Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "kırba" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KIRBA AUF TÜRKISCH

kırba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET KIRBA AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kırba» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Ernte

Kırba

Krabi ist eine Art Wasserschüssel im westlichen Stil, die oft in der Antike verwendet wird. Das für diese Arbeit vorbereitete Leder wurde auf einer viereckigen Tafel in Eisenecken gehalten. Je näher die Klippen waren, desto näher waren sie an der Spitze. Die Münder waren sehr schmal und die in den Siegeln verwendeten waren mit Wasserhähnen versehen. Die Münder der Störche, die von den Bärten benutzt wurden, wurden mit dem Leder zusammengebunden und mit einem Arm getragen, der sich vom Mund bis zum Boden erstreckte. Sie wurden auf die Schulter gelegt und an den gewünschten Ort gebracht. Wasser wurde von den Krücken auf beiden Seiten der Pferde transportiert. Der Bart trägt solches Wasser, genannt "Pferd Saka". Die an beiden Seiten des Pferdes hängenden Ställe waren mit Lederkörben gefüllt und in einen Schlauch gegossen. In der Vergangenheit wurde zwischen diesen Vierteln Wasser transportiert, Karawanen und Militärtransporte wurden ebenfalls übernommen. Diejenigen, die Wasser mit dem Schwert tragen, werden "Säufer" genannt. Es wird gedacht, von den Sumerern erfunden worden zu sein. In einigen Regionen Anatoliens werden Wassertöpfe, die durch Bodentests hergestellt werden und auch ibri enthalten, auch Kırbaçça genannt. Kırba, eski zamanlarda sıkça kullanılan köseleden yapılan bir nevi su kabı. Bu iş için hazırlanan kösele, dört köşe bir tahtanın üzerine demir çemberlerle tutturulurdu. Yukarı doğru gittikçe daralan kırbaların bir metreye yakın boyları olurdu. Ağız kısımları iyice dar olup, sebillerde kullanılanlarına musluk takılırdı. Sakaların kullandıkları kırbaların ağızları meşin ile bağlanır, ağızdan dibe kadar uzanan bir kol ile taşınırdı. Bunlar omuza takılarak istenilen yere götürülürdü. Atların iki yanına konulan kırbalarla da su taşınırdı. Böyle su taşıyan sakalara, “atlı saka” denirdi. Atın iki yanına asılan kırbalar meşin kovalarla doldurulur, hortum sokarak boşaltılırdı. Eskiden bunlarla mahalle aralarında su taşındığı gibi, kervan ve askerî nakliyatta da bunlardan istifâde edilirdi. Kırba ile su taşıyanlara, “kırbacı” denir. Sümerler tarafından icat edildiği düşünülmektedir. Anadolunun bazı yörelerinde toprak testi olarak yapılan ve ayrıca ibriği bulunan su kaplarına da Kırbaçça denilir.

Definition von kırba im Wörterbuch Türkisch

Paddy Die Mündungen der Schnäbel, die sie tragen Wasser sind schmal, sechs breit, tief gemacht Kappe, Wasserbehälter, Kolben. / (Bei Kindern) Eine Krankheit, die auftritt, wenn der Bauch anschwillt. Eine Person, die viel Wasser trinkt. kırba Sakaların içinde su taşıdıkları ağzı dar, altı geniş, deriden yapılmış kap, su kabı, matara. / (Çocuklarda) Karın şişmesiyle beliren bir hastalık. / Çok su içen kimse.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kırba» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE KIRBA


ağ torba
ağ torba
barba
barba
egzotik çorba
egzotik çorba
ekşili çorba
ekşili çorba
farba
farba
hazır çorba
hazır çorba
ip torba
ip torba
kâğıt torba
kâğıt torba
terbiyeli çorba
terbiyeli çorba
torba
torba
torun torba
torun torba
turba
turba
urba
urba
zorba
zorba
çorba
çorba

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE KIRBA

kırağı düşmek
kırağılı
kıran
kıran girmek
kıran kırana
kıranta
kırat
kıratını ölçmek
kıratlık
kıray
kırbacık
kırbaç
kırbaç kurdu
kırbaç kurtları
kırbaçlama
kırbaçlamak
kırbaçlanma
kırbaçlanmak
kırca
kır

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE KIRBA

aba
aba vakti yaba
acaba
akbaba
akraba
akşamdan sonra merhaba
ana baba
araba
araba araba
ağababa
baba
badısaba
ballıbaba
beybaba
bir araba
bomba
büyük baba
caba
cumba
Âdem baba

Synonyme und Antonyme von kırba auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KIRBA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von kırba auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KIRBA

Erfahre, wie die Übersetzung von kırba auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von kırba auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kırba» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

作物
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Recortar para
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

crop to
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

करने के लिए फसल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المحاصيل ل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Растениеводство в
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Cortar para
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিমেষে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Recadrer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berkelip-kelip
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Beschneiden auf
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

にトリミング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

에 자르기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nglirik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Crop để
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒரு கண் சிமிட்டும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एक डोळ्यांची उघडझाप
75 Millionen Sprecher

Türkisch

kırba
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Ritaglia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Crop
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Рослинництво в
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cultură a
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Περικοπή για
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gewas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Beskär till
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Beskjær til
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kırba

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KIRBA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «kırba» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kırba auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KIRBA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kırba in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kırba im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bekri Mustafa - Sayfa 55
Arabın cevap vermesine meydan bırakmadan meyhane miçolarından birini çağırdı: — Ela vire kalopedi, ela vire palikaryamu!.. Çıraklardan, sözde en açıkgözü seğirtti: — Oriste pasakamu!.. — Çabuk, fırla şuradan git bana bir saka kırbası bul, ...
Osman Cemal Kaygili, 1944
2
Lake Emoron - Sayfa 154
Kirba pretended to be asleep. He listened to the footsteps and knew that it was his friend Kitoni. The sneak! he thought. It's he who told Schoolteach. But what else would any honest boy have done in his place? "Has Kirba been sleeping long, ...
Grigoriĭ Khodzher, 1965
3
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
*KIRBA: Rüyada kırba görmek, rızka veya yolculuğa delâlet eder. Rüyada görülen kırbanın yeni olması, yaşayış ve sefada meydana gelecek bulanıklığa işarettir. Kırba eski ve su damlatıyorsa, bu rüya, harbe delâlet eder. * KIRKIMCI: Rüyada ...
İbrahim UĞURER, 2014
4
Mektubat
Bende bir kırba vardı. Resûl-u Ekrem (aleyhissalâtü vesselam) şöyle buyurdu: le 1 Yani, “Kırbanı sakla, onun büyük işi var!” Sonra susuzluk başladı. Yetmiş iki kişiydik. (Taberî'nin naklinde, “Üç yüz kişiydik.”) Susuz kaldık. Resûl-u Ekrem ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
5
Drowned
Ihaveno idea whatI'd converse withher about. It's doubtful she'd want me togointo detailabouthow tocleana craphouse. “You'll begintrainingright away.Of course, next season, your sixteenth Soft Season, you will begiven Kirba's position in the ...
Nichola Reilly, 2014
6
İslam su medeniyeti ve Konya suları - Sayfa 68
Atlı veya yaya olan arka olan arka sakalar suyu sebilden eve kırba adı verilen köseleden yapılmış bir çeşit tulumla taşırlardı. Kösele, altı dört köşe bir tahtanın üzerinde demir çembere tutturulurdu ve gittikçe daralarak ağız kısmına doğru ...
M. Sabri Doğan, 2004
7
Hz. Muhammed (sav) FAHR-Î ÂLEM: Üstad Bediüzzaman'dan... ...
Bende bir su kırbası vardı. Resûlu Ekrem Aleyhissalâtu Vesselâm bana ferman etti: “Kırbanı sakla, onun büyük işi var” Sonra susuzluk başladı. Yetmiş iki kişi idik. Resûlu Ekrem Aleyhissalâtu Vesselâm dedi: “Kırbanı getir” Ben getirdim.
Murat Balıbey, 2014
8
Reformist Voices of Islam: Mediating Islam and Modernity - Sayfa 303
(1997) L'islam des Jeunes, Paris: Flammarion. Kırba ̧so¡glu, M. Hayri. (1979) Ebu Muhammed Abdullah b. Müslim μIbn Kuteybe (d. 276/889), Hadis Müdafası, translated by Mehmet Hayri Kırba ̧so¡glu, Istanbul: Kayıhan Yayınevi. ———.
Shireen Hunter, 2014
9
Screeton, Shelton, Byrd, and Sanders families past and present
JVCKSON VL NC 094.3)V) NVNCA 1831/05/10 SCOTTSBORO JVCKSON VL 094.3)B) SVRVH "SVLLA" KIRBA 1800/11/17 1881/12/06 JOHN JUSTICE JOHN JUSTICE KIRBA SCOTTSBORO JVCKSON VL 38LLEFONTE SCOTTSBORO ...
Mary Lou Lamb, 1987
10
İstanbul su külliyâtı - 28. cilt - Sayfa 1
penahîden bi'l-vûrûd havâle buyunlan tezkire mû- tâla'a-i çâkerânem oldi oldigV mekteb-i mezbûr mü- ^ dîri ile bi't-tezekkür el-yevm virilmekde olan otuz **>»: kirba üzerine yigirmi kirba dahi ilâvesiyle beher ^^'^Щ^^'Т^^л'^"^'^'^ yevm elli kirba ...
Ahmet Kal'a, ‎Ahmet Tabakoğlu, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KIRBA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kırba im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Muhacirlerin anası
Issız vadinin orta yerine bırakılan ana ve oğul; katık olarak birkaç hurma ve bir kırba su, o kadar. “Gitme” demez valideler validesi, sadece “Bu Allah'ın emri mi? «Zaman Gazetesi, Sep 15»
2
Dünyanın en etkileyici ziyafeti
Bu arada, 10 bin ekmek, 10 bin yumurta, 10 bin testi şarap ve 10 bin kırba da şarap tüketilmişti. Liste, sebzeler, meyveler, çerezlerle uzayıp gidiyor. Kısacası ... «Cumhuriyet, Jul 15»
3
HZ.Hacer ve engelli çocuğu olan anneler HZ.HACER VE ENGELLİ …
Hakk'ın Halîl'i, sadece bir kırba ve birkaç hurma vererek, bu iki muhaciri bomboş vadinin ortasına bırakmış, gönlünü kavuran bir hicran ve yanaklarından süzülen ... «Milliyet, Jul 15»
4
Zina toplumun temeli olan aileyi dinamitler
Halife Hz. Ömer bir gün kırbasını (su tulumu, su kabı) sırtına yüklenmiş, Medine'nin en kalabalık sokaklarında dolaşıyordu. Babasının sırtında kırba ile dolaştığı ... «BUGÜN, Apr 15»
5
Ölümün Soğuk Nefesi : Cellatlar (+16)
İnfazı gerçekleştirilecek kişi, Payitaht sınırları dışında bir devlet adamı ise cellat yola çıkar ve infazın ardından maktulün kellesini bal dolu bir kırba (meşin torba) ... «Mynet Haber, Jan 15»
6
Osmanlı'nın lanetli ölüm melekleri
İstanbul dışında, imparatorluğun uzak vilayetlerinde idam edilen devlet adamlarının öldürüldüklerini ispat etmek için, kesilen başları meşin bir “kırba”ya (torba) ... «CNN Türk, Mai 14»
7
Biber gazı ve Öğretmen
Bu ırmaktan, kimi kova, kimi kırba kimisi de maşrapa ile su alıp içti. Suya gidip susuz kalanlar, kavalın sesine kulak verip ırmağı su içmeden geçenler de var elbet ... «Milliyet, Nov 13»
8
Çuvaldız ile kırbaları delen çocuk!
Zira delinen kırba dikilemez, ancak boğumlanarak bağlanırdı ki, koca kırba gitti demekti yarı yarıya... Saka bir sabretti, iki sabretti, baktı ki olmuyor, tuttu eteğini, ... «Türkiye, Sep 13»
9
Aşkı ararken: Sıddık Süleyman!
Dolmam da bir su kırbası olmaktan değil. Bilgi acıktırıyor; emel susatıyor. Bilgiler arzuyu, arzular bilgiyi körükledikçe körüklüyor. Kâh kırba, kâh deniz oluyorum o ... «Risale Haber.com, Mai 13»
10
Allah Resûlü'nü çok sevmek
“Başka biri de aynı kırbayı ağzına değdirmesin” endişesiyle kırbanın ağzını keser ve saklar. O “kırba ağzı” ÜmmüSüleym için artık dünyanın bütün hazinelerinden ... «Risale Haber.com, Apr 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Kırba [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/kirba>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z