Bedeutung von "meşgul olmak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON MEŞGUL OLMAK AUF TÜRKISCH

meşgul olmak

WAS BEDEUTET MEŞGUL OLMAK AUF TÜRKISCH

Definition von meşgul olmak im Wörterbuch Türkisch

beschäftigt sein, beschäftigt sein, beschäftigt sein.

meşgul olmak Vaktini vermek, uğraşmak, oyalanmak.

ÜBERSETZUNG VON MEŞGUL OLMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von meşgul olmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von meşgul olmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «meşgul olmak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 忙
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: estar ocupado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: get busy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: व्यस्त हो
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يكون مشغولا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: занят
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ser ocupado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অতি কর্মব্যস্ত থাকা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: être occupé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sibuk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: beschäftigt sein
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 忙しいです
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 바쁜
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dadi sibuk
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bận rộn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிஸியாக இருக்கும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: व्यस्त असू
• Türkisch: meşgul olmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: essere occupato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: być zajęty
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зайнятий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fi ocupat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: είναι απασχολημένος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: besig wees
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vara upptagen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: være opptatt

10 BÜCHER, DIE MIT «MEŞGUL OLMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von meşgul olmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit meşgul olmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Kadınlarla meşgul olan genç kalır

Women; Turkey; social conditions; history

Gökhan Akçura, 1997

VEJETARYEN OLMAK İSTİYORUZ !: - Sayfa 16

Asıl görevi Allah'a kulluk olan, hayatı sınırlı, sonlu ve yaptıklarından sorumlu insanların elbette bu konuda son derece ... buyurdu.58 4- Hak İle Meşgul Olmak Kendisini Allah'ın razı olacağı şeylerle meşgul eden kimse gıybet etmeye asla vakit ...

FARUK FURKAN, 2012

Şuhutlu Emin Ağabey:

Bu sebeple un ve kepek ticaretiyle meşgul olmak daha uygun idi. Dükkânın bir köşesini büro haline getirip orada hem eserleri okuyor, hem de gelenlere sohbet ediyordu. Müşteri gelince de onunla meşgul oluyordu. Zaten alışveriş kısa sürede ...

Murat SERTESER, 2015

Dilini Tutan Kurtuldu:

yanlış yoldan geri çevirmek ve tashihi fikirde bulunmak ecir sebebi de olur. Burada ... Yanlışlıklarla meşgul olmak hoşuna gidiyorsa, bu hobini kendi günahlarına karşı kullan ki âlemin küçük lekeleri sana, senin yağlı karalarını unutturmasın!

Faruk ÇETİN, 2014

Mutlu Bir Yuva İçin Kadın ve Aile İlmihali:

Meşgul. Olunabilir. mi? Mümkün mertebe ezan okunurken başka şeylerle meşgul olmamalı. Bir an için konuşmaya, ... “Ezan okunurkenmüezzinin söylediklerini tekraretmekten başkabir şeyle meşgul olmak, konuşmak uygun değildir” denir.

Mehmed Paksu, 2005

Kur'ân'ın İlk Emri:

elinde yetişen sahabeyi bir peygamberlik mucizesi olarak gördüğünü şöyle anlatır: “Allah Resûlü'nün, yetiştirdiği ... “İlim talep etmek yani ilimle meşgul olmak, ilmi elde edebilmek içingerekli olanmeşru vesilelere müracaat etmek her Müslüman ...

Gürol Akci, 2014

Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 1: - Sayfa 14

Namaz kılan nasıl başka ibadetleri meşgul olamazsa mu,tekifin hâli de öyledir. Diğer ulemaya göre bu caiz hatta ilim meclislerine iştirak ederek ilimle meşgul olmak müstehaptır çünkü tahsil-i ilim en makbul ibadetlerdendir. Onlara göre ...

Ahmet Davudoğlu, 2014

Adab-ı Muaşeret İlmihali: Beraberce yaşayışta, hoş ve ... - Sayfa 6

Okuma Parçası “Risale-i Nur ve şakirdlerinin meşgul oldukları vazife” Aziz kardeşlerim, siz kat'î biliniz ki: Risale-i Nur ve şakirdlerinin meşgul oldukları vazife, rûy-i zemindeki bütün muazzam mesailden daha büyüktür. Onun için dünyevî merak ...

Hasan Tayfur, 2014

Kalb Hayatı:

Güçlü olanlar ise, kendilerini Allah'a ayırmış, O'nun sevgisiyle meşgul olmaktadırlar. Dolayısıyla şeytan onlara ulaşacak yol bulamamaktadır. Çünkü dünya sevgisini kalblerinden çıkarmışve ona Allah sevgisi, efendileriyle meşgul olma ve O'na ...

Prof. Dr. Abdülhakim Yüce, 2014

Selam Olsun Hidayete Tabi Olanlara:

Dostuyla dost olmaktanöteO'na dost olmak, yanikulluk adına yapılması gereken en mükemmeli yaşamak için gereken duruş neyse ... Muhabbet ile meşgul olmak,Kur'ânilemeşgul olmak, namaz ile meşgul olmak; Rabbin ile meşgul olmaktır.

Ali Bektaş, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MEŞGUL OLMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff meşgul olmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Semavatı ağlatacak zulümler oluyor

Halbuki küfre rıza, küfür olduğu gibi, zulme razı olmak dahi zulümdür. ... cereyanın harekâtını fikren takip etmekle meşgul olmak münasip olmadığı için, nefis de, ... «Yeni Asya, Sep 15»

Bu gecenin kadrini bilen bir ömrü ihya eder

... seksen sene bir adam ilimle meşgul olsa bir gecede bu seksen senelik bu ilimi ... gece, Kur'ân'ın indirildiği gece olduğu için muhakkak Kurân'la meşgul olmak ... «Takvim, Jul 15»

Üç aylarda en efdal şeylerle meşgul olmalı Risale-i Nur'dan

Bu şuhûr-u selâse çok kıymettardır; leyle-i Kadrin sırrıyla seksen sene bir ömrü kazandıracak bir vakitte, en iyi, en efdal şeylerle meşgul olmak lâzım geliyor. «Yeni Asya, Apr 15»

Mutlu Olmak Için Kariyerini Bırakıp Çobanlığa Başladı

İşi bırakıp çok farklı mesleklerle meşgul olmak ister insan. Bir mühendisin köfteci dükkanı merakı ya da insan kaynakları müdürünün bahçıvanlık sevdası hiç ... «Haberler, Mär 15»

Üç çocuklu kadına 16.5 yıl part-time çalışma hakkı yolda

cüne katılmama nedeni “ev işleriyle meşgul olmak”. Aynı şekilde 25-29 yaş arası kadınların yüzde 9,59'u işgücüne katılmama nedeni olarak “ev işleriyle meşgul ... «Akşam, Mär 15»

Partisine dönüyor

Misafirlerimle meşgul olmak istiyorum. Onun için sizlerle daha önce rahat konuşayım diye. Bundan başka bir anlam da çıkmasını istemem” sözleriyle izah etti. «Vatan, Aug 14»

Kalbi Cenab-ı Hakk'a odaklamanın yolu İtikâf nedir, itikâfa nasıl girilir?

Yani sadece ibadetle meşgul olmak... Bunlar; Kur'an okuma, evrad ü ezkar, el-Kulûbu'd-Dâria okuma, cevşen, çeşitli dua mecmuaları gibi… Efendimiz'in (sas) ... «Zaman Gazetesi, Jul 14»

Kendimizle meşgul olmak vaktidir

Kendimizle meşgul olmak vaktidir. Ahlak, dinin üç önemli rüknünden biri. Ne sadece imandır din, ne sadece ibadettir ne de sırf ahlaktır. Bunların üçünün ... «Zaman Gazetesi, Jun 14»

Zihnim ve Ben I: Zihnimi Tanıyorum

Zira sürekli meşgul olmak ve yeni malzemelerle ilgilenmek ister aksi takdirde sıkılır ve bireyi içinde bulunduğu durumda – bu durum iş, okul ya da ev ortamı ... «Milliyet, Mai 14»

Öğretmenler, Seçim Kanunu'na muhalefet iddiasıyla polise 4 saat …

Aykan, sınavlar yaklaşırken böyle iddialarla meşgul olmak istemediklerini belirterek, "Biz böyle bir dönemde özellikle öğrencilerin dersleriyle ilgili meşgul olmak ... «Cihan Haber Ajansı, Mär 14»