Bedeutung von "kendi adına" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON KENDI ADINA AUF TÜRKISCH

kendi adına

WAS BEDEUTET KENDI ADINA AUF TÜRKISCH

Definition von kendi adına im Wörterbuch Türkisch

in seinem eigenen Namen Salt für sich selbst, für sich selbst.

kendi adına Salt kendi için, kendisi hesabına.

ÜBERSETZUNG VON KENDI ADINA

Erfahre, wie die Übersetzung von kendi adına auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von kendi adına auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kendi adına» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 代表其
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: en nombre de su
• Übersetzer Deutsch - Englisch: on behalf of their
• Übersetzer Deutsch - Hindi: की ओर से उनके
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نيابة بهم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: от имени своих
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: em nome da sua
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নিজের উপর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: au nom de leur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berdiri sendiri
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: im Namen ihrer
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 自分の代わりに
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 대신 에 자신의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ing siji dhewe
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thay mặt cho họ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒருவரின் சொந்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एक स्वत: च्या वर
• Türkisch: kendi adına
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: a nome della loro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: w imieniu swoich
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: від імені своїх
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: în numele acestora
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: για λογαριασμό του τους
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: namens hulle
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: på uppdrag av sin
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: på vegne av sin

10 BÜCHER, DIE MIT «KENDI ADINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kendi adına in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kendi adına im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

İnanç ve İbadet İlmihali: - Sayfa 347

Kendisine hac farz olmayan fakir bir kimse adına vekil tarafından yapılan hac nafile yerine geçer. Daha sonra böyle bir ... Kendi adına hacca gönderen kimse vekile kendisi için haccetmesini emretmi olmalıdır. Bunun için kendisinin emri ...

Mehmed Paksu, 2009

Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili

Bu yoruma göre besmelenin meâli "Rahman Rahim Allah adına" demek oluyor ki, bunun da " = bâ"daki sığınma mânâsıyla ilgisi bulunur. ... yerine değil, kulun kendi vekilliğini kuvvetlendirmek için kendi adına bizzat kendisi tarafından yapılır.

Elmalılı Hamdi Yazır, 2015

Selefilik Adı Altındaki Görüşlere Selefice Cevaplar: ... - Sayfa 31

sona ermiştir. Bu da gösteriyor ki ölmüş olan bir kimse, kendi zatı hakkında bile tasarrufyetkisine sahip değildir. Ölmüş kimse, kendi adına bile hareketten aciz olduktan sonra, başkası adına nasıl hareket edebilir?! 1313 Iíğ :Leàıı :52,11 93 ggziı ...

Seyyid Ali Hoşafçı El Haseni, 2013

Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 2:

Adetçe azınlıkta kalan (başta) salâbetli Alevîlik (Şia), en nihayet az bir kısmı Râfızîliğe dayandı.” 746 şeklinde çok önemli bir tesbitte bulunur. • İstidadı olan, kendi adına ictihad edebilir,fakat teşrîde bulunamaz. Çünkü Din adınabir fikre,bir ...

Ali Ünal, 2014

İman Hayata Geçince:

Bir valinin kendi makamında ciddi ve ağırbaşlıdavranması vakarınıgösterir. Bu yerinde bir ... Bu konu için bir başka misâl: Bir insan kendi adına hoşgörülü davranabilir, fedakârlık yapabilir; bu hareketi takdir edilir. Fakat aynı hoşgörü ve ...

Mehmed Paksu, 2003

İngiliz Edebiyatı Tarihi:

Bundan böyle, kendi adına değil, başka insanların adına konuştuşiirlerinde. Nevar ki,kimilerine göre, konuşturduğu bu sayısız erkeklerle kadınlar, kendi yüzüne taktığı bir maskeydi ancak; bu maskenin arkasında konuşan, gene Robert ...

Mîna Urgan, 2003

Asıl Adalet

Kendi adına konuşurken, kendi doğrularını bildirirken bile şair sanki hepimiz adına, herkes adına konuşmaktadır. Gençliğinde birliktecilik (unanimisme) akımının etkisinde kalmıştır; onda kendi gerçeğini bulmuştur. Ama bu, Jules Romains ile ...

Paul Eluard, 2014

Ferda:

Birkaç yıl sonra kendi adına mühendislik bürosu açmayı düşünüyordu. Evlendikten bir yıl sonra Selin adını verdikleri kızları doğdu. Arkasından da Sarp adında bir oğulları oldu. Fevziye yeğenlerini Kıbrıs'a, Can'ın ölüm yıldönümüne gittikten ...

Nurcan Elver, 2009

Müslümanın Rehberi: Ayetler ve Hadisler Işığında (Türkçe)

Başkasının adına vekaletenhac yapacak kimsenin bizzat kendi adına haccetmedikçevekâleten haccetmesicaiz olmaz. Çünkü İbnAbbas (r.a)'ın rivayetettiğihadise göre Rasûlullah Sallallahu aleyhi vesellem bir adamın: “Ya RabbiŞubrume ...

Abdullah Eymen, 2013

Adalet Devleti: Ortak İyinin İktidarı

diye haber göndererek üstü kapalı tehdit etmişti. Buradan anlaşılıyor ki Muhtar, Muhammed bin Hanefiyye'yi kullanmak gibi bir davanın peşindedir. Zaten kaynaklar Muhammed bin Hanefiyye'nin kendi adına ortaya çıkan bu tür grupların ...

R. İhsan Eliaçık, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KENDI ADINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kendi adına im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

E-Devlet üzerinden adına kayıtlı mobil hat olup olmadığını …

E-Devlet üzerinden kendi adına kayıtlı mobil hat olup olmadığını sorgulamayan vatandaşa büyük şok. Dolandırıcıların ağına düşen fakat bundan haberi olmayan ... «HABERTURK, Okt 15»

Şehit Babası: Benden Kendi Adına Kurban Kesmemi Istemişti

Acı haber şehidin Adana'nın Saimbeyli ilçesindeki baba ocağına ulaştı. Baba Bayram Çakar, "Oğlum, benden kendi adına kurban kesmemi istemişti. Kestik ama ... «Haberler, Sep 15»

'Tek arzum müzenin kurulması'

Yıllardır kendi adına bir müze kurulup fotoğraflarının burada yaşaması için uğraşan Ara Güler, bir müze için Doğuş Grubu'yla anlaşmak üzere. «Cumhuriyet, Sep 15»

Oğuz Savaş: Almanya'yı nasıl yenebileceğimizi biliyoruz

Sen kendi adına İspanya maçının ardından moralini yüksek tutmak ve sahada yaşanan olumsuzlukları düşünmemek için nasıl bir politika izliyorsun? «Eurosport.com.tr, Sep 15»

Beşiktaş bu sezon deplasmanda attığı 9 golle kendi rekorunu kırdı

Beşiktaş ilk 2 deplasman maçında toplam 9 gol atarak kendi adına lig tarihindeki en iyi dış saha başlangıcını yaptı. Daha önceki en iyi istatistik 7 golle 1965-66 ... «BUGÜN, Aug 15»

Vodafone rekorları kendi adına kırdı, hangi ilde en hızlı 3.5G …

Vodafone Türkiye İcra Kurulu Başkan Yardımcısı Ender Buruk tarafından gelen bilgiler iç açıcı oldu. Türkiye'nin simgesi olarak gösterilen ve özgür insanları ile ... «Trabzon Köprübaşı Haberleri, Aug 15»

Türk insanı kendi adına yapılan bu vahşete sesini yükseltmeli

Türk insanı kendi adına yapılan bu vahşete karşı sesini yükseltmiyorsa ve Kürt insanı da Ankara'da siyaset simsarlarınca oynanan parlamentoculuk oyununda ... «Odatv, Aug 15»

Mehmet Metiner kendi adına konuştu: Nefsimize yenildik, iktidarın …

AK Parti İstanbul Milletvekili Mehmet Metiner, "Her birimiz belediye başkanı olduk, kimileri milletvekili oldu, kimilerimiz bakan oldu derken iktidarın şehvetine ... «SuperHaber.tv, Jul 15»

BAĞ-KUR'LUNUN BORÇLARI DONDURULUYOR

... Sosyal Güvenlik Kurumu Merkez Müdürü Adına Şef Habibe Serbest, "Kendi adına ve hesabına bağımsız çalışanlarla tarımda kendi adına bağımsız çalışanlar, ... «Milliyet, Mai 15»

Önce Annesinin Adına Şimdi Kendi Adına

Düzceli Hayırsever Nursel Demiler, Çamköy Mahallesi'nde annesinin adına ... Yenitaşköprü Köyü'nde kendi adını taşıyan 6 derslikli bir okul daha yaptırdı. «Hürriyet, Apr 15»