WAS BEDEUTET MUALLÂKTA OLMAK AUF TÜRKISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «muallâkta olmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von muallâkta olmak im Wörterbuch Türkisch
ein Offizier zu sein, verbunden zu sein, geschleppt zu werden. muallâkta olmak Sonuca bağlanmak, sürüncemede kalmak.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «muallâkta olmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON MUALLÂKTA OLMAK
Erfahre, wie die Übersetzung von
muallâkta olmak auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von muallâkta olmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «muallâkta olmak» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
作为一个在地狱
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Estar en el limbo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Being in limbo
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
अधर में लटकी होने के नाते
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
يجري في طي النسيان
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Находясь в подвешенном состоянии
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Estar no limbo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
নিষ্ফল হবে এবং
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Être dans les limbes
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
menjadi sia-sia dan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Als in der Schwebe
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
どっちつかずの状態にいます
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
저승 에있는
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
dadi nampèni lan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Đang trong tình trạng lấp lửng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பலனற்ற இருக்க மற்றும்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
निष्फळ आणि
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Essere in un limbo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Będąc w stanie zawieszenia
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Перебуваючи в підвішеному стані
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
fiind în uitare
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Όντας σε εκκρεμότητα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Om in limbo
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Att vara i limbo
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Å være i limbo
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «MUALLÂKTA OLMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
muallâkta olmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
muallâkta olmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 667
PEND / v / askıda olmak, (karar)muallâkta olmak. PENDANT / n / asılı şey; pandantif; koiye süsü; sallantılı küpe süsü; avize; eş veya benzer şey. to form a - eşi olmak. PENDENCY / n / sarkıklık, asılı olma; duruşma salonunda davacı taraflann ...
Ender Gürol, Ali Kılıçlıoğlu, 1994
Şiirde müzik, edâ, nakış, işçilik gibi kıymetler, bütün bunlardan evvel bulunması icap eden bir cevhere bağlı olmak iktiza eder. Ben muallâkta ve kendi başına, yani sathı mevhum üzerine nakış kabul edemem. Dünyada tek bir hakiki sanatkâr ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
3
Sahte Kahramanlar: Sahte Kahramanlar İslâm ve Öbürleri
Niçin vereyim canımın yongası olan malı? Oğlum hasta olsa bütün servetimi veririm, niçin? Sosyalizmin getirdiği bir (rezonman) mucip sebepler yoktur. Bir bedahet vardır. Böyle olması lâzım. Binaenaleyh sosyalizm muallâkta kalınca her ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
Ferdiyeti rabbâniye ve vahdeti ilâhiye, bütün kemâlâtın medârı, esası olduğu ve kâinatın hilkatindeki hikmetlerin ve ... Ayasofya gibi kubbeli bir câmiin kubbesindeki taşlarını durdurmakvaziyeti ve muallâkta durdurması birustaya verilse,o ...
5
Latif Nükteler ve Nur Aleminin Bir Anahtarı Risaleleri ...
Fakat o gün de Urfa, Van, Diyarbakır gibi vilayetlerden otobüslerle derse gelenler olmuştu. Beklenenden çok kişi ... Peygamber Efendimiz'in (sallallâhu aleyhi ve sellem) sahabelerinden olan Ebu Muallâk isimli bir zât vardı. Ebu Muallâk ticarî ...
6
Lozan konferansı ve İsmet Paşa - Sayfa 430
müşterek bir mektup yazarak Türk- Yunan itilâfmm tam olduğunu ve iki devlet arasmda küçük büyük hiçbir ihtilâf ... Mezkûr notada henüz muallâkta bulunan meselelerin hazırlanması maksadiyle 23 haziranda aktedilmiş olan hususi içtimadan ...
Sadece otobüs ve traktöre, o da hesaplı ve ayarlı olarak, bir müddet için, evet! ... Aslında nimet olan bu dövizleri muallakta tutup yalnız lafiyle böbürlenmek, açlıktan ölmek üzere bir delinin, önündeki yemeği ağzına götüreceği yerde kulağına ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
8
Gençlik Rehberi Üzerine:
PeygamberEfendimiz'in (sallallâhu aleyhivesellem) sahabelerinden olan Ebu Muallâk isimlibir zâtvardı.Ebu Muallâk,ticarî ortaklıkkuran, dürüstve takvasahibi bir kimseydi. Bir gün yola çıkmıştı. Karşısına silahlı bir haydut çıktı ve kendisine ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
9
Ulu Hakan: II. Abdülhamid Han
Bir sürü pürüz belirten bu meseleler muallâkta kalmış olduğu gibi, eskiden beri gelen Girit meselesi de tekrar hâd safhaya girmiş bulunuyordu. Son TürkRus Harbinde baş kaldırmış ve Yunanistan'a ilhak edilmesi için isyan bayrağını açmış ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
Bir âmilbirden fazla mâmuledahilolabilir amabirmâmule birdenfazla âmil dahil olamaz. ... aşılama ve manalarıbecâyişedip yerlerini değiştirme veinkılaba uğratma; ya maksadı veyahut muallâkta duranmanayısöze içirip içineçekmekle olur.