Bedeutung von "kirletmek" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON KIRLETMEK AUF TÜRKISCH

kirletmek

WAS BEDEUTET KIRLETMEK AUF TÜRKISCH

Definition von kirletmek im Wörterbuch Türkisch

Verschmutzen In schmutzigen Zustand bringen. Um kleine oder große Waschungen zu machen, zu votzen. Zu ehren, ein Verbrechen zu begehen, das deiner Ehre schaden wird, zu beflecken. / (Für die Frau) Weitergabe an die Ursache, Verletzung der Ehre.

kirletmek Kirli duruma getirmek, pisletmek. / Küçük veya büyük abdestini yapmak, pislemek. / Namusuna, onuruna zarar verecek bir suç yüklemek, lekelemek. / (Kadın için) Irzına geçmek, namusuna zarar vermek.

ÜBERSETZUNG VON KIRLETMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von kirletmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von kirletmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kirletmek» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 溅
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: salpicaduras
• Übersetzer Deutsch - Englisch: spatter
• Übersetzer Deutsch - Hindi: छींटे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ترشيش
• Übersetzer Deutsch - Russisch: брызги
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: borrifo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নোংরা করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: éclaboussures
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sully
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Spritzer
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スパッター
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 스패 터
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sully
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vật bắn lên
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கறைபடுத்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दुचाकी
• Türkisch: kirletmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: schizzare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rozprysk
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: бризки
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: stropi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ψιχάλα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: spat
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: stänka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sprut

9 BÜCHER, DIE MIT «KIRLETMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kirletmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kirletmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

45000+ English - Turkish Turkish - English Vocabulary

kireçli balçık malm kiril cyrillic kiriş beam kiriş joist kiriş rafter kirişler beams kirlenmek draggle kirlenmiş contaminated kirleticimadde contaminant kirletmek contaminate kirletmek defile kirletmek pollute kirletmek spatter kirletmek sully kirletmek ...

Gilad Soffer, 1964

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 534

p.p. of smell 2. smelt2 METALL [-] vlt. eritmek. smile [smail| 1. n. giiliimseme; 2. v/i. gulumsemek; « at -e gulumsemek. smirch [sm3:tj] vlt. kirletmek. lekelemek. smirk [sma:k] v/i. siritmak. smith [smi6] n. demirci. nalbant. smith-e-reens ['smida'riinz] ...

Resuhi Akdikmen, 2006

Efsaneden gerçeğe Kırklareli - Sayfa 127

так, demir tekerlekli araba kullanmak, herkese ait yerlerde top oynamak, oyun ve spor aletleri çahstirmak ve birakmak, her ne suretle olursa olsun yerleri kirletmek, tükürmek, sümkürrrek, çop süprüntü, kagit, meyve artiklan, yemis ka- buklan, ...

Nazif Karaçam, 1995

Mavi Dalgalar Beyaz Köpükler: - Sayfa 27

Onu bozmak, kirletmek, kurutmak için değil korumak, güzelleştirmek için çaba göstermeliyiz. Unutmayalım ki vadilerimizin, derelerimizin doğal yapısı, güzelliği içimizin, ruhumuzun, gönlümüzün zenginliğidir. Onları kirletmek, bozmak, yok ...

Özcan Temel, 2011

Türk parlamento tarihi: TBMM-IX. dönem, 1950-1954

İkinci suç ise Atatürk hakkındaki sair eserleri hakaret ve tezyif mak- sadiyle bozmak, kırmak ve kirletmek fiileridir. Burada birinci suç vazıhtır ve bozmak, kırmak kirletmek gibi fiiller resim, heykel, büst gibi eşyanın tabiatına matuf ve muzaf ...

Kâzım Öztürk

Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 660

Voir- kirletmek] Kirlenme 1 ( t- m- ) Kirli ol- Kirlenmek J ma, olmak , kir tutma, tutmak § Kadınlar âdet görme, görmek. Şüpheli olmak, iftiraya oğramak. [Se salir, se crasser %Devenir suspect,e] Kirletme \ (t- m.) Kirli et- Kirletmek ' me, etmek, pis ...

Ali Seydi, ‎Mihran, 1929

Recep Bilginer'in tiyatroları - Sayfa 106

Onu kirletmek nasıl günahsa, yuvayı kirletmek de günahtır. Hep temiz tutun yuvanızı temiz. Kirletmeyin. Bu da karşılıklı saygı ve sevgiyle olur." (Karım ve Kızım, 98) Hayatı yeniden sorgulayan Kemal Rifat, kendisini ortağıyla aldatan karısını, ...

Zeki Taştan, 2008

Rahnama Turkish-English-Persian Dictionary - Sayfa 280

kin tutmek 280 kirletmek kin tutmek cherish a grudge j*y b*^ 'i^-"'-1 •'./' kinaye allusion n^Ltl .^.US' kinayeli allusive _, I j *, US' , ^ I <u LS" kind vindictive ^~ ^ lijl ^ t^S kinin quinine ^S .e? ^ »»- ^4^ <c? kip tense (gram.) (_^l^f)jt.j kir rf/rt OJUS" ...

A.A. Rastrow, 2002

Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...

Maddenin ikinci fıkrasında, ibadethaneleri, bunların eklentilerini, buralardaki eşyayı, mezarları, bunların üzerindeki yapıları, mezarlıklardaki tesisleri, mezarlıkların korunmasına yönelik olarak yapılan yapıları kirletmek, suç olarak tanımlanmıştır.

Erdal Noyan, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KIRLETMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kirletmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Kuzey Kıbrıs sahillerini çöplük ettik

Gittiğiniz plaj bir belediyeye ya da özel bir müesseseye ait bir plaj ise orayı kirletmek haddinize bile değildir. Kimse böyle bir şeye yeltenmez zaten. Buna karşın ... «Kıbrıs Postası, Sep 15»

Yaşar Nuri Öztürk

1. Kurtuluş Savaşı'nın maddî kazanımlarını yıpratıp yok etmek,. 2. Türk aydınlanma devrimini kirletmek ve bu aydınlanmayı bir karşı devrimle boğup Türk milletini ... «Aydınlık Gazetesi, Aug 15»

Örnek çevre davası 1 Ekim'e ertelendi

Kocaeli Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından 'Çevreyi Kasten Kirletmek' suçundan Köseköy Beşevler Mahallesi'nde bulunan Yıldız Sunta Mdf Fabrikası'na açılan ... «Bizim Kocaeli, Jul 15»

İzmir'in Çernobil'inde suçlu yok

Yeşiller ve Sol Gelecek Partisi adına Avukat Arif Ali Cangı, bu süreçte fabrikanın 6 yöneticisi hakkında, 'Çevreyi kasten kirletmek' suçunu işledikleri iddiasıyla ... «Doğan Haber Ajansı, Jul 15»

İzmir'in Çernobil Davası: Fabrika Arazisinde Halen Suç İşleniyor

... barındıran Gaziemir'deki eski kurşun fabrikasının 6 yöneticisi hakkında, 'Çevreyi kasten kirletmek' suçunu işledikleri iddiasıyla savcılığa şikayet dilekçesi verdi. «Haberler, Jul 15»

İzmir'in Çernobil'i Davası Karara Kaldı

... barındıran Gaziemir'deki eski kurşun fabrikasının 6 yöneticisi hakkında, 'Çevreyi kasten kirletmek' suçunu işledikleri iddiasıyla savcılığa şikayet dilekçesi verdi. «Haberler, Jun 15»

Kul hakkına giren davranışlar neler?

... ölçüye ve tartıya özen göstermemek, adaletli davranmamak, yalan söylemek, rahatsız edici biçimde yüksek sesle konuşmak, çevreyi kirletmek, gıybet etmek, ... «Milliyet, Jun 15»

Öğrencilerden Uyarı: “Çevreyi Kirletmek İhanettir”

İslamiyet'e göre çevrenin bir lütuf olduğunu anlatan öğrenciler, “Çevreyi kirletmek ihanettir. Çevreyi temiz tutmak ve korumak dini bir vazifedir” dediler. «Hürriyet, Mai 15»

Bakanlığın 'Şafak Harekatı': Ergene'nin zehirli suyu Marmara'ya …

Sanayi atıklarıyla nehirleri kirletmek yasalara göre sorumluların yargılanmasını gerektiriyor. Fakat tesislere şimdiye kadar para cezası dışında bir yaptırım ... «T24, Mai 15»

İzmir'in 'Çernobil'inde delil bulunamadı!

İzmir Gaziemir'de bir kurşun fabrikasının yıllarca arazisine gömdüğü zehirli atıklarla ilgili firma sahipleri hakkında 2014 yılında 'çevreyi kasten kirletmek suçu' ile ... «Sözcü, Mai 15»