Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "muteriz" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MUTERIZ AUF TÜRKISCH

muteriz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET MUTERIZ AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «muteriz» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von muteriz im Wörterbuch Türkisch

Einspruch, Widerspruch, Einwand. Der Verweigerer (niemand). muteriz Karşı gelen, itiraz eden, itirazcı. / İtiraz eden (kimse).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «muteriz» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE MUTERIZ


antifriz
antifriz
bariz
bariz
biz bize benzeriz
biz bize benzeriz
dipfriz
dipfriz
duy priz
duy priz
efriz
efriz
filâriz
filâriz
friz
friz
geriz
geriz
hunriz
hunriz
keriz
keriz
kerteriz
kerteriz
kriz
kriz
mariz
mariz
merdümgiriz
merdümgiriz
muhteriz
muhteriz
mukriz
mukriz
munkariz
munkariz
ne mal olduğunu biliriz
ne mal olduğunu biliriz
nikriz
nikriz

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE MUTERIZ

mutçuluk
muteber
muteber olmak
muteber olmak üzere
mutedil
mutedillik
mutekit
mutemet
mutemetlik
mutena
mutezile
mutfak
mutfak dolabı
mutfak havalandırması
mutfak havlusu
mutfak merdiveni
muti
mutlak
mutlak değer
mutlak mera

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE MUTERIZ

abdestsiz
abdiâciz
abdülleziz
aciz
acı ceviz
adalesiz
adaletsiz
adı belirsiz
affedersin veya affedersiniz
ahenksiz
ahiz
ailesiz
an´anesiz
açık deniz
priz
sürpriz
takriz
tariz
tiriz
âciz

Synonyme und Antonyme von muteriz auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MUTERIZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von muteriz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MUTERIZ

Erfahre, wie die Übersetzung von muteriz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von muteriz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «muteriz» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我们静音
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Nos MUTE
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

we mute
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हम मूक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نحن كتم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Мы отключения
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Nós silenciar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমরা নিঃশব্দ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Nous Muet
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kita membisukan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wir stumm
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私たちは、ミュート
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

우리는 음소거
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kita bisu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chúng tôi tắt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நாங்கள் முடக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आम्ही नि: शब्द
75 Millionen Sprecher

Türkisch

muteriz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

noi Mute
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mamy wyciszyć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ми відключення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

am opri
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εμείς σίγαση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ons stom
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vi stänga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Vi dempe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von muteriz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MUTERIZ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «muteriz» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe muteriz auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MUTERIZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von muteriz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit muteriz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hukuki islamiyye ve istilahati fikhiyye kamusu - 1. cilt - Sayfa 190
Muteriz, demiş olur ki: .makisdeki vasıf, bir illeti tamme değildir. Belki illeti tamme, o vasf ile başka bir şeyin mecmuundan ibarettir. Bu şey ise makiste mevcud değildir. Bu tarik ile itiraz, ehli nazardan bir çoklarına göre makbuldür. Ma- amafih ...
Ömer Nasûhi Bilmen, 2000
2
Tanzimattanberi: Edebiyat autolojisi. İkinci tabı - Sayfa 187
Muteriz, vaktile Kazakların ellerine geçen esirleri yer kazanmak için çenelerile dizlerini bir yere getirerek tortop ettikten ve o hal ile sıkıca bağladıktan sonra küfeye koyduklarını, andıracak bir maharetle Silistrenin mealini hulâsa ettikten sonra, ...
İsmail Habib Sevük, 1943
3
Zabıt ceridesi - 6. cilt,4. sayı - Sayfa 119
SALAH YARGI (Kocaeli) _ 27 nci maddenin 3 ncü fıkrasmda, komisyon huzurunda muteriz namma izahat verebileceklere dair olan kayidda, cereyan eden miizakereye göre bir tashih yapmak lâzım geliyordu. Bu tashihi yaptık, encümen de ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi
4
Türk şair ve edipieri - Sayfa 189
MUTERİZ. DOST. Herkesin, sırası gelince şuna buna itiraz eden bir lakım dostları vardır ve bu dostların ıhtarları1 sayesinde birçok sakat işlerimizi düzeltmiş, bir hayli kusurlarımızı tashih etmiş oluruy. Onlar yanıbaşımızda tetkik nazarlarını bize ...
Halid Ziya Uşakügil, 1955
5
İstanbul mektupları - Sayfa 111
Milleti batâlete, fakra tergibin şer-i şerîfe tevafuku iddiasında bulunmak, muteriz gibi bir cehl-i mücessem olmağa tevakkuf eder. Sâhib-i mektûbla Basıret, iddialarını sened-i şer'î ile teyit ve ispat ettiler. İşte yine tekrar olunur ki kesbin meşruiyeti ...
Basiretçi Ali, ‎Nuri Sağlam, 2001
6
Yayinlari - 18. sayı - Sayfa 42
Mahkeme kararı : îmza salâhiyetini haiz memurlar arasındaki değişikliğin ticaret siciline hem tescili ve hem de ilânı iktiza ettiğinden muterizin itirazının reddine karar verildiğini natıktır. Temyiz Mahkemesi kararı : Emniyet Sandığınca bazı ...
Ankara Üniversitesi. Banka ve Ticaret Hukuku Araştırma Enstitüsü, 1964
7
Bütün eserleri: Romanlar - 10. cilt - Sayfa 188
Bu tecrübenin icrası esnasında şahit olmak üzere muteriz efendi dahi beraber bulunacaksa da hasbe't-tertîbât onun arabacı olması lâzım gelmiş. Gayet güzel bir araba isticar olunarak fakat arabacı beraber alınmamış. Emile Zola'nın muteriz ...
Ahmet Mithat, 2000
8
Meclisi Âyan zabıt ceridesi - 1. sayı,2. cilt
Hasr-ı alelhasr oluyor. ABDURRAHMAN EFENDİ _ Bir yerini bendeniz anlamadım. Son fıkrasında (Şıkk-ı sânide). diyor. Yani, itiraz istidası muterizin ybulunduğu mahkemeye verildiği takdirde, (Şu 'kadar ki : İtiraz istidasının itâ olunduğu.) diyor ...
Turkey. Meclis-i Âyan, 1989
9
Ayten'in Acıklı Akibeti - Sayfa 172
Oysa ki Demirel bile, bu yetki gaspına karşı en az 29 kere isyan biçiminde itiraz ettiğimizi söylüyor... İşte katlimize ferman bunun içindir. Ayten'i ise taraflarda hiç sormayın! O, ne muteriz ne de asiydi. Sadece bir güvercin. Güvercini de vurdular.
Hıdır Öztürk, 2014
10
Hülâsatü’l Hülâsa 2:
İsmet ÖZDİKİLİLER. ve Nasranîler, bu milletin dinine ve kudsî rejimlerine muhalif ve zıt ve muteriz oldukları halde, hiçbir zaman mahkeme, kanunlarıyla onlara o cihette ilişmemiştir. Hem HazretiÖmer (radiyallâhuanh) hilâfeti zamanında birâdi ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MUTERIZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff muteriz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Karaman'dan Saîd Nursî ve İslam devleti yazısı
Hem bu millette ve bu hükûmet-i İslâmiye içinde eskiden beri bulunan Yahudiler ve Nasranîler, bu milletin dinine ve kudsî rejimlerine muhalif ve zıt ve muteriz ... «Risale Haber.com, Jul 15»
2
Karaman: Saîd Nursî ve İslam devleti
Hem bu millette ve bu hükûmet-i İslâmiye içinde eskiden beri bulunan Yahudiler ve Nasranîler, bu milletin dinine ve kudsî rejimlerine muhalif ve zıt ve muteriz ... «Timeturk, Jul 15»
3
Hem tenkid etmek, hem müdafaa etmek nasıl olur? Orhan DİNDAR
“Suâl: İnkılâptan on sene evvel, hükûmete nihayet derecede muteriz olduğun hâlde, hükûmete hücum edenlere dahi itiraz ederdin. Hattâ Selâtin-i Osmaniye'yi ... «Yeni Asya, Jun 15»
4
Bediüzzaman ve Abdülhamid
"S: İnkılabdan on sene evvel, hükumete nihayet derecede muteriz olduğun halde; hükumete hücum edenlere dahi itiraz ederdin. Hatta selatin-i Osmaniyeyi ifrat ... «Risale Ajans, Mai 15»
5
Dikkat! Şiddet içerir! Sünnet-i seniyye giderir... Zeynep ÇAKIR
Fakat uymakla mükellef olan uyunca müsterih olan, ferah bulan her ikisi ve aile müessesesi... Muteriz olan muhteris olur, hırs ta sebeb-i hasarettir öyle mi... Öyle. «Yeni Asya, Apr 15»
6
Risale-i Nur'da teşbih cümleleri ve ibret dersleri
“Felsefe zincirleri ile muteriz efkârları birer birer kırılan, dâvâlarının ve iddialarının haksız olduğunu anlayan filizoflar...” “Ruhun karanlık köşelerini nâkabil-i târif ... «Yeni Asya, Nov 14»
7
Hani Tanrı ölmüştü?
Yukarıda yaptığım alıntı da o kitaptan. Lee Strobel, kitap boyunca birçok bilimadamıyla söyleşi yapıyor ve onlara tam bir muteriz edasıyla ateizmin argümanlarını ... «Risale Haber.com, Jul 14»
8
Kütahya ile Uşak birleşecek mi?
Aslında muteriz muhalif vekillerimizin önce bunu sorgulaması gerekmez mi? Nüfus kriteri tutan iller büyükşehir olmak için neden yırtınıyor? Büyükşehirlere ... «Akşam, Okt 12»
9
Bu iller birleştirilsin!
Aslında muteriz muhalif vekillerimizin önce bunu sorgulaması gerekmez mi? Nüfus kriteri tutan iller büyükşehir olmak için neden yırtınıyor? Büyükşehirlere ... «Samanyolu Haber, Okt 12»
10
Başörtülü Olduğu İçin 6 Yıldır Okula Alınmıyor
... yönetmeliğe kılık kıyafet yönetmeliğine aykırı davranıldığı için okula alınmadığı, muteriz ise yönetmeliğe aykırı olarak çocuğunu okula göndermek istemesinde ... «İlke Haber Ajansı, Jun 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Muteriz [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/muteriz>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z