ÜBERSETZUNG VON MUHACIR OLMAK
Erfahre, wie die Übersetzung von
muhacir olmak auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von muhacir olmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «muhacir olmak» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
作为难民
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
siendo los refugiados
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
being refugees
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
होने के नाते शरणार्थियों
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
اللاجئون يجري
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Будучи беженцами
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Ser refugiados
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
উদ্বাস্তু হচ্ছে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
être réfugiés
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
menjadi pelarian
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
als Flüchtlinge
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ビーイング難民
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
인 난민
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kang pengungsi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
là người tị nạn
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இருப்பது அகதிகள்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
जात शरणार्थी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
essere profughi
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
będąc uchodźców
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
будучи біженцями
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
refugiați fiind
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Όντας πρόσφυγες
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
om vlugtelinge
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Att vara flyktingar
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Å være flyktninger
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «MUHACIR OLMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
muhacir olmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
muhacir olmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ömer Seyfettin'den Seçmeler
Kurnazlığı sayesinde memleketinden çıkmadan muhacir olmuştu. Hatta içtiği ''Karasu'' bile doğduğu kasabadan geçiyordu. Fakat bir gün Babyak mıntıkasında bir “hudut düzenlemesi” yapıldı. Yerleştiği köy yine Bulgarlara kalınca, yuvasını ...
2
Hz. Osman: Haya Timsali
Malik'in geniş evinde Ensar'ı ve Muhacirler'i topladı ve onları ikişer ikişer kardeş etti. Buna “muâhât = karşılıklı kardeşleşme” adı verildi. O gün orada yarısı Ensar yarısı Muhacir olmak üzere doksan erkek toplanmıştı.[79] Hz. Ebu Bekir hicretle ...
Türkiye'den gelip yerleşecek olan ilk aile. Beklentisiz olma yolunda en önemli adımı atmak üzereler. Şubat ayında bekledikleri bebek dünyaya geldi. Adına Ahmet dendi. Ahmet... Nasibine ilk bebek muhacir olmak düştü. Birkaç ay sonra.
Veysel Karani Gümüşdereli, 2015
4
Büyük devrim çağında Aksaray, 1910-1930 - Sayfa 40
AKSARAY - MUHACİR (GÖÇMEN) KENTİ Burada "Muhacir olmak"tan söz edince Aksaray'ın o günlerde bir "muhacir kenti" olduğu da aklıma geldi. Bu vesile ile o günlerin bir özelliğinden söz etmek de yerinde olacaktır. O günlerde Aksaray bir ...
5
Hakkın Yılmaz ve Sarsılmaz Müdafii Bekir Berk: - Sayfa 25
Allah için muhacir olmak ve olabilmek.. Tatmayan bilemez. Sen ise büyük bir gazadansonra:“Allah ve Resûlüllah'a hicret ve ilticaettin.” Bu hicretin mübarek olsun sana, benimruhum, canımağabeyim, nurağabeyim. Bir gönül sultanı senin için ...
Muhacir olmak ne de zormuş. Beni rahatlatantekşey kuşağımın içindeki üç kese altın. Yanımızda çok özel eşyalarımızdan başka bir şeyyoktu. Gelinimle kulaklarıma üçer tane küpetakmıştık. Kollarımız bileziklerle, boynumuz gerdanlıklarla ...
7
Dış politika ve göç: Yugoslavya'dan Türkiye'ye göçlerde ... - Sayfa 444
İskan Fonundaki yazışmalarda dikkati çeken husus, Türkiye'nin Yugoslavya göçmenlerini genelde mülteci ve muhacir olmak üzere iki farklı statüde kabul ve iskan etmiş olmasıdır. Bu kavramların özellikle Lozan mübadillerinin diğer, örneğin ...
8
Meclisi Âyan zabıt ceridesi - 3. sayı,2. cilt - Sayfa 228
Bu artık bizce muhacir olarak kabul edilir. RlZA PAŞA (Topçu Feriki) _ Demek tabiiyyetıi kabul etmek şartine bu madde tatbik olunabilecek. BEHİÇ BEY (Ordu Dairesi Reisvekili - Kaymakam) _ Muhacir olmak için kanunda birçok kuyut ve şurüt ...
Turkey. Meclis-i Âyan, 1990
9
Hz. Muhammed (Sallallahu Aleyhi ve Sellem): (Türkçe) - Sayfa 194
Her şey bir anda oldu. Müşrikler bozguna uğramışlardı. Savaş alanından kaçıyorlardı. Meleklerin görevi sona ermişti. Bu savaşta Müslümanlar sekizi ensar, altısı muhacir olmak üzere on dört şehit vermişlerdi. Müşriklerden ise yetmiş kişi ...
10
Pakistan Siyasetini Anlama Kılavuzu: - Sayfa 54
liderlerinin büyük çoğunluğu Muhacirlerden oluşmaktaydı. Yetişmiş eleman eksikliğinin yarattığı sıkıntı sonucunda, Pakistan'ın ilk yıllarında devlet memurlukları başta olmak üzere önemli görevlerin büyük kısmı Muhacirlerin elindeydi.
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MUHACIR OLMAK» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
muhacir olmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Medeniyete giden yol Medine'den geçer
'Kutlu Dava İçin Muhacir Olmak, Ensar Olmak' başlığı altında düzenlenen program ... Muhacir, Ensar, Mekke ve Medine gibi kavramların iyi anlaşılması gerekir. «Yeni Akit Gazetesi, Mai 15»
KOVANCILAR BELEDİYE'SİNDEN, BAŞKAN UĞUR POLAT'A …
Birbirimize Ensar ve Muhacir olmak durumundayız. Özellikle belediyelerimiz arasında mutlaka bilgi transferimizin olması gerekiyor. Bilgi, birikim, tecrübe ... «Milliyet, Nov 14»
“Muhacir Olmak da Varmış” - “Rumelili Bir Kalem Efendisinin Anıları …
Bahaeddin Demir Aydın isimli bir Osmanlı memurunun anıları yayınlandı geçenlerde[1]. Anıları yazan dedemdi. Yazılışından heredeyse bir asır sonra ... «Radikal, Sep 13»