ÜBERSETZUNG VON KERTELEME
Erfahre, wie die Übersetzung von
kerteleme auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von kerteleme auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kerteleme» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
逐步改造
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
actualización gradual
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
gradual renovation
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
क्रमिक नवीकरण
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تحديث تدريجي
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
постепенное обновление
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
renovação gradual
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ধীরে ধীরে সংস্কার
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
rénovation progressive
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pengubahsuaian secara beransur-ansur
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
schrittweisen Renovierung
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
段階的な改修
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
점진적 업데이트
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
bertahap mbenake
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cập nhật dần
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
படிப்படியாக சீரமைப்பு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
हळूहळू नूतनीकरणाच्या
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
aggiornamento graduale
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
stopniowy remont
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
поступове оновлення
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
renovare treptată
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
σταδιακή ανακαίνιση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
geleidelike opknapping
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
successiv renovering
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
gradvis fornyelse
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «KERTELEME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
kerteleme in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
kerteleme im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Edebiyat ve söz sanatı terimleri sözlüğü - Sayfa 65
KERTELEME (Tedriç veya Tensik, Gra- dation) (S. S.) Bir takım fikirleri şiddet derecelerine göre sıralama, ki dereceler yüksele yüksele çıkarsa YÜKSELEN KERTELEME, Tedrici sâii, Gradation ascendante ou Climax denir. Mak- ber değil bir ...
Türk Dil Kurumu. Sözlük Kolu,
1948
2
Sade Türkçe kılavuzu - Sayfa 155
TEDRİCİ HABİT Alçalan kerteleme. TEDRİCİ SÂİT Yükselen kerteleme. TEDRİÇ Kerte kerte gitme, kerteleme: Böyle işlerde tedriç lâzım = Böyle işlerde kerte kerte gitmeli veya böyle işler kerteleme ister. TEDRİS ETMEK Ders vermek, okutmak, ...
3
Türk şiir sanatı - Sayfa 108
Akalım payına bir bahr-i hamiyyet bulalım Sıla-i himmetine ma gibi mevsul olalım Kalmadan hâk-i mezellette heman ey fisım Âzim-i su-yi semasa-yı Stanbul olalım Mütercim ASIM Kerteleme; azar azar, derece derece olma. Edebiyatta ...
Seyit Kemal Karaalioğlu,
1980
4
Tıyatro terimleri sözlügü - Sayfa 57
664 - kerteleme [Alm. Steigerung] [Fr. gradation] [İng. gradation]: Bir oyunun duygu, akımında yükselme, artma. 665 - kerteleme gediği (Yun. Antiklimax) [Alm. Antiklimax] [Fr. antic- limax] [İng. anticlimax]: Oyunun -duygu bakımından- doruk ...
Haldun Taner, Metin And, Özdemir Nutku,
1966
5
Mustafa Necati: Kişiliǧi, Ulusal bakişi, konuşma ve anilari - Sayfa 201
Büyük kentlerde yaşam ve olaylar üzerinde daha yüksek bir bilgiye sahip olmak isteyen yurttaşlar için de bir kerteleme (tedriç) içinde yüksek halk öğren- celeri açılacaktır. Bu öğretim çalışmalarından başka film, gezici sinema, radyo, asılar ...
Mehmet Rauf İnan, Mustafa Necati,
1980
6
Türkçe yazım kılavuzu - Sayfa 125
Mb kesroece kendir kepenek kerteleme . kesif kendirgiller kepenk kertelemek kesik kene kepez kertenkele kesik kesik kenef kepir kerteriz kesikli kenegiller kepmek kertik kesiklik kenegöz . kerâhet, -ti kertik kertik kesiksiz К©пв1бг keraheten ...
Feridun Narin, Erdinç Uzun,
1984
7
Oyun ve bügü: Türk kültüründe oyun kavramı - Sayfa 114
Bunların en önemli ortak özelliği dansın gittikçe artan bir coşkuyla yükselen bir kerteleme sonunda kesilmeye, bitkinliğe varmasıdır. Çoğu zaman dansçının ağzından köpükler gelip yorgunluktan baygın düşer. Anadolu'daki Kızılbaşlar üzerine ...
8
Türk ansiklopedisi - 3. cilt - Sayfa 114
1 — Bir seri temsil edén kelimeleiin bir cümlede sayilanmasinda. alçalan deger sirasina göre dizilmesi; alçalan kerteleme (gradation descendante). «Yük- seien kerteleme» (klimaks) nin karjitidir. Mésela: «Once köpürdü, bagirdi (agirdi, sonra ...
Turkey. Millî Eğitim Basımevi,
1949
9
Modern Türk şiirinde edebı̂ sanatlar - Sayfa 105
TEDRİÇ / TENSİK / DERECELEME / GRADATION Kerteleme/sıraya koyma. Söylenecek olan sözü birden değil de azar azar/sırayla söyleme sanatı. Medâr-ı hilkat-ı âlem bahâr-tıynet-i âdem Süvâr-ıarsa-i târem emîrü'l meclisi gabrâ6 Ganizâde ...
Hasan Aktaş, Söylem Yayınları (Firm),
2002
10
Yeni imlā kilavuzu - Sayfa 144
... kemerpathcan kemha kemik kemikdoku kemikleşmek kemin kepazelik kepbastı kepçe kepçekuyruk kepek kerrake kerrat, -tı kerte kerteleme kertenkele kerteriz kelepir kemircik kepenek kerti kelepirci kemirdek kepenk kertik keler kemirgenler ...