Bedeutung von "kendi hesabına" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON KENDI HESABINA AUF TÜRKISCH

kendi hesabına

WAS BEDEUTET KENDI HESABINA AUF TÜRKISCH

Definition von kendi hesabına im Wörterbuch Türkisch

auf eigene Rechnung (für Geld, Gedanken, Verhalten etc.) allein.

kendi hesabına (Para, düşünce, davranış vb. için) kendine göre, kendince.

ÜBERSETZUNG VON KENDI HESABINA

Erfahre, wie die Übersetzung von kendi hesabına auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von kendi hesabına auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kendi hesabına» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 自己的帐户
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cuenta propia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: own account
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्वयं के खाते
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحساب الخاص
• Übersetzer Deutsch - Russisch: собственный счет
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: conta própria
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তাদের অ্যাকাউন্ট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: propre compte
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: akaun mereka
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: eigene Rechnung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 自己勘定
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 자신의 계정
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: akun sing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tài khoản riêng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தங்கள் கணக்கை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: त्यांचे खाते
• Türkisch: kendi hesabına
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: conto proprio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: własne konto
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: власний рахунок
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cont propriu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: για ίδιο λογαριασμό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: eie rekening
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: egen räkning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: egen regning

10 BÜCHER, DIE MIT «KENDI HESABINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kendi hesabına in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kendi hesabına im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

8 Kasım Dünya şehircilik günü 26. kolokyumu: yoksulluk, ... - Sayfa 398

Yüzdenin geri kalan değerleri Sendika olup ta üye olmayanlardır. Kendi Hesabına Çalışan Hane Reisleri Çalışmamızın genelinde kendi hesabına çalışan hane reislerinin oranı %22.7 değerindeyken, kendi hesabına çalışan hane reislerinin ...

Güliz Korkmaz, 2003

Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili

karşılaştırılmış, yine kendi tarafından hak gözüyle kontrolden geçirilmiş, kârlı, güzel, iyi doğru, dürüst ameller ise o defterler kendi lehinde olmak üzere sağlam, hatırı sayılır, kendi hesabına güzel yazı ile yazılmış bir defter olacağından o onu ...

Elmalılı Hamdi Yazır, 2015

Türkiye'de işsizlik ve istihdam - Sayfa 66

Pazar yeri sahipleri ile evde çalışanlar eşit paylara sahip olup kendi hesabına çalışanların kalan grubunu oluşturmaktadırlar. Zaman serisi trendlerindeki değişmenin nedenleri ülkenin yapısına göre farklılılar gösterebilir. Örneğin ABD'de (Blau, ...

Seyfettin Gürsel, ‎Veysel Ulusoy, 1999

Avrupa ve Türkiye İşgücü Piyasalarının Karşılaştırmalı ... - Sayfa 310

Kendi Hesabına Çalışma Geçici İstihdam Toplam Kadın Erkek Toplam Kadın Erkek AB-27 14.4 4.4 10.1 14.0 14.6 13.6 Yunanistan 30.4 9.1 21.2 11.6 12.9 10.5 Kaynak: http://epp.eurostat.ec.europa.eu/ Tablo 287 incelendiğinde kendi ...

Verda Canbey Özgüler, 2013

Kendi Dünyamıza Doğru (Ruhumuzun Heykelini Dikerken 2):

İşte bir millet, bu ölçüde kendi olarak sağlambir kültür zeminine oturtulabildiği takdirde, cehalet, fakirlik, ihtilaf,disiplinsizlik ... psikososyolojik vesosyo kültürel şartları akıllıca değerlendirip son yarımasrı kendi hesabına görülmedik şekilde en iyi ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Osmanlı İmparatorluğu'nda çalışma ilişkileri, 1850-1920: ... - Sayfa 28

Örneğin, kendi hesabına çalışan biri, geçiçi olarak ücretli insan istihdam edebilir. Bu olgu, gelişmiş ülkeler açısından ciddi zorluklar doğurmamaktadır. Çünkü, günümüzün endüstrileşmiş ülkelerinde, "kendi hesabına çalışanlar" kategorisi ...

Ahmet Makal, 1997

Kapital Cilt: I

Karl, Marx. için gerekli emekçi yokluğundan, büyük bir sermaye, tohum, araç ve hayvan sürüsü yokoldu ve hiç kimse kendi elleriyle [sayfa 787] ... Bugünün ücretliişçisi, yarının kendi hesabına çalışan bağımsız köylüsü ya da zanaatçısıdır.

Karl, Marx, 2015

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 643

acceptance kendi akseptansı; of one's ~ accord kendi akseptansı; on one's - ac- count kendi hesabına; of one's - account kendi karanyla; tor one's - account kendi hesabına; to be in business on one's ~ account kendi hesabına bir işe girişmiş ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

Bankacilik Sektorunde Bilisim Suclari - Sayfa 94

Sanık kendi yararına haksız çıkar elde etmiş, otel görevlisi yerleştirilen veriler nedeniyle ödemenin yapılmış olduğunu ... Yargıtay tarafından benzer şekilde, kişinin bilişim sistemlerini kullanarak kendi hesabına para aktararak para çekmesi ...

Ahmet Ucar, 2015

Savaş Yazıları 2 - Sayfa 30

Hususiyle, herbiri düğümü kendi hesabına çözmek gayretindeki iki taraf, bu mevzuda, karşı tarafın şimdiye kadar kaybettiği kemiyet değeri olarak fezanın mesahasına ait rakamlara benzer listeler neşretmekten başka birşey söyliyememektedir.

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KENDI HESABINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kendi hesabına im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Hırsız, Parayı Kendi Hesabına Isteyince Alay Konusu Oldu

İngiliz adam, soygun için girdiği banka şubesinde görevliden parayı kendi hesabına aktarmasını isteyip kişisel bilgilerini verince yakalandı. Hırsız, Parayı Kendi ... «Haberler, Sep 15»

Yevmiyeli ila çalışanların aylığı 527 liraya kadar iniyor

Bu rakam yevmiyeli çalışanlarda 527, esnaf gibi kendi hesabına çalışanlarda 1113 ve işverelerde 3 bin 303 lira. Üstelik bu gelir tutarları, her yıl artış ... «Memurlar, Aug 15»

Polis-Subay-Astsubayların okul süreleri hizmete nasıl sayılır?

Harp okulları, fakülte ve yüksek okullarda TSK hesabına okuyanlar ile astsubay meslek ... Fakülte, yüksek okul veya meslek yüksek okullarında kendi hesabına ... «MemurHaber, Aug 15»

Ek Ders Ücretini Hesabına Aktaran Yöneticiye Hapis

Antalya'nın Kepez İlçesi'ndeki bir okulda müdür yardımcısı Muhammet A., doğum yapan M.K. adlı öğretmene yanlışlıkla yatan ek ders ücretlerini kendi hesabına ... «Aktif Haber, Mai 15»

Ek ders ücretini hesabına aktaran müdüre hapis

Antalya'nın Kepez ilçesindeki bir okulda müdür yardımcısı Muhammet A., M.K. adlı öğretmene yanlışlıkla yatan ek ders ücretlerini kendi hesabına aktardığı için 1 ... «Zaman Gazetesi, Mai 15»

GAZİANTEP'TE KENDİ HESABINA PARA GEÇİREN BANKA …

Gaziantep İl Emniyet Müdürlüğü'nün verdiği bilgiye göre, 9 kişiye ait banka hesabında bulunan 665 bin 393 Türk Lirası'nı kendi hesabına geçirdiği belirlenen ... «Milliyet, Mär 15»

Gaziantep'te Kendi Hesabına Para Geçiren Banka Çalışanı Yakalandı

Gaziantep'te müşterilere ait banka hesaplarından kendi hesabına 665 bin 393 lira geçiren banka çalışanı yakalandı.Gaziantep İl Emniyet Müdürlüğü'nün verdiği ... «BUGÜN, Mär 15»

Orman ve Su İşleri Bakanlığı'nda maaş vurgunu

Orman ve Su İşleri Bakanlığı'nda mutemet olarak görev yaptığı 8 yıl boyunca bakanlık personelinin maaşlarından bir bölümünü her ay kendi hesabına aktaran ... «HABERTURK, Feb 15»

Devletin Parasını Kendi Hesabına Aktardı

Sara Netanyahu devletin kasasına girmesi gereken "boş şişe depozito ücretini" kendi hesabına aktarmakla suçlanıyor. İsrail gazetesi Haaretz, Başbakan ... «TurkishNY, Jan 15»

Happani'nin kardeşine yatırdığı para, Zafer Çağlayan'a şirket devri …

Zafer Çağlayan, Rıza Sarraf'ın çalışanı olduğu belirtilen Abdullah Happani'nin kardeşi hesabına yatırdığı 2 milyon 465 bin TL'nin iki gün sonra kendi hesabına ... «T24, Dez 14»