Bedeutung von "öbür dünyayı boylamak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON ÖBÜR DÜNYAYI BOYLAMAK AUF TÜRKISCH

öbür dünyayı boylamak

WAS BEDEUTET ÖBÜR DÜNYAYI BOYLAMAK AUF TÜRKISCH

Definition von öbür dünyayı boylamak im Wörterbuch Türkisch

Um die andere Welt zu halten Sterben.

ÜBERSETZUNG VON ÖBÜR DÜNYAYI BOYLAMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von öbür dünyayı boylamak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von öbür dünyayı boylamak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «öbür dünyayı boylamak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 通过在一个人的支票
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Aconteció en cheques de uno
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pass in one´s checks
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एक चेक में पारित
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تمرير الشيكات واحد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: перейти в своих проверок
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Passar para uma de cheques
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এক চেক হাত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: passer dans ses contrôles
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tangan dalam pemeriksaan seseorang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Der Pass in einer Checks
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 1のチェックに合格
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 하나 의 검사 에 통과
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Tahan donya liyane
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vượt qua trong kiểm tra của một người
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கை ஒருவரின் பரிசோதனை செய்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एक चेक हात
• Türkisch: öbür dünyayı boylamak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Passa all´una di controlli
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przekazać w swoich kontrolach
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: перейти в своїх перевірок
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: trece în cecuri cuiva
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: περάσει τους ελέγχους του ατόμου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: slaag in ´n mens se tjeks
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: passera i en checkar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Gå til en sjekker

10 BÜCHER, DIE MIT «ÖBÜR DÜNYAYI BOYLAMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von öbür dünyayı boylamak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit öbür dünyayı boylamak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Âdem'den Önce:

Kalıtımsal halegelmiş birtakım eski alışkanlıklar,okadar. Burada dikkatealınacak birşey var.Hepimizin pekiyitanıdığı oboşlukta düşme olayındahiçbirimiz yere çarpmayız. Yereçarpmak demek,öbür dünyayı boylamak demektir çünkü. Ağaçgezen ...

Jack London, 2014

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 148

mak -telef olmak -üful etmek -vefat etmek -vu- rulmak -yuvarla'nmak -zetiirlemnek. d : -ahrete gitmek -atireti boylamak -ak ... -Mevlâsma kavusmak -öbür dünyayi boylamak -ölmüslerine kavusmak -ömrü vefa etmemek -post elden gitmek -postu ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 95

1. öbür dünya 2. cezaevi, tutukevi eşek cennetine göndermek dey. • (birini) öbür dünyaya göndermek, öldürmek eşek cennetini boylamak dey. • 1. cezaevine girmek 2. ölmek- eşek cennetini boylamış diyorlar. eşek cilvesia. • kabaca kırıtma ...

Bahattin Sezgin, 2013

Argo lugatı - Sayfa 153

Öbür dünyayi boylamak: ölmek. "Yoksa ben çoktan o mus- mulalan yutmus, belki de dayaktan öbür dünyayi boylamis- tim. " [Bekri Mustafa] Ölümle pençe pençeye çalkalanmak: ölmeye ramak kal- mak, mücadele etmek. "O gece sabahlara ...

Osman Cemal Kaygılı, ‎Tahsin Yıldırım, 2003

Tröst

21 ETNOGRAFYADA GERÇEK DEVRİM Öbür dünyayı boylayan Avrupalıların bazı şaşırtmalı düşüncelerle oyalanmak gibi bir huyları vardı. Hani şu, “Roma'yı kazlar kurtardı”, “Moskova'yı yakan bir kıvılcımdır” gibi sözler vardır ya, bunları ...

İlya Ehrenburg, 2015

Türkçe üzerine: Denemeler ve eleştiriler - 1. cilt - Sayfa 183

... bir okuyucunun belleğine kolayca yerleşebilecektir: ÖLMEK- adres değiştirmek, ahireti boylamak, canından geçmek, ... kandilin yağı tükenmek, Mevlasına kavuşmak, mortoyu çekmek, öbür dünyayı boylamak, rahmeti rahmana kavuşmak, ...

Yusuf Çotuksöken, 2002

Türkiye ve dünyada Masonluk ve Masonlar - Sayfa 77

Kör, paslı kılıçla öbür dünyayı boylamak hakikaten işkenceli bir ceza... Kör kılıcın kalbe kadar gireceği şüpheli... Fakat, paslı demirin açtığı yaranın kangren olacağı muhakkak... Kör de, paslı da olsa kılıç göğse dayanınca insan gık! diyemiyor.

İlhami Soysal, 1978

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 291

o Öbür dünya: İnsanların öldükten sonra ruhlarının gideceği ve kendilerinin başka bir biçimde yaşayacaklarına inandıkları dünya, ahiret. Öbür dünyayı boylamak: Ölmek Öcünü almak / çıkarmak: Kendisine yapılan bir kötülüğün acısını kötülükle ...

Asım Bezirci, 1990

Türkçenin gücü: Türk dilinin zenginliklerine tanıklar - Sayfa 132

... vadesi yetmek, vadesi tamam olmak, öbür dünyaya gitmek, öbür (öteki) dünyayı boylamak, dört kolluya binmek, namazı kılınmak deyimleri, başka başka kullanım yerleri olan, ama hepsi de aktarmalardan yararlanan anlatım biçimleridir.

Doğan Aksan, 1987

Kalemin ucu: şiir üzerine, oyun üzerine, kişiler üzerine, ... - Sayfa 24

Adres değiştirmek, âhireti boylamak, cavlağı çekmek, kalıbı dinlendirmek, kuyruğu titretmek, mortiyi çekmek, nalları dikmek, öbür dünyayı boylamak, tahtalı köye gitmek, vb. Yine konumuza dönelim. Bunlar da turistik iki yazı: İste böyle canlar ...

Cevdet Kudret, 1991