WAS BEDEUTET MAHMUZ ÇIÇEĞI AUF TÜRKISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «mahmuz çiçeği» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von mahmuz çiçeği im Wörterbuch Türkisch
Ährchen Eine zweijährige krautige Pflanze (Centranthus), die rote, rosa oder weiße Blüten öffnet, die im Mittelmeergebiet aus der Familie der Dikotyledonen wachsen. mahmuz çiçeği İki çenekliler familyasından Akdeniz bölgesinde yetişen kırmızı, pembe veya beyaz çiçekler açan iki yıllık otsu bir bitki (Centranthus).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «mahmuz çiçeği» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON MAHMUZ ÇIÇEĞI
Erfahre, wie die Übersetzung von
mahmuz çiçeği auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von mahmuz çiçeği auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mahmuz çiçeği» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
骨刺花
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
flor espuela
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
spur flower
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
प्रेरणा फूल
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مهماز زهرة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
шпоры цветок
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
flor spur
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
উদ্দীপনা ফুল
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
éperon fleur
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
bunga taji
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Sporn Blume
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
スパーの花
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
스퍼 꽃
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kembang spur
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
spur hoa
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
துருத்த மலர்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
फूल लावा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
sperone fiore
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Ostroga kwiat
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
шпори квітка
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
floare pinten
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ώθηση λουλούδι
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
ingewing blom
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
sporre blomma
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
anspore blomst
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «MAHMUZ ÇIÇEĞI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
mahmuz çiçeği in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
mahmuz çiçeği im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 190
... kahkaha çiçeği çuha çiçeği bakla çiçeği yayla çiçeği kına çiçeği çanta çiçeği lâvanta çiçeği oya çiçeği kanarya çiçeği ... çiçeği yoğurt çiçeği kükürt çiçeği gugu çiçeği boru çiçeği saray çiçeği yıldız çiçeği mahmuz çiçeği suçiçeği ayçiçeği ...
Belgin Tezcan Aksu, Abdurrahman Tariktaroğlu, Efrasiyap Gemalmaz, 2004
2
Cultivated Vegetables of the World: A Multilingual Onomasticon
... njowej (TUMBUKA) njowera, (TURKISH) mahmuz ciçegI; (VLAAMS) Livingstone aardappel (YAO) nyumbu. 44.9. Satureja hortensis L. (EP) leaves and young shoots; (P) C. (BELARUSAN) chabor, (CHINESE, MANDARIN) muli bohe, ...
3
Bitkilerle Anadolu: Güney, Orta ve Batı Anadolu'da tarihi ... - Sayfa 93
Bundan dolayı mahmuz çiçeği denir. Almancasının Türkçe karşılığı şövalye mahmuzudur. Latince "ajacis" Truva'daki yunan savaşçılarından Aias ilgilidir. Aias'ın kanından oluşmuş bir bitkidir. Tr. : MANlSA LALESl La. : Anemone coronaria AL: ...
4
İstanbul'da yaşama sanatı - Sayfa 21
O laleler ki Emir- gân'da hâlâ görülebilir. İstanbul, Allah'ın bahşettiği ve Mayıs ile Eylül arasında hiç bitmeyen yabanî çiçekleriyle de ünlüdür; mahmuz çiçeği (centranthus ruber). Türklerin İstanbul'a kattığa bir diğer özellik, su kültürü; hamamlar, ...
5
İstanbul armağanı: Boğaziçi medeniyeti - Sayfa 256
Mustafa Armağan. Beylerbeyi'nde kendini nasılsa koruyabilmiş eski bir sokak ve karşı duvar üstünde tebessüm eden "mahmuz çiçeği". seyr ü sefer tarifesi kitapçığı.
6
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 830
Manolyagillerden beyaz renkli ve güzel kokulun çiçek açtığından süs bitkisi olarak yetiştirilen ağaç ve bu ağacın çiçeği (magnolia grandif- lora), manolya. ... Mahmız vurmağ Atı vs. hızlı yürümesi, koşması için mahmuzlamak, mahmuzla vurmak.
7
PONS Kompaktwörterbuch Türkisch-Deutsch, Deutsch-Türkisch
... Sporen> m Q (bei Reitstiefeln) mahmuz; einem Pferd die Sporen geben (bir) at(i) mahmuzlamak ©zool (Fortsatz bei Hühnervögeln) mahmuz ©NAUT, hist (bei Kriegsschiffen) mahmuz Spornblume / вот mahmuz çiçegi Sport <-(e)s> [/port] m ...
Osman Nazım Kıygı, Marieluise Schmitz, 2009
8
GAGAUZ Türkçesinin sözlüǧü - Sayfa 170
Maadem çiçee: Bir çiçek türü. maale: 1) Mahalle, semt. 2) Sokak. ... Maamurluu bozma: Mah- murlugu kaldirmak, sarhosluk- tan uyanmak. maamuz: 1) Mahmuz. 2) Kusjarda mahmuz. maamuzlamaa: Ati mahmuzlamak. maamuzlu: Mahmuzlu.
9
Genel Türk tarihi - 7. cilt - Sayfa 41
Birbirine benzer şekillerde çizildikleri için küpe çiçeği ve zambak ayırımım yapmak güç olmaktadır. Çiğdem ve ... biçimindeki yaprakları, asimetrik ve bir köşesinde mahmuzu bulunan çiçeği ile tanımlanması pek kolaydır. Takkeci Camii ve ...
Hasan Celâl Güzel, Ali Birinci, 2002
10
Türksprachige Volksnamen für Kräuter und Stauden: mit den ...
... tarakotu* 93 tav§ankulagi çiçegi 911 tarhanotu* 93 tav§anрaçasi 393,1106 tarhun 138,318 tav§antoрu* 805 tann* 93 ... tavukgötü 560 tarla gülü 827 tavukgözü 291 tarla hardah 1030 tavuk otu 83 tarla ku§u mahmuzu 362 tavukotu* 1059 ...
Ingeborg Hauenschild, 1989