Bedeutung von "müşahede etmek" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON MÜŞAHEDE ETMEK AUF TÜRKISCH

müşahede etmek

WAS BEDEUTET MÜŞAHEDE ETMEK AUF TÜRKISCH

Definition von müşahede etmek im Wörterbuch Türkisch

Beobachtung.

ÜBERSETZUNG VON MÜŞAHEDE ETMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von müşahede etmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von müşahede etmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «müşahede etmek» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 观察
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: a la observación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: to observation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अवलोकन करने के लिए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: للمراقبة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: наблюдению
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: à observação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: থেকে পরিলক্ষিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: à l´observation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: diperhatikan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Beobachtung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 観察へ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 관찰 에
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: amati
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: để quan sát
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அவதானித்துப்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ते साजरा
• Türkisch: müşahede etmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: all´osservazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: do obserwacji
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: спостереженню
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: observării
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: με την παρατήρηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: om waarneming
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: observation
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: til observasjon

10 BÜCHER, DIE MIT «MÜŞAHEDE ETMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von müşahede etmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit müşahede etmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Haşir Risalesi:

Çünki nihayetsiz cûd useha, nihayetsiz ihsan etmek ister, nimetlendirmek ister. Nihayetsizihsan ve ... Demekiki vecihle kendicemaline bakmak; biri: Herbiri başkabaşka renkteolan âyinelerde bizzât müşahede etmek. Diğeri: Müştakolan ...

Bediuzzaman Said Nursi, 2014

Olağanüstü Bir Hazinenin Keşif Yolculuğu: Risale-i Nur ... - Sayfa 493

İşte şu derece âlî, nazirsiz, gizli bir cemal ise; kendi mehasinini bir mir'atta görmek ve hüsnünün derecâtını ve cemalinin mikyaslarını zîşuur ve müştak bir âyinede müşahede etmek istediği gibi, başkalarının nazarıyla yine sevgili cemaline ...

Ediz SÖZÜER, 2015

Sözler (Lûgatçesizdir):

Yâni,kendi cemâliniikivecihle görmek, biri, muhtelif aynalarda bizzat müşâhede etmek; diğeri, müştâk seyirci ve mütehayyir istihsan edicilerin müşâhedesi ile müşâhede etmek ister. Hem görmek, hem görünmek, hem dâimî müşâhede, hem ...

Bediüzzaman Said NURSİ, 2014

Hayy Bin Yakzan:

ve cismânî kuvvetleri ve maddelerden ayrı olan bütün kuvvetleri ki bunlar mevcûdı ma'hûdu ârif olan zevâttır bunlar zihninden fikrinden silinip kayboluncaya kadar nefsinden fena ve hakkı müşâhede etmek talebinde devam vesebateyledi.

İbn Tufeyl, 2013

Hülâsatü’l Hülâsa 1:

İşte şu derece âlî, nazîrsiz, gizli bir cemâl ise; kendi mehâsinini bir mir'âtta görmekvehüsnünün derecâtını vecemâlinin mikyaslarını zîşuur ve müştâk bir aynada müşâhede etmek istediğigibi, başkalarının nazarıylayine sevgili cemâline bakmak ...

İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014

İnsan ve Sırları - 2:

Bir kelimeyi tekrar etmek başka şeydir; o sözün anlamını müşahede etmek başka şeydir!.. Birtakım ayrı ayrı varlıkların var olmadığını, var olanın sadece Allâh olduğunu müşahede ediş bir kereye mahsustur!.. Bir kere bunu müşahede edersin!

Ahmed Hulusi, 2011

Tasavvuf Risalesi: - Sayfa 271

Evet, delil içinde neticeyi görmek, âlemde Sânii müşahede etmek, tarîk-i istiğrakkârane cihetiyle Cedavil-i ekvanda cereyan-ı tecelliyat-ı İlahiyeyi ve melekûtiyet-i eşyada sereyan-ı füyuzatı ve meraya-yı mevcudatta tecellî-i esma ve sıfatı, yalnız ...

Bediüzzaman Said Nursi, 2012

Taziye Risalesi: - Sayfa 86

diyelerini anlamak, müşahede etmek ve şehadetle ilân etmektir. Hem lisan-ı hal ve lisan-ı kal ve lisan-1 ubudiyet ile Hayy-ı Kayyûmun mehâsin-i rubûbiyetini izhar etmektir. İşte bunlar gibi hayatın yüksek hukukları uzun zaman istemediği gibi, ...

Bediüzzaman Said Nursi, 2011

Ehl-i Beyt Risalesi: - Sayfa 49

İçinde en mümtaz şahsiyetler, abâsı altında olan o üç şahsiyet olduğunu müşahede etmiş. Hazret-i Ali”yi ümmet nazarında tathir ve tebrie etmek ve Hazret-i Hüseyin'i tâziye ve teselli etmek ve Hazret-i Hasaniı tebrik etmek ve musalâha ile ...

Bediüzzaman Said Nursi, 2011

Fatiha Tefsiri: - Sayfa 140

Sonra, o Sani-i Zülcelâlin, kendi san”atının latiflerini, harikalarını, antikalarını sergilerle teşhirgah-ı enamda neşrine karşı, Maşaallahš deyip takdir ederek, “Ne güzel yapılmış” deyip istihsan ederek, barekalIah deyip müşahede etmek, âmennâ ...

Bediüzzaman Said Nursi, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MÜŞAHEDE ETMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff müşahede etmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Bir “ana” yazısı...

Hiç bu kadar “nasıl yaşarsanız öyle ölürsünüz” hakikatını müşahede etmemiştim. ... çekirdekler hükmünde yerleşmiş” hakikatını müşahede etmek mi istiyordum? «Yeni Asya, Sep 15»

Maalesef çok kötüyüz

Her biri iyi evlat, iyi eş, iyi anne, iyi komşu kadınların salıncak kapma yarışında birer kızgın boğaya dönüştüğünü müşahede etmek için en yakın belediye parkına ... «Zaman Gazetesi, Sep 15»

İşgalin görünen yüzü: İsrail yerleşimleri

... duvarlarla muhasara altına alındıktan sonra içerisinde yerleşkelerin kurulduğu, inşaat çalışmalarının sürekli devam ettiği bölgeyi müşahede etmek mümkün. «Timeturk, Jul 15»

Hz. Muhammed (sav), Kainat Kitabının En Büyük Ayetidir

İnsan kainat kitabını okumak, tefekkür etmek ve yüce Yaratıcıyı bulup tanımak için ... yansımaları ve tecellileri görmek ve müşahede etmek için yaratılmıştır. «Risale Ajans, Jun 15»

Işık: Konya 'evladımıza sahip çıkalım' diyor

Bunu da bizzat sahada, buralarda müşahede etmek gerçekten güzel. Herkese bu güzel karşılamaları için teşekkür ediyoruz. İnşallah seçimden sonra tekrar ... «Yeni Konya, Mai 15»

İsmailağa Cemaati kime oy verecek? İnternet sitesinden duyuruldu...

... milletimizin barış ve huzurunu tehdit edici, güven ve istikrarını zedeleyici irade, beyan ve faaliyetleri müşahede etmek bizleri derin bir endişeye sevk etmiştir. «SuperHaber.tv, Mai 15»

AK Parti Konya Seçim Çalışmalarına Devam Ediyor

Bunu da bizzat sahada, buralarda müşahede etmek gerçekten güzel. Herkese bu güzel karşılamaları için teşekkür ediyoruz. İnşallah seçimden sonra tekrar ... «Haberler, Mai 15»

Malatya büyük bir Nur şehri

Ancak ziyaretimizin nedeni Malatya Nur Hizmetlerini daha çok yakından müşahede etmek, oradaki Nur Kahramanları ile hasbihal etmekti. Elhamdulillah ... «Risale Haber.com, Nov 14»

Mükemmel sanatlar 'Mâşaallah' diyenleri ister

Çünkü nihayetsiz cûd ve sehâ, nihayetsiz ihsan etmek ister, nimetlendirmek ister. ... ve mütehayyir olan istihsancıların müşahedesiyle müşahede etmek ister. «Risale Haber.com, Sep 14»

MİRAÇ KANDİLİ GECESİNİN İYİ DEĞERLENDİRİLMESİ İSTENDİ

... Sevgili Peygamberimiz (s.a.s)'in bir gece Mescid-i Haram'dan Mescid-i Aksa'ya, oradan da Yüce Mevla'nın sonsuz ayet ve kudretini müşahede etmek için ... «Milliyet, Mai 14»