ÜBERSETZUNG VON KUNDAKLANMA
Erfahre, wie die Übersetzung von
kundaklanma auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von kundaklanma auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kundaklanma» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
该纵火案
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
El ataque incendiario
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
the arson attack
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
आगजनी हमले
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
في حريق متعمد
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
поджога
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
o ataque incendiário
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
গাড়ি পোড়ানোর হামলা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
l´ incendie criminel
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
serangan membakar yang
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
der Brandanschlag
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
放火
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
방화 공격
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
serangan ngobongi omah
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
các cuộc tấn công đốt phá
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கலவரம் தாக்குதல்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
जाळपोळ हल्ला
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
l´ incendio doloso
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
atak podpalenie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
підпалу
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
atacul incendiere
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
η εμπρηστική επίθεση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
die brandstigting aanval
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
den mordbrand
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
den brannstiftelse angrep
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «KUNDAKLANMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
kundaklanma in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
kundaklanma im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mustafakemalpaşa'da çocuk halkbilimi - Sayfa 23
«Yarım kundak» kol bezinin kullanılmadığı, yani çocuğun kollarının serbest bırakılarak, belden aşağısının kundaklandığı, bir kundak türüdür. Yörede «yarım kundak» kullanılması, çocuğun gelişmesiyle ve mevsimin uygun olmasıyla yakından ...
2
"Hayır, evet'ten önce gelir!": hukuk(suzluk) yazılari - Sayfa 312
"Gökçeada'da bir Rum ailenin evinin kundaklanması sonucu çıkan yangında 4 yaşındaki Aleksandra ölürken, kardeşi ve anneannesi yaralı kurtuldu".72 "Iki er yakn şüphesi. Gökçeada'da Rum 4 yaşındaki Aleksandra'nın ölümüyle sonuçlanan ...
Sibel Özbudun, Temel Demirer, 2008
3
Ordu ve din: asker gözüyle İslamcı faaliyetler - Sayfa 370
Terör örgütü PKK'nın yapmış olduğu eylem türlerinden olan baskı, korkutma ve sindirmeye yönelik diğer silahlı faaliyetlere çok sık rast- lanılmamaktadır. b) Kundaklama İllegal örgüt, ilk zamanlarda PKK mensubu veya sempatizanlarının ikamet ...
Faşistler, en sonu Dimitrov'un "suçsuzluğunu" kabul etmek zorunda kalarak serbest bıraktılar. Dimitrov'un savunmaları, tarihsel değeri büyük, öğretici, ders dolu bir belgedir.
5
Türk kişiliği ve kültür-kişilik ilişkileri - Sayfa 48
Antropolog Gorer, Rus kişiliği üzerindeki araştırmalarında onlardaki kundaklama konusuna da değinmiştir. Ona göre Rus halkının güçlü bir lidere boyun eğmesi, çocukluk çağında kundaklanmış olmasına bağlıdır. Gorer, Rus karakterinde ...
6
1960'lardan 1980'e Türkiye gerçeği - Sayfa 333
Hatay'a bağlı Kırıkhan ilçesinde gece saatlerinde bir gecekondu kundaklanarak yakıldı. Cevizli yokuşundaki gecekondu mahallesinde tek odalı evde 20.30 sıralarında aniden çıkan yangın kısa sürede genişledi. Yangında, evde uyumakta olan ...
7
Batı Trakya'da yazabildiklerimden ... - Sayfa 125
CAMİ VE OKULLARIMIZl KUNDAKLAMA OLAYLARININ DÜŞÜNDÜRDÜKLERİ Uzun bir süreden beri ülke çapında ve özellikle yerel basında batı Trakya Türk toplumu aleyhinde uluorta yazılan ve bizleri adeta potansiyel milli tehlike imişiz ...
8
Gaziantep folklörü - Sayfa 14
Çocuk doğup kundaklandıktan sonra nazar değmesin diye iki kaşının arasına kömür veya sürme ile bir çarpı işareti yapılır. Bu Maşaallah anlamına gelir ve çocuğu koruyacağına inanılır. Çocuğu olmayanlar veya kız erkek çocuk arasında bir ...
9
Derin sol: çatışmalar, cinayetler, infazlar - 1. cilt - Sayfa 781
19 Temmuz 1993 Sağmalcılar Cezaevi Devrimci Sol Tutsakları" Devrimci Çözüm: "Aydınlar Matbaası Karşı-Dev- rimci DK Taraftarlarınca Kundaklanmıştır" 22 Haziran 1993 günü Devrimci Çözüm dergisini basan Karataş taraftarları 28 Haziran ...
10
Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 230
T. (bebek için) büyüyerek kundaklanmaya gerek olmayacak duruma gelmek. kundakçı a. Yun. T. 1 kundak sokarak yangın çıkaran kimse. 2 tüfek kundakları yapan kimse. 3 mec. arabozucu, karışıklık çıkarıcı. kundaklamak (-i) Yun. T. 1 bebeği ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KUNDAKLANMA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
kundaklanma im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
HDP Beşiktaş ilçe binasında yangın çıktı
İtfaiye ekiplerince söndürülen yangın hakkında konuşan HDP Eş İl Başkanı Cesim Soylu, "Kundaklanma ihtimalinden şüpheleniyoruz" açıklaması yaptı. «Karar.com, Sep 15»
Başkent Paris'te Yangın Alarmı! Kundaklanma Şüpheli yangında 2'si …
Avrupa'da yangın alarmı. Avrupa ülkelerinde Fransa'nın başkenti Paris'te sabah saatlerinde bir apartmanda çıkan yangın büyük bir paniğe neden oldu. «Yeni Haber Var, Sep 15»
Almanya'da yangın çıkan camide kundaklanma şüphesi
Almanya'nın Delmenhorst kentindeki Mevlana Camisi'ne ait marketin yanında bulunan konteynerin ateşe verilmesi nedeniyle çıkan yangında cami binasında ... «netGazete, Aug 15»
Belediye Başkanına ait benzinlik ateşe verildi
... ise karanlıktan istifade ederek olay yerinden kaçtılar. Olay yerinde geniş güvenlik önlemi alan polis, kundaklanma olayı ile ilgili soruşturma başlattı. (İLKHA) ... «Doğru Haber, Aug 15»
LPG'Lİ OTOMOBİL YANARAK KULLANILAMAZ HALE GELDİ
İtfaiye, yaptığı ilk incelemede otomobilin kundaklanma sonucu yanmış olabileceği ihtimali üzerinde duruyor. Etiketler: karaman, Otomobil, Karaman Haberleri. «Milliyet, Jun 15»
Yavru Develere "Pehlivan Kundağı"
GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - Deve çiftliği girişinden görüntü- Yavru ve büyük develerden görüntüler- Yavru devenin kundaklanma işlemi- Yavru devenin kundakta ... «Son Dakika, Mai 15»
Susurluklu Tahsin başkan
Bir kundaklanma olayı yaşamış. Onu da yanıtlıyor: “Koruma falan da kullanmam…” Kullanmam da kullanmam: Susurluklu Tahsin Bozoğlu başkan… 1 Mayıs'ta ... «Halkın Gazetesi Birgün, Mai 15»
Kafeteryanın Kundaklanma Anı
Hürriyet Mahallesi'nde iki katlı binanın altında bulunan Tuğba B'ye ait kafeterya, henüz kimliği belirlenemeyen kişi ya da kişilerce kundaklanmış, kafeteryanın üst ... «Haberler, Apr 15»
Fransa'da Türk camisine kundaklama girişimi
Macon'daki Türk Derneği Başkanı İsmail Serin, yaptığı açıklamada, caminin kundaklanma girişimini kınadı. Serin, "Saldırıdan büyük üzüntü duyuyoruz, adeta ... «TRT TÜRK, Apr 15»
6 Aracın Kundaklanma Anı Güvenlik Kamerasında
Asayiş Şube Müdürlüğü Gasp Büro Amirliği ekipleri, merkez Seyhan ve Yüreğir ilçelerinde yaklaşık üç hafta önce park halindeki 6 aracın kundaklanması olayı ... «Haberler, Apr 15»