Bedeutung von "katetmek" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON KATETMEK AUF TÜRKISCH

katetmek

WAS BEDEUTET KATETMEK AUF TÜRKISCH

Definition von katetmek im Wörterbuch Türkisch

schneiden, schneiden Über einen Ort fahren, eine Straße sein.

katetmek Kesmek, bölmek. / Bir yeri aşarak geçmek, yol olmak.

ÜBERSETZUNG VON KATETMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von katetmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von katetmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «katetmek» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 覆盖
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: para cubrir
• Übersetzer Deutsch - Englisch: to cover
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कवर करने के लिए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لتغطية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: чтобы покрыть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: para cobrir
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আবরণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pour couvrir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: untuk menampung
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: abdecken
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: カバーに
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 커버하는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kanggo nutupi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: để trang trải
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மறைப்பதற்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कव्हर
• Türkisch: katetmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: per coprire
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: na pokrycie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: щоб покрити
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pentru acoperirea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: για την κάλυψη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: te dek
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: att täcka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: å dekke

10 BÜCHER, DIE MIT «KATETMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von katetmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit katetmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Opera (1-4004) odağında Enis Batur şiiri - Sayfa 163

ralarında durma yani noktasallaşma ve ilerleme olarak ayrılabilmektedirler (durmak, beklemek, kalmak ve katetmek, geçmek). Ve başka eylem türlerinin de ara kesitini oluşturan, bir bakıma maymuncuk fiil yapmak tüm sürecin ...

Mustafa Durak, 1997

Türkmen Türkçesinde metaforlar - Sayfa 38

'Onun da sebebi var: bizim halkımızın esas işi kervanla yol katetmek, yük çekmek. Bu zamanda siz biliyorsunuz, yol katetmek, hem de çok değerli mallarla uzun yol katetmek kolay iş değil.' YÖneLMek/BAKmAK YüZ TuTMAKTiR/yüZLenmeKTir ...

Melek Erdem, 2003

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 200

COVER / v / kapamak, örtmek, kaplamak, kapsamak, ihtiva etmek, içermek ?âmll olmak; sigorta etmek; korumak, müdafaa etmek, saklamak, gizlemek; yol almak, katetmek; röportalını yapmak, yazmak; sorumluluğunu üzerine almak; idare ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

İmâm-ı Rabbânî:

Böylece manevî yolculuk toplam dört seyr olmaktadır. İmâmı Rabbânî'yegöre, manevî yolculuğun başlangıcı olan seyr ilallâh da iki aşamadan oluşur: 1. Seyri âfâkî, 2.Seyri enfüsî. Nefsin bağlarını (taallukât) aşıp katetmek seyri enfüsîdir.

Necdet Tosun, 2014

Öteki Dünyadan Gelen Mektup

Bu konuşmalar da bitince Germano nihayetinde eve doğru yol aldı. Döndüğünde karısı Arianna hala masayı hazırlamakla meşgul idi, o sabah trafik çıldırmış gibiydi ve oğlu Luca'nın okuluyla evleri arasındaki iki kilometreyi katetmek için yarım ...

Claudio Ruggeri, 2015

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 325

... under separate ~ ayri bir zarfta ya da pakette ; 2. vlt. ortmek. kapamak; kaplamak; katetmek. al- mak (yol); icine almak. icermek, kap- samak; ECON karsjlamak (masraf): MIL korumak; fig. gizlemek, saklamak; radyo, TV: rapor clmek. bildirmek; ...

Resuhi Akdikmen, 2006

Riyâzu's Sâlihîn Muhtasar: - Sayfa 86

[Buhari, İman 29] İzah: Nasıl tecrübeli yolcu ve atlılar yol katetmek için hem kendilerinin hem de bineklerinin en dinç olduğu vakitleri gözetiyorlarsa kul da kurbiyet-ı' ilâhı'yeyi kazanmak için ibadet saatlerini böyle aktif saatlere tahsis etmeli ki ...

İmam Nevevî, 2014

Bir Çanakkale Destanı Şehadetname:

Yüksek Hesap Dersi Muallimi Efzun Efendi, akşamkihava şartlarını da göz önüne alarak, tedbirli davranmak istemiş, eviyle İstanbul Sultanisi arasındaki yolun bir kısmını tramvayla, birkısmını yürüyerek katetmek için, hergün çıktığı saatten çok ...

Halide ALPTEKİN, 2014

Efendimizin (S.A.V.) Nurlu Hayatı:

Çünkü develerle birlikte bunca yolu katetmek öyle kolay olmayacaktı. Bunun için öncelikle, yolu iyi bilen ve delillik konusunda mâhir Abdullah İbnUreykıt adında biriyle anlaştılar. Üç gün sonra Sevr'de buluşacaklar; burayagelirken Abdullah, ...

Ümit Kesmez, 2014

Bize de Çekmek Düştü - Huzurdan Esintiler - 2:

İşte buna yalnızlığın dayanılmazlığı diyorum. Tek başına derinliklere dalan, daldıkça ayrı derinlikleri keşfedip oralara kulaçatan, arasıra suyun yüzüne çıkıp geride kalanları toparlamaya çalışan, sonradaha derin mesafeler katetmek içintekrar ...

Ahmet Kurucan, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KATETMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff katetmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Öğrencileri Başka Okula Nakledilen Veliler Tepkili!

Yeni okullarına ulaşmak için daha fazla yol katetmek zorunda kalan öğrenciler ayrıca güvenlik sıkıntıları yaşamaya başladı. Velilerden Galip Urmak, çocuklarının ... «Aktif Haber, Okt 15»

Sürücüsüz Taksiler Japonya'da Denenmeye Başlıyor

Taksilerden alışveriş için bir yerde durup beklemek, ana yollarda seyahat etmek ve maksimum 3 KM'lik yol katetmek gibi basit görevler talep edilecek. Taksiler ... «Onedio, Okt 15»

Astana Galatasaray maçını canlı izle Yabancı Kanallar Listesi …

Galatasaray Astana karşılaşmasında kazanarak 2. lik için önemli bir yol katetmek istiyor. Bunlarda İlginizi Çekebilir. Benfica Astana izle Benfica Astana maçı ... «Beşer Haber, Sep 15»

Alaçatı, Nea Garden ve çekim merkezi

... isteyen araçlar yolu tıkıyorlar ve iskele yoluna girmeden körfezi dolaşacak araçlar gereksiz yere on dakikalık yolu tam üç saatte katetmek zorunda kalıyor. «BUGÜN, Sep 15»

İkiye Bölünen Mahallede Vatandaşlar 40 Kilometre Katetmek Zorunda

Ankara'nın Mamak ilçesinde bulunan Ortaköy Mahallesi'nde, vatandaşlar mahallenin bir tarafından diğer tarafına geçmek için 40 kilometre yol katetmek zorunda ... «Haberler, Sep 15»

Yayalara açık köprüde tehlikeli yolculuk

Köprünün kullanılmaması halinde 20 kilometre fazla yol katetmek zorunda kaldıklarını anlatan Daştan, "Bu köprünün üzerinden geçen araçlar ve insanlar ... «Yeni Şafak, Sep 15»

Kaya Peker: TOFAŞ'ın yeri Süper Lig

Bizim için önemli dezavantajları var. Önemli olan bu maçları oynarken ligin sertlik seviyesini görmek, aynı zamanda kendimizi geliştirerek yol katetmek istiyoruz. «Basket Dergisi, Sep 15»

Şişme botlar, motoryatlara karşı!

Hafif yapıları ile yüksek süratlere kolayca erişebilen şişme botlar, uzun mesafeleri kısa sürelerde katetmek için bire bir. Şişme botlar kısa su kesimleri sayesinde ... «HABERTURK, Sep 15»

Kutsal Topraklarda Cuma Heyecanı

... katetmek zorunda kaldı Hac ibadetini yerine getirmek üzere kutsal topraklarda bulunan yüz binlerce hacı adayı, cuma namazını Kabe ve çevresinde eda etti. «Son Dakika, Sep 15»

Sığınmacıların zorlu yolculuğu

... kendilerini taşımayı kabul etmesi dışında başka şansı bulunmayan sığınmacılar, Midilli'ye kadar olan yolu yaya olarak iki günde katetmek zorunda kalıyor. «TRT Haber, Sep 15»