ÜBERSETZUNG VON KEÇECILIK
Erfahre, wie die Übersetzung von
keçecilik auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von keçecilik auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «keçecilik» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
觉得做
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
sentido hacer
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
felt making
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
बनाने महसूस किया
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
شعرت صنع
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
чувствовал делает
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
senti fazendo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
কাজ অনুভূত
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
feutrage
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kerja-kerja berasa
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Filz machen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
作る感じ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
만드는 느낌
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
felt karya
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cảm thấy làm
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
படைப்புகள் உணர்ந்தேன்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
कामे वाटले
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
sentito fare
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
czuł co
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
відчував робить
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
simțit făcând
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αισθάνθηκε λήψης
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
gevoel maak
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
kände gör
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
føltes gjøre
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «KEÇECILIK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
keçecilik in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
keçecilik im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Türk folklor araştırmaları - 18. cilt - Sayfa 8267
Keçecilik alanında bilgi veren Korya'ı Naci Nuh Usta, arkadaşımız Mahmut Sural İle bir nakışlı teber keçesi önünde ... Sağ tarafta bir çoban kepeneği görülüyor.. İSTANBUL'DA AYDA BİR DEFA ÇIKAR HALK KÜLTÜRÜ DERGİSt ...
2
Tepme keçelerin tarihi gelişimi renk desen teknik ve ... - Sayfa 19
Bu bilgiler, göçebe Türk toplumunun devamı kabul edilen Göktürkler döneminde; tepme keçecilik sanatının yerini ve önemini koruması bakımından da değerlidir. Göktürkler döneminden, günümüze ulaşan bazı kalıntılar üzerinde incelemeler ...
Cavidan Başar Ergenekon, 1999
3
Suyla yeniden doğan kent: Şanlıurfa - Sayfa 200
Şanlıurfa Garanti Leasing Şaziye Karlıklı. Keçeye olan talebin her geçen gün azalması üreticileri kaygılandırıyor. 200 Urfa da altın işlemeciliği çok önemlidir. Çünkü Urfa düğünlerinde yüklü. Şanlıurfa'da dericilik yok olurken kürkçülük halen ...
Şaziye Karlıklı, Garanti Leasing, 1998
4
Afyonkarahisar: folklor-edebiyat-tarih araştırmaları - Sayfa 195
AFYONKARAHİSAR'DA KEÇECİLİK "Keçe", yünden üretilen bir cins kumaştır. Keçe imal eden ve imal edilen keçenin işlenmesi suretiyle üretilen çeşitli giysileri ve eşyayı yapan kişiye "Keçeci"; bu işlemin devamlı bir uğraş haline getirilmesine ...
İrfan Ünver Nasrattınoğlu, 2003
5
Geçmişten günümüze Bor - Sayfa 44
Keçecilik Keçecilik de ata mesleklerinden biri olmakla birlikte bugün önemini kaybetmiştir. Keçecilik konusunda yayınlanan bir sohbeti aşağıya aynen alıyorum. "Eski ve yeni keçeciliğimiz konusunda en özlü bilgi şeyh ustaları Halil İbrahim ...
6
Kastamonu: geçmiş günler ve küçük sanat hayatı - Sayfa 148
KEÇECİLİK Çarşıda dolaşırken önce bir kapana, sonra Ali Bey in dükkânına uğradık. Ali Bey ilkin keçecilikten söz etti. Katır kervanlarının işlediği zamanlarda keçe çok sarfedilirdi. Bu bakımdan o dönemlerde iyi bir iş alanı olan keçecilik, katır ...
7
III. Battal Gazi ve Malatya Çevresi Halk Kültürü ... - Sayfa 253
KEÇENİN YAPILIŞI: Batı Anadolu'da keçenin yapılışını daha önce Ahmet Topbaş'la birlikte yayınladığımız ve dip not olarak da verdiğimiz "Keçecilik ve Bat Anadolu'da Keçe Merkezleri" adlı ayrıntılı incelememiz de verdik. Malatya çevresinde ...
Mehmet Yardımcı, Tahir Kutsi Makal, 1989
8
Şanlıurfa kültürü sözlüğü - Sayfa 61
KEÇECİLİK. Şanlıurfa el sanatı. Keçecilik, Şanlıurfa'da Keçeci Pazarı'nda ve çevresindeki hanlarda sürdürülmektedir. Horasanlı Hacı, Hayati Usta ve Hacı Osman günümüzün yaşlı ustalarıdır. Keçeci dükkanına getirilen siyah renkli yünler ...
Mehmet Öcal, Selâhaddin E. Güler, Remzi Mızrak, 2001
Keçeye gönül yerdikten sonra yok olan bir sanat olduğunu da gördüm. Dünyada ve Türkiye'de kilim halı tanınıyordu ama keçeyi tanıyan yoktu. Ben de tammıyormuşum. Bunun bilincine vardıktan sonra yok olduğunu da görüp telaşa kapıldım.
10
Türkiye halkının kültür kökenleri: teknikleri, ... - 5. cilt - Sayfa 320
Ve birkaç atasözü : Aba da bir, keçe de bir giyene, güzel de bir, çirkin de bir sevene; kepenek altında er yatar; keçeyi teperler, güzeli öperler; kel başı keçe külâh örter; yiğidin kılıcı keçe ile bilenir... * * * Koyun yetiştirici göçebe toplumların, ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KEÇECILIK» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
keçecilik im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
(ÖZEL HABER) KEÇE USTALARI TEKNOLOJİYE DİRENİYOR
Iğdır'da, unutulmaya yüz tutan keçecilik mesleğinin son ustaları teknolojiye karşı direniyor. Bir zamanlar evlerin baş köşelerinde yer alan ve şimdi sadece ... «Milliyet, Apr 15»
Çoban kıyafetini modernize etti, mesleği kurtardı
Keçecilik işiyle 3. kuşaktır uğraşan Arif Cön, dedesi ve babasının yıllarca çobanların kullanımı için kepenek yapımından para kazandığını, kendisinin ise ... «http://www.iha.com.tr, Mär 15»
Hobiler "medrese"de ders oldu
"Keçecilik, Afyonkarahisar'da çok eskiden bu yana yapılan bir meslek. Afyonkarahisar, kaymağıyla meşhur bir ilimiz. Kaymağın sütünü elde ettiğimiz mandanın ... «Radikal, Mär 15»
FAİZSİZ KREDİ ALABİLMEK İÇİN 3 YILLIK USTALIK BELGESİ ŞART
Ordu Esnaf ve Sanatkarlar Kredi ve Kefalet Kooperatifi Başkanı Yüksel Kaya, kaybolmaya yüz tutan semercilik, keçecilik, çarıkçılık ve benzeri meslek kollarında ... «Milliyet, Feb 15»
KEÇECİLİK USTA ELLERDE DEVAM ETTİRİLİYOR
Keçe ustaları durumdan şikayetçi olsalar da ekmek paralarını kazanmaya çalışıyor. Keçe işiyle uğraşan Şaban Karslı, "Gençler artık eskisi gibi keçecilik işini ... «Milliyet, Jan 15»
Yüzler gülüyor
Başbakan Ahmet Davutoğlu'nun esnafa yönelik verdiği yeni müjdeler, ilimizde de kaybolmaya yüz tutmuş Keçecilik mesleğini devam ettirmeye çalışan yarım ... «Afyonkarahisar, Jan 15»
YOK OLMAYA YÜZ TUTAN MESLEKLER FAİZSİZ KREDİ İLE CAN …
Yine çarşı esnafından olan ve geçimini keçecilik ile sağlayan 52 yaşındaki Mustafa Erkuş öncelikle sıcak su bulamadıklarından ve mesleğin bittiğine değinerek, ... «Milliyet, Jan 15»
'Keçe artık şark köşelerini süslüyor'
Yaklaşık 50 yıldır keçecilik yapan Mehmet Minteş, AA muhabirine yaptığı açıklamada, el emeği göz nuruyla yaptıkları keçeye ilginin zamanla azaldığını söyledi. «Haberler, Dez 13»
Bülent Yüksel'in 'Kültürümüzde Keçe Var' Fotoğraf Sergisi
Kültürümüzün kadim öğelerinden biri olan "geleneksel keçecilik"' giderek unutulmakta, az sayıda ustanın güçlükler içinde sürdürmeye çalıştığı bir el sanatı ... «Haberler, Mai 13»
Özel Haber-Keçicilik Mesleği Kaybolmaya Yüz Tuttu
Keçecilik mesleğini icra ederek geçimini sağlamaya çalışan Serdal Arpacık, ... 28 yaşındaki keçe ustası keçenin nasıl yapıldığı hakkında bilgi vererek; en iyi ... «Haberciniz, Dez 12»