ÜBERSETZUNG VON MANEVÎ ZARAR
Erfahre, wie die Übersetzung von
manevî zarar auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von manevî zarar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «manevî zarar» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
心灵上的伤害
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
daño espiritual
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
spiritual harm
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
आध्यात्मिक नुकसान
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الضرر الروحي
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
духовный вред
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
dano espiritual
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
নৈতিক বিপদ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
dommages spirituels
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
bahaya rohani
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
spirituellen Schaden
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
精神的な害
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
영적인 해
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Bahaya moral
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tác hại tinh thần
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஆன்மீக தீங்கு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
आध्यात्मिक हानी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
danno spirituale
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
duchowe szkody
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
духовну шкоду
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
rău spiritual
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
πνευματική βλάβη
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
geestelike skade
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
andlig skada
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
åndelig skade
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «MANEVÎ ZARAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
manevî zarar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
manevî zarar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ramazan Çağlayan'ın İdari Yargılama Hukuku İsimli Kitabı ...
Örneğin Fransız Danıştayı zührevi bir hastalık bulaştırdığından yanlış yere şüphelenilen bir genç kızın tıbbî bir inceleme tâbi tutulmasının şerefini zedeler nitelikte olduğuna ve tazmin edilebilir bir manevî zarar teşkil ettiğine karar vermiştir1212.
2
Ramazan Çağlayan'ın İdare Hukuku ve İdari Yargılama Hukuku ...
Sorumluluktan bahsedebilmek için, bu sorumluluğa neden olan bir zararın varlığı şarttır. Buradaki zarar kavramı içerisine, maddi zarar; malvarlığındaki azalma, yoksun kalınan kâr, manevi zararlar girmektedir. Zararm özellikleri: Zarar şartının ...
3
Zengin Olmanın Manevi Şifreleri: Bereket Kaynaklarını ...
geciktirmeden, başkalarına maddî ve manevî zarar vermeden zamanında ödemelidir. Ayrıca ihtiyacı olmadığı halde kimseden borç almamalıdır. Borç olarak alınan para ise yerinde ve dikkatli kullanılmalıdır.Aksi takdirdeborçalınan paranın ...
4
Ceza Muhakemesi: I Ceza Muhakemesi Kanunu II Ceza ... - Sayfa 325
Maddenin Hükümet Tasarısındaki Gerekçesi: Usul kurallarına uymama veya keyfî adlî işlemler nedeniyle, suç soruşturması veya kovuşturması sırasında kişilerin uğrayabilecekleri maddî veya manevî zarar hâllerini, maddenin (1) ilâ (8) ...
5
Kritik Enerji Altyapı Güvenliği Projesi Sonuç Raporu:
Bu suçun manevi unsuru madde metninde açıkça belirtildiği üzere kendisine ya da başkasına bir yarar sağlama maksadına ... Uygulamada Ve doktrinde bu suçun manevi unsuruna ilişkin özel kast yani zarar verme kastı aranması yönünde ...
Yücel Acer, Ersel Aydınlı, Okan Demirkan, 2011
6
Prof. Dr. [i.e. Profesör Doktor] Osman F. Berkiʼye armağan - Sayfa 486
e — Mânevi tazminata hükmedilmesinin hukuk mahkemesine bırakılması. f — Hukuk mahkemesinde manevî ... Yasamız, ceza yargıcma, her çeşit suçtan dolayı mânevi zarar karşılığı bir tazminata hükmedebilme yetkisini tanımamıştır.
7
Türk ansiklopedisi - 31. cilt - Sayfa 15
(C. Dilcin) TAZMİNAT, bir kişinin maddî ve manevî varlığında haksız fiil, akde aykırı hareket gibi bir sebepten meydana gelen zarar ve ziyanı karşılamak üzere sorumlu tarafın ödemekle yükümlü tutulduğu bedel. T., maddî T. ve manevî T.
Turkey. Millî Eğitim Basımevi, 1982
8
Idarî kaza: Cilt I: idarî davalar - 1. cilt - Sayfa 376
Manevî bir zarara düçar olabilir. Binaberin bu gibi bir kararın ittihazından ötürü idareden manevî zararımn tamir veya tazminini talep edebilir. İdarî mahkeme de idareyi tazminata mahkûm kılabilir. 2 — Zanımızca bir talebenin yolsuz ve haksız ...
9
Ord. Prof. Dr. Sulhi Dönmezer armağanı - 2. cilt - Sayfa 894
Bunu yanı sıra, tutuklama, yakalama, arama ve el koymadan doğan diğer bazı giderler, zararlar söz konusu olabilir. Bu cümleden olarak avukata ödenen ücreti sayabiliriz145. C. MANEVİ ZARAR Koruma tedbirlerinden dolayı bir kimsenin ...
Sulhi Dönmezer, Köksal Bayraktar, Zuhal Dönmezer-Çakıroğlu, 2008
10
Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ...
Bu tür "manevî tepkilere" aldırış etmeyen bir kimseyi görgü kurallarına "zorla" uydurma olanağımız yoktur. ç. Hukuk Kuralları : Hukuk, toplum ... Bir kimse başkasına maddî veya manevî zarar verirse bunu tazmin etmeye zorlanır. (2) Merkezdeki ...