Bedeutung von "mahallece" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON MAHALLECE AUF TÜRKISCH

mahallece

WAS BEDEUTET MAHALLECE AUF TÜRKISCH

Definition von mahallece im Wörterbuch Türkisch

Nachbarschaft nach Stadtteil Bewohnern, nach Stadtteil.

mahallece Mahallede oturanlar tarafından, mahalleliye göre.

ÜBERSETZUNG VON MAHALLECE

Erfahre, wie die Übersetzung von mahallece auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von mahallece auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mahallece» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 由居委会
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: vecindario
• Übersetzer Deutsch - Englisch: neighborhood by
• Übersetzer Deutsch - Hindi: द्वारा पड़ोस
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحي من قبل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: район по
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: por bairro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দ্বারা আশপাশ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: par quartier
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berdekatan dengan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Viertel von
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: によって近隣
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 로 이웃
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tetanggan dening
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khu phố bằng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மூலம் அக்கம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: करून शेजारच्या
• Türkisch: mahallece
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: quartiere per
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sąsiedztwo przez
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: район по
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cartier de
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γειτονιά, με
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: buurt
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: område av
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nabolag av

10 BÜCHER, DIE MIT «MAHALLECE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mahallece in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mahallece im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Adana'ya kar yağmış: Adana üzerine yazılar - Sayfa 321

Adana'ya pamuk zamanı ailece, hatta mahallece giderdik. Babam çiftçi kökenliydi; fıstık ve zeytin ağaçlarımız, bağımız, bahçemiz olduğu halde, pamuk zamanı pamuk toplamaya Adana'ya giderdik. Kazmaya gittiğimiz de olurdu ya da portakal ...

Behçet Çelik, 2006

İstanbul mektupları - Sayfa 628

Yine asâkir-i şecîamıza hırka diktirilmek üzere mahallece bir tevziat var. Bunu mahalleliler toplanıp, herkesin hâline göre icra ediyorlarmış. Bu hırka hediyesi de öyle olmalıdır, zannederim. Maamafih her nasıl olsa ve olacak ise bir gün değil bir ...

Basiretçi Ali, ‎Nuri Sağlam, 2001

Üstadın ölümü - Sayfa 88

Velhasıl seneler komşu evleri yavaş yavaş ve belli belirsiz zedeleyip geçerken, Selim Usta'nın mahallece meşhur harap evini bilakis yeniledi, gençleştirdi. Selim Usta, bir taraftan evinde çalışmaya, evini güzelleştirmeye uğraşırken bir taraftan ...

Kemal Tahir, ‎Sevengül Sönmez, 2006

Germinal:

Étienne yeniden savaşma hırsına kapılmıştı, ölüm pahasına daolsa sefaletin hakkından gelmek için vahşi birarzuduyuyordu. Açlık ve adaletsizlik yüzündenher günazar azaröleceklerine mahallece toptanölüme gitmeleri daha iyiydi.Okuyup da ...

Émile Zola, 2014

Esir şehrin mahpusu - Sayfa 187

Biz mahallece bildiklerimizi çoktan unuttuk. Ben böyle yerlere şeker, kurabiye filan getirmeyi hiç sevmem. İşe yarar şeyler olmalı. Unutmadan sorayım: Çamaşır için ne yapıyorsunuz? — Uzak düşerse bize gönderin. Şurda bir 187 €sir <Şehrin ...

Kemal Tahir, 2007

Nasreddin Hoca Fıkraları:

Meğer ogece mahallece bir eğlence ve ziyafet tertipedilmiş olduğundan meclisin tuzu biberi olan Hoca'yı gitmekten vazgeçirmek için gençler biroyun tertipederler. Şöyle ki: Hoca giyinip kuşanıp eşeğe eşyasını yükleterek yola çıktığı esnada ...

Gözde Özcanar, 2014

Zillet: Bazen en büyük düşmanınız en yakınınız. En yakın ... - Sayfa 131

ünevver'in, Aysel'in, Recep ustanın, Ekrem'in eşliğinde “Olmaz böyle şey, beraber gidip Hasibe teyzeye geçmiş olsun diyeceğiz,” laflarıyla Kirman ikna edildi ve mahallece hastanenin yoluna düşüldü. Aslında Kirman bir gece önceden ...

Ülkü Burhan, 2013

Ve Ötesi: - Sayfa 48

Uzun zamandır mahallece böyle eğlenmemiştik. Neşe ve Leyla ile samimiyetimiz her geçen gün artıyor... Kokusu elime sinmiş. Bu akşam yatana kadar koklarım artık... 2 Haziran 1979, Cumartesi: Saat 22.20: Bugün bahçe çok şenlikliydi ...

Murat Özsan, 2014

Cumhuriyetten sonra hikâye ve roman - 3. cilt - Sayfa 707

Babam her fırtınadan sonra evimizin biraz daha çarpılan beline koca bir direk mıhlar, böylece yıkılmasını önlerdi. Gün geldi, evimiz direkten görünmez oldu. Mahallece alaya alındık. öteki evler de bizimkinin aynıydı. Kısaca bir tekmeliktiler.

Tahir Alangu, 1965

Yayinlari - 235. sayı - Sayfa 95

Mahallenin nüfusu 1000 kadardır Bütün mahallece balıkçılık yapılır. Ancak, balıkçılık halkın maişetini temin etmez. Hayvancılıkla uğraşan 30 aile vardır. Ahalinin geri kalan kısmı esnaf ve ziraatle uğraşmaktadır. Bugün için balıkçılık «ve hav- ...

İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAHALLECE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mahallece im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Cihad Artan

mahallece gidilen pikniklerimiz meşhurdu hatırlarsınız. Kandil gecelerini ve bayram sabahlarını ise. iple çekerdik. El öptüğümüzde verilen çikolata veya mendile ... «Milatgazetesi, Sep 15»

AFYONKARAHİSAR'DA MAHALLELİ BAZ İSTASYONU İNŞAATINI …

Mahallelerinde baz istasyonunu kesinlikle istemediklerini aktaran Akkaya, “Biz mahallece baz istasyonu istemiyoruz. Biz senelerdir burada oturuyoruz küçük ... «Milliyet, Sep 15»

Küçük Ahmet Organ Bağışıyla Büyük Karar Verdi

Biz kaç defa bu yol için dilekçe verdik mahallece ama hiçbir sonuç alamadık. Bu yolda 1 ayın içerisinde 3 ölümlü kaza oldu. Eğer önlem alınmazsa daha da ... «Haber Port, Sep 15»

Küçük Ahmet'in organları 5 kişiye hayat verdi

Hızını alan araç, yola biri çıkar demeden gidiyor. Burada her gün bir kaza oluyor. Biz kaç defa bu yol için dilekçe verdik mahallece ama hiçbir sonuç alamadık. «Sabah, Sep 15»

AHIRDA ÇIKAN YANGINDA 6 İNEK TELEF OLDU

Öte yandan mahalle yolunun çok bozuk olduğunu dile getiren Baş Aza Saffet Karaağaç da, "Bugün mahallece içimiz yandı. Halkımız yangın için evinden ... «Milliyet, Sep 15»

Sağduyumuza ne oldu?

Eskiden komşunun evinde biri öldüğünde mahallece yas tutulurdu. Evlerde televizyon açılmazdı. Etkinlikler, düğünler iptal olurdu. Bizler böyle yetiştirilmiş bir ... «Vatan, Sep 15»

Haftanın Öyküsü: İftiralara layık olmaya çalışıyorum

Arkadaş çocuk iyi de, normal değil, mahallece elinde kaldık. Üzülünce su deposuna, kızınca viyadüğe çıkıyor. Bir keresinde yine top çalmışlar Bakkal Musa'dan. «Halkın Gazetesi Birgün, Sep 15»

Pendik'te Su ve Elektrik Kesintisi İsyan Ettirdi

Pazar günümüz mahallece maf oldu” şeklindeki tepkisine İSKİ çağrı görevlisi: “Aniden oluşan ishale arızası meydana geldiğini ekiplerin çalıştıklarını kaydetti. «Bölge Gündem Gazetesi, Aug 15»

Bu Yazı da Çocuk İstemeyenlere Gelsin

Bir curcunayla evlenir, çocuğa ailece/mahallece karar verir, hayırlısıyla tüm Türkiye beraberce büyütürüz biz… cocuksahibi. Çocuk istememeye TÖVBE etmiş çift ... «Milliyet, Jun 15»

Bizi böyle tembihlediler

Ekmeği ısıramadım. Dondum kaldım. Mehmet'ti o arkadaşım. Biz ona mahallece "Güzel Memed" derdik. Babası kahveciydi. Hiç cebinde, elinde para görmedim. «Milliyet, Mai 15»