Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "feutrage" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FEUTRAGE AUF FRANZÖSISCH

feutrage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FEUTRAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Feutrage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FEUTRAGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «feutrage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von feutrage im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Filzen im Wörterbuch ist Filzen Aktion von Haaren oder Wolle; Ergebnis dieser Aktion. Verflechten von Fäden, Kräuter, die eine undurchdringliche Beschichtung bilden.

La définition de feutrage dans le dictionnaire est action de feutrer du poil ou de la laine; résultat de cette action. Entrelacs de fils, d'herbes qui forment un revêtement impénétrable.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «feutrage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FEUTRAGE


arbitrage
arbitrage
calfeutrage
calfeutrage
centrage
centrage
chronométrage
chronométrage
cintrage
cintrage
décentrage
décentrage
détartrage
détartrage
fenêtrage
fenêtrage
filtrage
filtrage
kilométrage
kilométrage
lettrage
lettrage
lustrage
lustrage
métrage
métrage
outrage
outrage
plâtrage
plâtrage
recentrage
recentrage
sous-titrage
sous-titrage
survitrage
survitrage
titrage
titrage
vitrage
vitrage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FEUTRAGE

feuilletonniser
feuillette
feuilleux
feuillir
feuilliste
feuilloler
feuillu
feuillure
feulement
feuler
feurre
feutier
feutre
feutré
feutre-melon
feutrer
feutreur
feutrier
feutrine
feutrisé

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FEUTRAGE

barrage
cadastrage
ceintrage
courage
décintrage
déplâtrage
entourage
fenestrage
forage
garage
ouvrage
raccoutrage
racoutrage
rentrage
replâtrage
salpêtrage
soutrage
séquestrage
éclairage
électrotitrage

Synonyme und Antonyme von feutrage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FEUTRAGE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «feutrage» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von feutrage

MIT «FEUTRAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

feutrage bâtissage blanc feuilles methode laine cardée définition nuno technique aiguille définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp plat vous propose aborder techniques simple permet débuter cette activité sans trop drops design garnstudio comment faire quand lavée machine fibres emmêlent obtient ouvrage chaud très résistant note feutrage wiktionnaire température début doit toujours être faible afin éviter cordelage filaments prat nouveau manuel complet filature tuto créavitalité août comme nous sommes plein dans feutrée regarder deux connaisse internaute résultat action fournitures pour little mercerie achetez directement vendeur

Übersetzung von feutrage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FEUTRAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von feutrage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von feutrage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «feutrage» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fieltrado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

felting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भराई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التلبيد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

войлок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

feltragem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

felting
260 Millionen Sprecher

Französisch

feutrage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Felting
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Filzen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フェルト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

펠트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

felting
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nỉ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

felting
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

felting
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

keçe
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

infeltrimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

filcowania
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

повсть
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

împâslire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

felting
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vervilting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tovning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

toving
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von feutrage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FEUTRAGE»

Der Begriff «feutrage» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 33.398 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «feutrage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von feutrage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «feutrage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FEUTRAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «feutrage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «feutrage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe feutrage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FEUTRAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von feutrage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit feutrage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Traité théoretique et pratique des maladies de la peau: avec ...
Feutrage des poils. Toc»». Art. fausse plique, àgnacc natta. §. 1207. Le feutrage des poils consiste dans un entortillement inextricable de ces appendices. Il a été principalement observé chez des personnes qui, depuis plusieurs semaines ou ...
Pierre François Olive Rayer, 1835
2
Créations en laine feutrée pour tous
Serviette éponge (a) : se place sous lanatte pour absorber l'excédent d'eau et permet de la stabiliser lors du feutrage. Natte en bambou (b) : utilisée pour le feutrage à plat, avec ou sans gabarit, s'enroule précautionneusement autour de ...
Nathalie Franckx, 2006
3
Traité théorique et pratique des maladies de la peau: fondé ...
Vocib. : Art. Fausse p tique, Trichoma, Tignace, Natte. §. 848. Le feutrage des poils consiste dans un entortillement inextricable de ces appendices de la peau. Il a été principalement observé chez des personnes qui depuis quelques semaines ...
Pierre François Olive Rayer, 1827
4
Traité théorique et pratique des maladies de la peau
Ils conservent moins long-temps que l'épidémie ces colorations accidentelles» Feutrage des Poils (1). Vocab. : Art. Faune p tique, Trichoma, Tignace, Natte. §. 848. Le feutrage des poils consiste dans un entortillement inextricable de ces ...
P. Rayer, 1827
5
Bulletins de la Faculté de médicine de Paris, et de la ...
Lorsque cette laine est encore courte, elle conserve sa direction naturelle , excepté qu'elle est crépue , car le feutrage est encore impossible dans cet état; pour son accroissement , le feutrage commence à se former immédiatement sur ...
Université de Paris. Faculté de Médecine, 1818
6
Annales du Conservatoire des arts et métiers
acides, non-seulementpour le secrétage, mais encorepour le feutrage, dont le liquide est souvent acidulé par de l'acide sulfurique ou autre pour hâter l'effet. Mais dans la composition du liquide sécréteur, c'est surtout le gaz acide nitreux qui ...
Ch Laboulaye, Charles Pierre Lefebvre de Laboulaye, 1866
7
Traité du travail des laines notions historiques ... par M. ...
de surfaces qui ont subi un commencement d'agrégation. Le feutrage. détermine non-seulement une transformation mécanique de la masse en augmentant l' épaisseur du produit en raison de la diminution de la surface, mais anssi un ...
‎1866
8
Traité théorique et pratique des maladies de la peau, fondé ...
Ils conservent moins long-temps que l'épidémie ces colorations accidentelles. s Feutrage des Poils (1). Vocab. : Ait. Faune plique, Trichoma, Tignaee, Natte. §. 848. Le feutrage des poils consiste dans un entortillement inextricable de ces ...
Pierre François Olive Rayer, 1827
9
Dictionnaire du commerce et de l'industrie
La première propriété exigée dans la matière avec laquelle on fait le drap , est la susceptibilité du feutrage, puisque sans elle la fabrication du drap est impossible. Toutes les espèces de laine sont plus ou moins disposées à feutrer.
Blanqui (Adolphe-Jérôme, M.), 1839
10
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
Il reste donc bien constant, pour moi du moins , que 1rs aspérités des poils coutri - buentpuissamment au feutrage, mais qu'elles n'en sont pas la cause unique , et qu'une autre condition , non moins essentielle , est la flexibilité des poils vers ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FEUTRAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff feutrage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Virée culturelle dans le secteur Georgeville-Fitch Bay - Culture - Le …
Au menu des visiteurs: peinture, poterie, joaillerie, sculpture, gravure, vitrail, feutrage de laine, fer forgé et bien d'autres. En plus d'y exposer ... «Reflet du Lac, Jul 15»
2
Une expo complètement «Twistée»
... surprenantes, qui illustrent admirablement des techniques variées telles que le feutrage, le tissage, le tricot, le fléché, du 16 juillet au 23 août. «Info 07, Jul 15»
3
Traon-Nevez. Place aux créatrices textiles
... Roux, Enora Rouillé, Sabine Pichon et Cloé Rousset et des ateliers de création ouverts au public (ojos de dios, piqué libre, feutrage à l'eau. «Le Télégramme, Jul 15»
4
Six Fours : Griffes de sorcière : faut-il vraiment les arracher ?
Les griffes de sorcière prennent les ressources en eau et en sels minéraux, et modifient la nature du sol en déposant un feutrage (feuilles ... «Ouest-Var.net, Jul 15»
5
Fermeture de l'atelier-boutique Softi : la propriétaire cesse ses …
Je pense que ça a créé un froid avec ceux qui venaient pour la laine et les cours de tricot, de crochet ou de feutrage. Ils n'ont pas compris ce ... «MonLimoilou.com, Jul 15»
6
Lo berret qu'ei bearnés ! le béret est béarnais
... laine est feutrée et le béret acquiert ses dimensions quasi-définitives. La durée du feutrage détermine le degré de solidité et d'imperméabilité ... «Francetv info, Jul 15»
7
Médiévales de Montaner : tout savoir sur la 13e édition
Création de tonneaux, feutrage et tissage. Campements animés (Febus Aban, Qu'Em Biarnes, la Compagnie de Pyrène, Les Mortes Payes, ... «La République des Pyrénées, Jul 15»
8
Vêtements : les fibres « naturelles » ne sont pas forcément …
Pour la laine, par exemple, de la toison au pull-over, il existe une série de traitements chimiques (notamment pour empêcher le feutrage et ... «Le Parisien, Jul 15»
9
Expo-atelier. « Conteuses de fil » à Traon-Nevez
Quatre ateliers, à raison d'un par jour, seront proposés : démonstration de tissage ; création d'objets en matériaux textiles recyclés ; feutrage de ... «Le Télégramme, Jul 15»
10
Venoflex Fast Laine de Thuasne devient le premier produit médical …
... stabilité dimensionnelle après lavage - rétraction, feutrage). ... permet un lavage en machine à 40° délicat et garantit l'absence de feutrage. «Capgeris, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Feutrage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/feutrage>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z