Bedeutung von "karşılıklı" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON KARŞILIKLI AUF TÜRKISCH

karşılıklı

WAS BEDEUTET KARŞILIKLI AUF TÜRKISCH

Definition von karşılıklı im Wörterbuch Türkisch

reziprok Eine wechselseitige Bewegung zwischen zwei Menschen oder zwei Gemeinschaften mit einer gleichwertigen Bewegung. Gegeneinander. Dafür füreinander. In Bezug aufeinander.

karşılıklı İki kişi veya iki topluluğun arasında geçen ve karşılaşılan harekete eş değer bir hareketle beliren, mütekabil. / Birbirine karşı bulunan. / Birbirlerine karşılık olarak. / Birbiriyle ilgili olarak.

ÜBERSETZUNG VON KARŞILIKLI

Erfahre, wie die Übersetzung von karşılıklı auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von karşılıklı auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «karşılıklı» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 互
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mutuo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: mutual
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आपसी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: متبادل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: взаимное
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mútuo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পারস্পরিক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mutuel
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bersama
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gegenseitige
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 相互
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 상호의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Teknologi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lẫn nhau
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பரஸ்பர
• Übersetzer Deutsch - Marathi: म्युच्युअल
• Türkisch: karşılıklı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mutuo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wzajemny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: взаємне
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: reciproc
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αμοιβαίας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wedersydse
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ömsesidig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gjensidig

BÜCHER, DIE MIT «KARŞILIKLI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von karşılıklı in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit karşılıklı im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Uluslararasi Işletmecilik - Sayfa 39

Bağımsızlık, karşılıklı bağımlılık ve bağımlılık ülkelerin ticari politikalarını ve ticari ilişkileri açıklamamıza yardımcı olur. Bu durumu bir uçta bağımsızlık, diğer uçta bağımlılık ve ortalarda bir yerde de karşılıklı bağımlılığın yer aldığı bir çizgi olarak ...

İnan Özalp, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KARŞILIKLI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff karşılıklı im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"Avrupa'nın, Türkiye ile karşılıklı olarak birbirine ihtiyacı var"

Almanya Başbakanı Angela Merkel, Avrupa'daki sığınmacı krizine ilişkin, ''Avrupa'nın, Türkiye ile karşılıklı olarak birbirine ihtiyacı var'' dedi. 08 Ekim 2015 ... «TRT Haber, Okt 15»

G. Kore, K. Kore ile karşılıklı top atışları ardından sınır kasabasını …

Kuzey Kore ile Güney Kore'nin sınırda karşılıklı top atışları yapması ardından Seul, sınırdaki Yeoncheon kasabasını tahliye etmeye başladı. Gerilimin Kuzey ... «BBCTurkce.com, Aug 15»

İngiltere ve İran karşılıklı olarak büyükelçiliklerini açıyor

İngiltere'nin Tahran büyükelçisinin kim olacağı resmi olarak belirlense de, henüz basına duyurulmadı. Aslında iki yıldır karşılıklı ilişkileri düzeltme çabası olsa da, ... «Hürriyet, Aug 15»

AKP'li vekil ile Bursa Valisi karşılıklı 'kolsama' oynadı

AK Parti Bursa Milletvekili Hüseyin Şahin ile Bursa Valisi Münir Karaloğlu İnegöl'de katıldıkları piknikte karşılıklı oynadı. Bursa'nın İnegöl ilçesinde Hayriye ... «Zaman Gazetesi, Aug 15»

Demirtaş: Başbakan samimiyse karşılıklı çatışmasızlık çağrısı yapsın

Parlamento bir bütün olarak sorumluluk almalı ve PKK bütün bu olup bitenlerle ilgili karşılıklı yapılan eylemsizlik çağrılarına olumlu yanıt verecek iyi bir ... «Evrensel Gazetesi, Jul 15»

Demirtaş: Derhal karşılıklı çatışmasızlık ve yeniden diyalog …

Açıklamayı da kendisi yapmıştır. İsmi neden 'mutabakattır' o zaman. Bizim yeniden çok hızlı, derhal karşılıklı çatışmasızlık ve yeniden diyalog, müzakere sürecine ... «Evrensel Gazetesi, Jul 15»

Washington ve Havana'da karşılıklı büyükelçilikler açıldı

ABD ile Küba arasındaki yarım asırlık soğuk savaş ve bitmeyen düşmanlık resmen sona erdi. Washington ve Havana'da karşılıklı olarak büyükelçilikler açıldı. «Hürriyet, Jul 15»

Karşılıklı güven güçlü hükümet

Kendilerine teşekkür diyorum, çok sıcak bir ortamda, Ramazan'ın atmosferine uygun bir şekilde karşılıklı görüşlerimizi paylaştık. Ramazan dışında Saraybosna ... «Yeni Asır, Jul 15»

Demirtaş: KCK açıklamasını 'ateşkes karşılıklı olmalıdır' diye okuduk

Tümüyle ateşkesin bitmesi durumundan söz etmiyorlar bu açıklamada. Fakat ateşkes karşılıklı olmalıdır. İhlal eden askeri baraj yol yapımları durması gerektiği, ... «İMC TV, Jul 15»

CHP/Koç: Karşılıklı güven tesis edilmeli

Koç, "Karşılıklı bir güvenin tesis edilmesi gerekiyor. CHP asla çözümsüzlüğün adresi olmayacak" dedi. Koç "Görüşmeyi müzakere öncesinde bir ön görüşme ... «BloombergHT, Jul 15»