesafeyi azaltmaktadır. örneğin muhtarın kardeşinin ...
9
Yayinlari - 145-146. sayılar - Sayfa 255
Hâkim kararile karı kocadan birine iaşe için muayyen muavenet miktarının tahsili hakkında dahi bu hüküm tatbik olunur». Karı koca, mukavele ile başka bir usul kabul etmiş olsalar bile, MK. 174 üncü madde bu usulün kendiliğinden, 175 inci ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1963
10
Strange News 1: Turkish Easy Readers For Beginner - Sayfa 27
0 yaşında karı koca kavga ettiler. Adam onun karısını dövdü. Ama adam çok pişman oldu ve intihar etmek istedi. İtalya'da yaşlı bir çiftyaşıyordu. Adam intihar etmek istedi. Adamın karısı beyin travması geçirdi. Doktorlar onları hastaneye ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KARI KOCA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
karı koca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Tırnakçılık Yapan İranlı Karı Koca Yakalandı
Sakarya'da girdikleri markette 'sizin en büyük paranız ne diyerek' market sahibine paraları çıkarttıktan sonra tırnakçılık yapan İran vatandaşı karı koca yakalandı. «BUGÜN, Aug 15»
Karı Koca Ekmeklerini Gökte Kazanıyor
Minare ustası karı koca, şehir şehir gezerek, adeta ölüme meydan okurcasına, metrelerce yükseklikte ekmek parası için çalışıyor. Balıkesir'in Burhaniye ... «Haberler, Jul 15»
Karı koca kamyonun altına girdi: 1 ölü, 1 ağır yaralı
Yoldan geçenlerin haber vermesi üzerine olay yerine gelen 112 Acil Servis ekipleri, karı kocaya ilk müdahaleyi olay yerinde yaptı. Marmaris Devlet Hastanesi'ne ... «İhlas Haber Ajansı, Mai 15»
Karı Koca Aynı Partiden Aday Adayı Oldu
Kırşehir'de karı-koca aynı siyasi partiden 7 Haziran 2015 tarihinde yapılacak olan milletvekilliği genel seçimleri için aday adayı oldu. Eşler aday adaylık ... «Aktif Haber, Mär 15»
Niğde'de Mers şüphesi!
Niğde'nin Ulukışla İlçe Devlet Hastanesi'ne başvuran yalı karı koca, yapılan ilk tetkikler sonrasında 'Mers-Cov' virüsü şüphesiyle gözlem altına alındı. Burada ... «HABERTURK, Mär 15»
KARI KOCA ADLİYE ÖNÜNDE DAYAK YEDİ
Tekirdağ'ın Çerkezköy ilçesinde 5 aydır cezaevinde yatan oğullarının davacısı Atakan T.'den şikayetinden vazgeçmesi için ricaya gelen karı koca, adliye önünde ... «Milliyet, Feb 15»
Karı Koca Doktoru, Darp Ettiler
Yaşanan olay üzerine Gaziantep-Kilis Tabip Odası Başkanı Dr. Hamza Ağca, darp edilen karı koca doktorlarla birlikte basın açıklaması yaptı. Yaşanan olayı ... «Haberler, Nov 14»
Kandıra sahilinde denize giren karı koca boğuldu
Karadeniz'de daha çok görülen rip akıntısına yakalandıkları sanılan karı koca yüzerlerken bir anda çırpınarak gözden kayboldu. Onları gören diğer vatandaşlar ... «Hürriyet, Aug 14»
Adana'da yıldırımın isabet ettiği karı koca öldü
Adana'nın Kozan İlçesi'nde yazlık evlerinin çardağında otururken üzerlerine yıldırım düşen 56 yaşındaki Ali Can ile eşi 53 yaşındaki Cennet Can yaşamını yitirdi. «Mynet Haber, Jun 14»
Karbonmonoksit Gazından Zehirlenen Karı Koca Öldü
Evin bacasından bakan yakınları, Dursun ile İmrane'yi hareketsiz şekilde görmüşler. Kapıyı girerek, içeri girmişler. Karı koca birbirine sarılı vaziyette ölmüş. «Haberler, Mär 14»