Bedeutung von "karşılaştırmak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON KARŞILAŞTIRMAK AUF TÜRKISCH

karşılaştırmak

WAS BEDEUTET KARŞILAŞTIRMAK AUF TÜRKISCH

Definition von karşılaştırmak im Wörterbuch Türkisch

Um einen Vergleich zu machen. Vergleichen oder Kontrastieren der ähnlichen oder unterschiedlichen Aspekte einer Person oder von Objekten. / (Stitching) Anwenden des Prozesses auf einer Seite des Kleides auf die andere Seite für Gleichheit.

karşılaştırmak Karşılaştırmak işini yaptırmak. / Kişi veya nesnelerin benzer veya ayrı yanlarını incelemek için kıyaslamak, mukayese etmek. / (Dikişte) Giysinin bir yanına yapılan işlemi, eşitlik sağlamak amacıyla öbür yanında uygulamak.

ÜBERSETZUNG VON KARŞILAŞTIRMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von karşılaştırmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von karşılaştırmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «karşılaştırmak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 比较
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: comparar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: compare
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तुलना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قارن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сравнить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: comparar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তুলনা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: comparer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bandingkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: vergleichen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 比較します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 비교
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mbandhingaké
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: so sánh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒப்பிட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तुलना करा
• Türkisch: karşılaştırmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: confrontare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: porównać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: порівняти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: compara cu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συγκρίνετε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vergelyk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: jämför
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sammenligne

8 BÜCHER, DIE MIT «KARŞILAŞTIRMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von karşılaştırmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit karşılaştırmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Sufi İle Terapist:

... dördüncüsünü eklemek gerekmektedir: • Transpersonal yaklaşıma dayalı psikoterapiler. Psikoterapilerle. Tasavvufu. Karşılaştırmak. Ne. İşe. Yarayacak? Psikoterapiler ile tasavvuf arasında yapılacak bir karşılaştırma ne işe yarayabilir?

Ali Rıza Bayzan, ‎Şener Boztaş, 2013

VISUAL STUDIO 2010: Yeni Başlayanlar İçin!

İki string'i karşılaştırmak amacı ile kullanılır. Kullanımı şu şekildedir: String.Compare(String1, String2, Karşılaştırma Seçenekleri) Karşılaştırma seçenekleri aşağıdaki değerleri alabilir. CurrentCulture: String'ler karşılaştırılırken geçerli kültür ...

Volkan Aktaş , ‎Nevzat Olgun, 2011

Cân u Cânân: inceleme, Hüsn-ü Aşk ile karşılaştırma, metin

Poems; early works; romanized Ottoman Turkish.

Refı̂-i Âmidı̂, ‎Nihat Öztoprak, 2000

Visual Basic .NET 2010: Uzmanından en güncel teknikler ile ...

İki stringi karşılaştırmak amacı ile kullanılır. Kullanımı şuşekildedir: String.Compare(String1 , String2, Karşılaştırma Seçenekleri ) Karşılaştırma seçenekleri aşağıdaki değerleri alabilir. CurrentCulture: Stringler karşılaştırılırken geçerli kültür ...

Volkan Aktaş, 2013

Nesne Yönelimli Javascript: - Sayfa 15

Boolean ifadeler aslında belirli bir karşılaştırma sonucu ortaya çıkan mantıksal sonuçlardır. Bu karşılaştırmalar karşılaştırma operatörleri ile yapılır. İşte bu karşılaştırmalarda bir veya birden fazla şartın sağlanması durumunu bu mantıksal ...

Hakan YOLAT, 2014

Pricing Strategies in the Internet Age - Sayfa 45

... ürünün profesyonel biçimde paketlemesi gibi unsurlar bulunmaktadır.90 Başka bir fiyat karşılaştırma motoru olan BizRate.com ise tüketici anketleri yapmakta ve anket sonuçlarına göre her satıcıya 1 ile 4 arasında bir not vermektedir.91 Fiyat ...

Elyo Ravuna, 2011

Düzyazılar 1: Yazılar

Çünkü meselâ bir Sait Faik hikâyesini Fransızcasıyla birlikte görmek, İnce Memed'in birkaç sayfasını Almancasıyla karşılaştırmak; en az, bu dillerden Türkçe'ye çevrilmiş metinlerdenöğreneceğimiz anlatım imkânlarını öğretir bize; ...

Behçet Necatigil, 1999

AUTOLISP & VISUAL LISP: Autolisp & Visual Lisp - Autocad - Sayfa 138

Verilen liste belirlenen karşılaştırma kriterine göre sıralanır. (vl-sort liste karşılaştırma-işlevi) Argümanlar: Herhangi bir geçerli liste ile sırlamanın neye göre yapılacağını belirleyen karşılaştırma-işlevi'dir. karşılaştırma-işlevi iki argüman kabul ...

Mehmet Şahin Güvercin, ‎Mustafa Said Şahin, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KARŞILAŞTIRMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff karşılaştırmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

MHP ile HDP'yi karşılaştırmak

Bir kere bu karşılaştırma kategorik olarak doğru değil ve zımnen MHP'yi çok problemli bir alana yerleştiriyor... Önümüzdeki seçimler için bu karşılaştırmayı iyi ... «YeniÇağ, Okt 15»

Sünnet'i Kur'an-ı Kerim'le karşılaştırmak uygun olur mu?

Her bilimin, hatta her konunun doğru anlaşılabilmesi için önceden bilinmesi gereken öncülleri vardır. Buna metot da diyebilirsiniz. Bu durum elbette Kur'an-ı ... «Yeni Şafak, Sep 15»

"Mısır'la karşılaştırmak doğru değil"

BM Genel Sekreter Sözcüsü Staphane Dujarric, basın toplantısında "BM için askeri darbenin kriterleri nelerdir?" sorusu üzerine, "Burkina Faso'da neler ... «Yeni Şafak, Sep 15»

Şok itiraf! 'Yıldırım ile Seba'yı karşılaştırmak yanlış olur'

Türkiye'de uzun yıllar görev yapan Alman Teknik Adam Christoph Daum, “Aziz Yıldırım ile Seba'yı karşılaştırmak yanlış olur” yorumunu yaptı. Beşiktaş ... «Maraton, Sep 15»

Geçmişle bugünü karşılaştırmak

Geçmişle bugünü karşılaştırmak. 27.08.2015 Perşembe. ESKİ gazetelerde yüz yıl önce, elli yıl önce yaşanmış olaylarla veya gündemdeki kişilerle ilgili köşeler ... «Hürriyet, Aug 15»

Sky Sports Oyuncuları Karşılaştırmak İçin Football Manager Kullanıyor

Dünyanın en geniş haber yayın ağlarından biri olan Sky'ın spor odaklı kanalı Sky Sports, futbol takımlarının yeni transferleri hakkında bilgi vermek için ... «Webtekno, Aug 15»

"KONYA VE HOLLANDAYI KARŞILAŞTIRMAK DOĞRU DEĞİL"

Başbakan Ahmet Davutoğlu, "Hollandayı Konya ile karşılaştırırken Hollanda'nın tarımsal ihracatı ile Türkiye'nin tarımsal ihracatını karşılaştırmak doğru değil. «BENGÜTÜRK, Mai 15»

HDP'den Bakan Akdoğan'a 'Karşılaştırma' Tepkisi

Kolçak, "Şimdi karşılaştırmak olmaz. Siz bakansınız, hükümetsiniz. Doğu ve Güneydoğu diye tabir ettiği Kürt illerinde, birkaç taşlama olayı olmuş. Ben bunun da ... «Haberler, Apr 15»

Sony Xperia Z4 ve HTC One M9 Karşılaştırması

Bu bağlamda benzer iki telefonu karşılaştırmak istedim. Mart ayında MWC 2015 kapsamında duyurulan HTC'nin amiral gemisi M9 bunun için biçilmiş kaftandı. «Tamindir, Apr 15»

Messi ve Ronaldo'yu kıyasladı!

Messi ile Ronaldo'yu karşılaştırmak bana kalırsa çok da adil değil. İkisi de çok farklı tipte oyuncular. Cristiano bana Brezilyalı Ronaldo'yu hatırlatıyor. Ama Messi ... «NTVSpor.net, Mär 15»