Bedeutung von "nazına katlanmak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON NAZINA KATLANMAK AUF TÜRKISCH

nazına katlanmak

WAS BEDEUTET NAZINA KATLANMAK AUF TÜRKISCH

Definition von nazına katlanmak im Wörterbuch Türkisch

alles zu erfüllen, was ich tun will, was auch immer es ist.

nazına katlanmak Istenen her şeyi hangi durumda olursa olsun yerine getirmek.

ÜBERSETZUNG VON NAZINA KATLANMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von nazına katlanmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von nazına katlanmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nazına katlanmak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 做作忍受
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: afectación para ser mejor
• Übersetzer Deutsch - Englisch: affectation to endure
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्वांग सहना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التكلف لتحمل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: аффектации терпеть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: afetação para aguentar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Sighting সহ্য করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: affectation à supporter
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Penglihatan bertahan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Affektiertheit zu ertragen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 耐える気取り
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 허식 은 감내 하기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Pemanasan kanggo nyegah
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: affectation để tăng sức chịu đựng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சகித்துக் உருவகம் செய்ய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सहन करणे sighting
• Türkisch: nazına katlanmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: affettazione di sopportare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sztuczność znosić
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: афектації терпіти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: afectare să îndure
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επιτήδευση να υπομείνουν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: aanstellerigheid verduur
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tillgjordhet att uthärda
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: jåleri å tåle

10 BÜCHER, DIE MIT «NAZINA KATLANMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nazına katlanmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nazına katlanmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 908

5- Nazlılık, şımarıklık nazı ile oynamağ dediğini yapmak arzusunu yerine getirmeğe, her isteğini yerine getirmeğe çalışmak. Nazını çekmek Her dediğinı yapmak, eziyetine katlanmak. 6- Nazla şeklinde: zar. Naz yaparak, ezilip büzülerek, nazlı ...

Seyfettin Altaylı, 1994

Sade Türkçe kılavuzu - Sayfa 144

Dayanmak: İnsan bu soğuğa tahammül edemez -- İnsan bu soğuğa dayanamaz. 2. Katlanmak: Onun huysuzluklarma şimdiye kadar tahammül ettim ... = ... şimdiye kadar katlandım. 3. Çekmek: Ben olsam bu naza tahammül edemem = Ben ...

Türk Dil Kurumu, 1953

Küplüce'deki köşk - Sayfa 118

... Hamdi Bey'in bin naz ile sevip kolladığı kızı, erkek kardeşinin satıp savurduğu emlakin geri kalan birkaç parçasını da geçim yüzünden elden çıkarınca, babasının türlü fedakarlığa katlanarak Kız Muallim Mektebi'n- den aldırdığı mezuniyet ...

Sâmiha Ayverdi, 1989

Ayten De Yok Artık:

Tahta masaya oturmak, Hilâl'siz yemek yemeye katlanmak çokzor oluyordu. Herkesin ... Ümit'in liseyi, Zülâl'in de üniversiteyi bitirdiği yılbu nazlı kızı dünürcüler rahat bırakmamışlar, komşularından birinin yeğeniolan mühendis birdelikanlıyla ...

Fatma Pekşen, 2014

On üçüncü yüzyıldan günümüze kadar şiirde ve halk dilinde ...

A;ik 1 Âsik niyazda, dilber nazda. ... genc bî-renc Hayâll Gören dil ân.ü hüsnün vâ'de.i cânâne katlanmaz Belî âsikda sabr olmaz gönül ol âne katlanmaz Bâkl Itme ussâka cefâ hüsnüne magrur olma Sabr.i âsik gibidür hûbluQun bünyâdi Veysi ...

E. Kemal Eyüboğlu, 1973

Gönderden İnmeyen Bayrak (Kahramanlık Hikayeleri 9):

Nazlı nazlı dalgalanırken bize ferahlık, güven veren bayrağım. Nice sıkıntılar çekip, nice acılara katlandıktan sonra göndere çektiğimiz bayrağım! Sen göklerimizde dalgalanırken vatanımızı zapt etmeye çalışan zalim düşmanlar seni ...

Ersin TERES, 2014

Şehzade Bayezid "Şâhı̂": hayatı ve divanı - Sayfa 282

2) Daha ne kadar senin yüz türlü nazına katlanarak sana yakın olayım. En iyisi seni her zaman uzaktan seyretmek. 3) Her nerede seni seyretmek için baksam, o yerde bakan da bakılan da sen olursun. 4) Senin aşkının gamını bundan önce bir ...

Şehzade Bayezid, ‎Filiz Kılıç, 2000

Atatüran 1. Cilt

Nuri Conker, Kamal'ın nazını çektiği kaprislerine katlandığı eski çocukluk arkadaşı olduğu için aklına eseni ve gerçekleri Kamal'ın yanında korkmadan ve ürkmeden söylemekten çekinmeyen biriydi. “Selanik'ten sadece bol Yahudi çıkar ...

Özden Aydın, 2015

Artvin, Zeytinlik bucağı, Aşağı Maden ve Aşağı Madenliler ... - Sayfa 625

Murat Hafız katlanmıştır her işe, Acizlik göstermez ekmeye aşa, Hatır ve nazı geçer toprağa taşa, Özveri bekleyen Hafız'a gitsin. Cami için çabalayıp katlandı, Bu uğurda beli burku kitlendi, Vali beyin tarafından kutlandı, Güzel mihman soran ...

Osman İlker, 1992

Ansiklopedik halk edebiyat sözlüğü - Sayfa 451

I. Zenne - Evvel benim nazlı yârim Severim kimseler bilmez Bir aşkadır düşıü göyııüm Yanarım lı'm.reler bilmez Pişekâr - (Karşılayarak) Maşallah, hanım kızım! ... Fakat pederimin hatınnı kınnamak için her şeye katlanmaya karar verdim.

Nurettin Albayrak, 2010