Lade App herunter
educalingo
Mevlâ

Bedeutung von "Mevlâ" im Wörterbuch Türkisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MEVLÂ AUF TÜRKISCH

Mevlâ


WAS BEDEUTET MEVLÂ AUF TÜRKISCH

Definition von Mevlâ im Wörterbuch Türkisch

Gerücht Gott.


WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE MEVLÂ

evlâ · mevlâ

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE MEVLÂ

Mevlevî · mevlevî pilâvı · Mevlevîhane · Mevlevîlik · mevlit · mevlit alayı · Mevlit Kandili

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE MEVLÂ

Allahütealâ · aliyyülâlâ · arşıâlâ · belâ · blâstulâ · cilâ · cühelâ · dantelâ · düttürü Leylâ · elâ · evvelâ · fanilâ · filotillâ · gastrulâ · gerillâ · güvelâ · güç belâ · hâlâ · âlâ · çavelâ

Synonyme und Antonyme von Mevlâ auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MEVL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Mevlâ ·

Übersetzung von Mevlâ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MEVLÂ

Erfahre, wie die Übersetzung von Mevlâ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von Mevlâ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Mevlâ» in Türkisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

乌拉那
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mevlana
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mevlana
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Mevlana
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مولانا
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Мевланы
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Mevlana
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Mevlana
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Mevlana
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mevlana
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mevlana
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

メヴラーナ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

메블라나
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mevlana
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Mevlana
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Mevlana
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Mevlana
75 Millionen Sprecher
tr

Türkisch

Mevlâ
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Mevlana
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Mevlana
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Мевлана
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Mevlana
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μεβλανά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Mevlana
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Mevlana
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Mevlana
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Mevlâ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MEVL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Mevlâ
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Türkisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Mevlâ».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Mevlâ auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MEVL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Mevlâ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Mevlâ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bir Ayrılık Bir Gurbet:
Gariplik tuttu boynumdan, Büker Mevlâ'ya, Mevlâ'ya... Gözüm her derdi gönlümden, Döker Mevlâ'ya, Mevlâ'ya... Dolaştım beldeler, boylar Urum, Türkmen, Arap köyler, Pınarlar, çeşmeler, çaylar, Akar Mevlâ'ya, Mevlâ'ya... İlâhî, zincirim çözdür!
Nuriye Çeleğen, 2005
2
Hacı Bektâş-ı Veli ve Bektâşîlîk:
Hüdâvend de efendi demektir. “Hodâ, hodâvend” efendi demektir. Hüdâvendigâr, asil, soylu, efendi olup da başkasına da iyilik yapansoylu kişilere verilen bir sıfattır.Hacı Bektaş'a, Mevlânâ Celâleddîni Rûmî'ye “Hünkâr” diye bu sıfat verilmiş.
Mahmud Es'ad Coşan, 2013
3
Ahmed İslamoğlu (2):
Sabreyle ve razı ol Mevlâ görelim neyler Neylerse güzel eyler... Bir işi murâdetme Olduysa inad etme Hakk'tandıroreddetme Mevlâ görelim neyler Neylerse güzel eyler... Hakk'ın olıcakişler Boştur gamuteşvişler Ol hikmetinişler Mevlâ görelim ...
Nazif YILMAZ, 2014
4
Ahmed İslamoğlu (1):
Yok yerde gökte ilah Zâtı Mevlâ'dan başka Gül kırmızı, karaktır. Zaman tıpkı ırmaktır Her cana ölüm haktır Zâtı Mevlâ'danbaşka Al ölümdenbir hisse Kulak ver sen bu sese Diri kalmaz hiçkimse Zâtı Mevlâ'dan başka Dünyanın sonuharap Yok ...
Nazif YILMAZ, 2014
5
Fabrika Ayarlarımıza Dönüyoruz:
Fakat Mevlâ sizi görüyor, sizi biliyordu. Hiç düşündünüzmü neden izin verdi bütün bunların olmasına?” “Busoruyu kendime çok sordum ancak çıkamadım işin içinden.” “Hiçbir şey hikmetsiz değil, diğer bir deyişle sebepsiz, amaçsız, faydasız ve ...
Fatih Reşit Civelekoğlu, 2014
6
Fütuhu'l Gayb:
Aciz kalırsano zaman Mevlâ'ya sığınabilirsin. Ona sığın, yalvar ve mazeretini sun. Emrini niye yapamadığını ve O'na kullukta şevkinin niyekırıldığını araştır. Belki debu,duan güzel olmadığı, kullukta edepli olmadığın, kendi gücüne güvendiğin, ...
Fütuhu'l Gayb, 2007
7
Hazinenin Şifresi (Kuşak Kitaplığı 2.Set) 6:
Yüce Mevlâ'mız onlara böyle güzel bir duygu vermiş. Selim Öğretmen: – Allah sizden razı olsun hocam! Çok güzel açıkladınız. Peki bu olaydan başka dersler de çıkarabilir miyiz? İrfan Efendi, SelimÖğretmene sevgi ve dostlukla bakarak, ...
Bestami YAZGAN, 2014
8
Kendi Dilinden Peygamberimiz -1:
6) Kur'an ayetleri mevlâyayeni biranlam dahayükledi. Artık mü'minlerin birinci derece “Mevlâ”sı (yardımcısı, habibi vedostu), Allah idi. Kur'an'da mevla öncelikle yardımcı ve dost anlamındayer alır: “Eğeronlar (imandan) yüz çevirirlerse; bilinizki ...
Murat Sarıcık, 2006
9
Gurbet Yolcusu:
Bir gönül Leyla'ya bu denli tutulduğuna göre Mevla'ya tutulsa ne hale gelir kim bilir, diyedüşündüm. Leyla ileMevla arasında iki harfvardı oysa. Harf de ne ki; Leyla'nın her hücresinde Mevla'nın mührü vardı. Leyla'yı bir tanıyabilse insan, ...
Arif AKPINAR, 2014
10
Beydâvî Tefsîri (Muhtasar) - 3.Cild:
11- l tşlal› Âîll Ö'lg 5 “Çünkü Allah iman edenlerin Mevlâ,sıdır.” Düşmanlarına karşı oıılara yardımcıdır. ts l tlalöl aãlšll tîll'a “İnkâr edenlere gelince, onlar için bir Mevlâ yoktur.” Kâfirlerin ise, kendilerinden azabı defedecek bir yardımcıları yoktur.
Doç. Dr. Şadi EREN, 2014

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MEVL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Mevlâ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mustafa Destici: Sünnetullah'a Uyarak Hareket Edeceğiz
Görelim Mevlâ neyler; neylerse güzel eyler. Hoş sabr-ı cemilimdir. Takdir-i kefilimdir. Allah ki vekilimdir. Mevlâ görelim neyler; neylerse güzel eyler. Sen Hakk'ı ... «Haberler, Jun 15»
2
Hocaefendi: Bir buçuk yıldır balyozlanıyoruz ama Allah'ın ihtiyar …
Mevlâ, şimdiye kadar eltâf-ı sübhaniyede bulundu, kim bilir sırada nasıl bir lütuf var. Belki öyle bir lütfa hazırlamak için, büyükleri yaptığı gibi, bizim gibi küçükleri ... «Zaman Gazetesi, Mai 15»
3
Rengarenk Aşk
Ufku sonsuzun rengini işaretleyen bu kimyaya erenlerin kimi Mevlâ'da kimi Leyla'da karar kılar; kimi ise Leyla'yı da, her varlığı da Mevlâ'dan ötürü seven bir ... «Haberler, Apr 15»
4
Allah aşkının dışındaki sevgilere aşk denemez; Hz Mevlana...
Allah aşkının dışındaki sevgilere aşk denemez; Hz Mevlana... Mevlâna 30 Eylül 1207 yılında bugün Afganistan sınırları içerisinde yer alan Horasan'ın Belh ... «Timeturk, Okt 11»
5
Çağırayım Mevlâ'm Sen'i
Canlı-cansız bütün varlık Mevlâ'yı çağırır. Bütün varlıkların var oluş temelinde Mevlâ'nın ebedî ışıltısı vardır. Öyleyse İlâhî bir koro hâlinde Mevlâ'ya yönelmek, ... «Sizinti Dergisi, Aug 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Mevlâ [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/mevla>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE