Bedeutung von "muvafakat etmek" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON MUVAFAKAT ETMEK AUF TÜRKISCH

muvafakat etmek

WAS BEDEUTET MUVAFAKAT ETMEK AUF TÜRKISCH

Definition von muvafakat etmek im Wörterbuch Türkisch

Zustimmung zu sehen, zu genehmigen, zu akzeptieren.

muvafakat etmek Uygun görmek, onaylamak, kabul etmek.

ÜBERSETZUNG VON MUVAFAKAT ETMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von muvafakat etmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von muvafakat etmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «muvafakat etmek» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 同意
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: dar su consentimiento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: to consent
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सहमति के लिए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الموافقة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: дать согласие
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: consentir
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সম্মতি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: de consentir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: untuk mengizinkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: einwilligungs
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 同意します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 동의 합니다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kanggo idin
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đồng ý
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சம்மதம் தெரிவிக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्वीकृतीसाठी
• Türkisch: muvafakat etmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: di consentire
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: do wyrażenia zgody
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дати згоду
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: să consimtă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: να συναινέσει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: om toe te stem
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: att samtycka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: til å samtykke

10 BÜCHER, DIE MIT «MUVAFAKAT ETMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von muvafakat etmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit muvafakat etmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 174

accession nza; - out of court mahkeme dışında muvafakat etmek; - of credi- tors alacaklılann nzası; - decree (judg- ment) taraflann mutabakatına uygun olarak verilen karar; - election bir sendika ve işverenin ortak istekleri üzerine işçileri temsil ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

2 be on your conscience If something is on your conscience, it is making you feel guilty vicdanim rahatsiz etmek ... or to allow someone to do something razi olmak, muvafakat etmek, izin vermek [+ to do sth] They eventually consented to let us ...

Cambridge University Press, 2009

Ehl-i Beyt Risalesi: - Sayfa 179

Elbette onların elinde bir hakikat ve kat”î bir hüccet var ve sen de bir hikmet ve hakikate binaen onlara muvafakat ... musırrâne: ısrarlı ve bağlı izzetli, saygın bir şekilde şakirt: talebe, öğhakikat: gerçek muvafakat etmek: renci hâlis: içten, katıksız, ...

Bediüzzaman Said Nursi, 2011

Mehmed Feyzi Efendi: Bediüzzaman`ın Sır Katibi

İttifak: Muvafakat etmek. İhbar: Haber vermek. Afak: Ufkuncem'i etraf,cihat manasına. Afakî: Haricî, nefsinden hariç. Enfüs: İnsan nefisler. Enfüsî: Nefiste olan, dâhilî nefse ait. Enmuzeç: Numune, misal, örnek. İştiyak: Arzu etmek. İz'an: Tamidrak ...

İhsan Atasoy, 2009

Ticaret sözlüğü: Türkçe, Osmanlıca, Fransızca, Almanca, ... - Sayfa 299

(Os. Müsâade etmek, Fr. Permettre, Al. Erlauben, İng. To permit, //. ... (Os. Teşkil etmek; Fr. Constituer, Former; Al. Bilden, İng. To form ... Batı dillerinde bir krediye ya da bir vâdeye muvâfakat etmek anlamında (Fr. Accorder, Al. Einraeumen, İng.

Orhan Hançerlioğlu, 1982

Türk parlamento tarihi: TBMM, II. dönem, 1923-1927 - Sayfa 47

Yapılacak noktalan Birisi, Karaağaç dan şimdiden sarfınazar etmek, ikincisi, Musul vilâyeti meselesinin hallini bir sene ... Karaağaç 'dan şimdilik sarfınazar edeceğimizi ifade etmek ve Musul meselesinin bir sene sonra halline muvafakat etmek ...

Kâzım Öztürk, 1993

Bir Gazetecinin Gözüyle II.Abdülhamid:

AmaSultan Abdülhamid Han'ın bu şirketten tahmin ettiği kârlılık daha sonra gerçekleşmiştir. Maliye konusunda ... Lakin yabancı devletler bu postalardan çok iyi bir gelir elde ettiklerinden bir türlü muvafakat etmek istememektedir. İşte bundan ...

Erdoğan Keskinkılıç, 2014

Türk parlamento tarihi: TBMM - 1. bölüm,2. cilt - Sayfa 582

Bu lkl mes'ele lhraç olundukdan sonra dlger mesall sayani kabul görüldükden sonra verecegl- mlz karar, Karaagaç'dan slmdlllk sarfinazar edeceglmlzl lfade etmek ve Musul mes'eleslnln bir sene sonra halllne muvafakat etmek mes'elesl.

Fahri Çoker, ‎Kâzım Öztürk, ‎İhsan Güneş

Yasa dili sözlüğü - Sayfa 241

Murabba gibi dört kenarlılar: Dörtgen Murafaa: Duruşma Murakabe: Denet, denetim Murakabe etme: Denetleme ... tesis etmek: Denkleştirmek Muvafakat: Uygun bulma Muvafakat etme: Uygun bulma Muvafakat etmek: Uygun görmek ...

Ali Rıza Önder, 1966

Yayinlari - 53. sayı - Sayfa 139

Biz de ayni kanaatteyiz. c) Eger müzakerelerden on gün önce (b) de tasrih ettigimiz se- kilde bir teklifte bulunmamis ise, artik kendisi için — müracaat hakkma halel iras etmeksizin — konkordatoya muvafakat etmek mevzuubahis olamaz.

Ankara Üniversitesi. Banka ve Ticaret Hukuku Araştırma Enstitüsü, 1965

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MUVAFAKAT ETMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff muvafakat etmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Farz vazifemiz: İttihad ve ittifak (2) Yusuf ÇAĞLAYAN

“İttifak; kendi istiklâliyetini kaybetmeden yan yana gelmek, muvafık olmak ve muvafakat etmek; yani bir çizgi üstünde omuz omuza vermek demektir. İttihad; bir ... «Yeni Asya, Apr 15»

İttihad mı? İttifak mı?

İTTİFAK, ”beraber hareket etmek için sözleşmek, ittihad ve muvafakat etmek, söz birliği etmek, anlaşmak, uyuşma, bağlaşma. Belirli bir amaca ve hedefe ... «Risale Haber.com, Nov 12»