ÜBERSETZUNG VON MAHALLEBICILIK
Erfahre, wie die Übersetzung von
mahallebicilik auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von mahallebicilik auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mahallebicilik» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
亚军
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
corredores
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
mahallebicilik
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
धावकों
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
mahallebicilik
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
бегунов
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
corredores
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
mahallebicilik
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
coureurs
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
mahallebicilik
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
mahallebicilik
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ランナー
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
주자
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
mahallebicilik
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
runners
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
mahallebicilik
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
mahallebicilik
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
corridori
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
biegaczy
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
бігунів
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
alergători
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
mahallebicilik
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
mahallebicilik
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
löpare
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
løpere
5 Millionen Sprecher
7 BÜCHER, DIE MIT «MAHALLEBICILIK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
mahallebicilik in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
mahallebicilik im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 470
Mahallebici, mahallebicilik— MAHALLİ, ar. mahall (bk. Mahal)den mahallî/mahalli (yöresel, belli bir yjkfe ilgisi olan, çevresel)... MAHDUT, ar. mahdud (kökü: hadd/sı- mr, uç, çizgi; yazı anlamına gelen hatt'la ilgisi yok)tan mahdut (sınırlanmış, ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
2
Türk tiyatrosu tarihi - 3. cilt - Sayfa 287
Komiksiz kalıyorduk. Abdi o sıralarda ortada yoktu; evvelce Kör Mehmed'in tuttuğu Kavas'ın bağındaki oyun yerinin kapısında seyyar mahallebicilik yaptığı için oyunları bilir, nükteleti pek severdi. Hamdi'nin bu evhamı üzerine Abdi'yi arattım, ...
Refik Ahmet Sevengil, 1961
3
Samiha Ayverdi'nin İstanbul'u - Sayfa 140
Vaktiyle kuş dilinde mahallebicilik eden bu halk çocuğu, esnâflık zamanında olduğu gibi, sonradan da Ätıf Bey'in ãşinası kalmıştı. Dikkat ettiğim nokta sahnede bizi yaylanmış bir kahkaha makinesine çeviren bu adam, husûsî haya tında latif, ...
4
Harbiye Mektebinde hürriyet mücadelesi - Sayfa 57
Hattâ sütçülük Bulgarlara, mahallebicilik Arnavutlara, tütüncülük Acemlere, sırık hamallığı Kürtlere mal edilmiş, saray hususiyetleri ise Arap ve Çerkes- lere inhisar eylemiş gibiydi. Türklere askerlik ve bir de memurluk kalıyor, ufak tefek ...
5
Mehmed Rauf'un anıları - Sayfa 283
Gençliğinde gezici mahallebicilik, bileycilik yaptı. Ortaoyunlarını izleye izleye tiyatroya gönül verdi. Küçük İsmail tarafından Kavuklu Hamdi'yi duble etmek üzere meydana çıkarılmıştır. Küçük İsmail'in idaresinde çalıştıktan sonra "Gülünçhane" ...
Mehmet Rauf, Rahim Tarım, 2001
6
Kıbrıs Türk kültürü: makaleler - 1. cilt - Sayfa 42
Şimdilerde (1949) mahallebicilik yapıyor. Sonra Hirsofu üzerinden Tera 'ya geçtim. Geceyi köy kahvesinde masalar üzerinde yatarak geçirdikten sonra sabah Arodez 'in yolunu tuttum; öğretmen Ahmed İsa ile buluştuk; rafadan yumurta ile ...
yerinin kapısında seyyar mahallebicilik yaptığı için oyunları bilir, nükteleri pek severdi. Hamdi'nin bu evhâmı üzerine Abdi'yi arattım, Şehzâdebaşı Câmii'nin avlusunda ustura bileyiciliği yapıyormuş; gağırttım, geldi. Kendisine komik oynamasını ...