Bedeutung von "öncü tiyatro" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON ÖNCÜ TIYATRO AUF TÜRKISCH

öncü tiyatro

WAS BEDEUTET ÖNCÜ TIYATRO AUF TÜRKISCH

Definition von öncü tiyatro im Wörterbuch Türkisch

Pioneertheater Ein Theater, das in jeder Zeit und in jeder Epoche einige Neuerungen bringt.

öncü tiyatro Herhangi bir akımda veya dönemde birtakım yenilikler getiren tiyatro.

ÜBERSETZUNG VON ÖNCÜ TIYATRO

Erfahre, wie die Übersetzung von öncü tiyatro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von öncü tiyatro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «öncü tiyatro» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 先锋剧场
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: teatro pionera
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pioneering theater
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अग्रणी थिएटर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المسرح الرائد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: новаторский театр
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: teatro pioneiro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: থিয়েটারে পথিকৃৎ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: théâtre d´avant-garde
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: perintis dalam teater
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Pioniertheater
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 先駆的な演劇
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 개척 극장
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pelopor ing téater
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhà hát tiên phong
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தியேட்டரில் முன்னோடியாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: थिएटरमध्ये पायनियर
• Türkisch: öncü tiyatro
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: il teatro d´avanguardia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pionierski teatr
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: новаторський театр
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: teatru de pionierat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πρωτοποριακό θέατρο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: baanbrekerswerk teater
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: banbrytande teater
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: banebrytende teater

10 BÜCHER, DIE MIT «ÖNCÜ TIYATRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von öncü tiyatro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit öncü tiyatro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Edebiyat ve yorum: deneme/inceleme/eleştiri - Sayfa 100

POSTMODERN. BİR. SİYASI. TIYA. TRO. ÖRNEĞİ. : CASTILLO. TİYATROSU. Reel sosyalizmin çöküşünden sonra kitlelerin öncü ( avant-garde ) tiyatroya ilgisi sona ermiş görünüyor. Oysa, öncü politik tiyatro 20. yy.'da kitlelerin toplumsal ...

Abdullah Şevki, 2009

Her yer tiyatrodur: eleştiriler-izlenimler - Sayfa 18

öncü tiyatro I 12 Mart günlü Yeni Sabah'ın 'Tiyatro, Sinema, Radyo" bölümünde imzasız bir yazı çıktı. Başlığı: "Yeni gelişen öncü tiyatroya yer var mı?" Arena Tiyatrosu'nun başarısıyla günümüzde büsbütün önem kazanan bir konu üzerine, ...

Memet Fuat, 1997

Nazım Hikmet'in oyun yazarlığı - Sayfa 75

Bugün biz, epik tiyatro ile öncü tiyatroyu çok haklı olarak birbirinden ayırarak inceliyoruz. Epik tiyatro, öncü olmanın bütün niteliklerini taşıyor olmasına karşılık, sistematize edilmiş ve sınırlandırılmış bir tiyatrodur, teorik yapısının tanımı yapılmış ...

Zühtü Bayar, 1995

Türkiye'de sosyal bilimlerin gelişmesi ve Dil ve ... - Sayfa 224

Baltacıoğlu, ulusal tiyatronun batı aktarmacılığı yerine, karagöz, kukla, ortaoyunu, köy seyirlik oyunları gibi geleneksel türlere ve ... Tiyatromuzun bu ölmeyen yönlerinin batının öncü tiyatro hareketlerinin ulaşmaya çalıştığı hedefleri kapsadığını ...

Sekine Karakaş, 1998

50 yılın Türk tiyatrosu - Sayfa 19

Öncü tiyatro, yerleşik düzeni, burjuva değerlerini yıkmaya yöneliyor, ama bu oyunları yine burjuva seyrediyor, önce şaşırıyor, ama sonradan kolayca alışıyor, bu alışkanlık kolayca bir Becket'i, bir Ionesco'yu Bulvar tiyatrosu dağarcığına sokuyor ...

Metin And, 1973

Benden sonra tufan olmasın!: anılar - Sayfa 661

Özel Tiyatro), 95 Ödül, 139 Ödünsüzlük, 482 Öğrenci (Bak. ... 442, 486, 522, 539, 547, 550, 590 Ölüm Korkusu, 415 Ön Perde, 376, 377, 378 Ön Sahne, 567 Öncü, 330, 387, 476, 480, 486, 566 Öncü Tiyatro, 582 Örgütlenme, 418 Öykü (Bak.

Muhsin Ertuğrul, 2007

Popüler halk tiyatrosu geleneğimizden çağdaş oyunlarımıza ...

Türk Dili Dergisi-Tiyatro Özel Sayısı, C:15, Sayı: 178, (1 Temmuz 1966). BALTACIOĞLU lsmayıl H., "Tiyatro", Sebat Basımevi, İstanbul 1941. ... CANDAN Ayşin, "Yirminci Yüzyılda Öncü Tiyatro", Yapı Kredi Yayınları. İstanbul 1994. CANOVA ...

Nurhan Tekerek, 2001

Cumhuriyet dönemi Türk tiyatrosu, 1923-1983 - Sayfa 29

Tiyatroyu dolduran seyirciler zaten bu birikimi yeterince almış kişilerdir, sorunlara karşı bilinçlidirler. ... Yalnız bu çelişkiler Batı'da da görülüyor. öncü tiyatro, yerleşik düzeni, burjuva değerlerini yıkmaya yöneliyor, ama bu oyunları yine burjuva ...

Metin And, 1983

Türk tiyatrosu ansiklopedisi - Sayfa 86

Simon; aynı eser Ceza adiyle adapte edilerek Türk Tiyatrosu'nda oynanmıştır (1921); Le Berceau; 1898: Ahmet Muhtar Bastoncu Şef- kat-i maderane ve Muhsin Ertuğrul Büyük ... Bu söz, öncü tiyatro, edebî tiyatro gibi ayırmalarda kullanılır.

Mustafa Nihat Özön, ‎Baha Dürder, 1967

Theories on the Move: Translation's Role in the Travels of ... - Sayfa 220

Ataseven, Haluk evket. 1987. 'Tiyatronun Temel Göstergeleri: Dans, Müzik, iir' in Adam Sanat (17): 70-73. ... 'Roland Barthes'ın Bir Konuması Üzerine: Fransa'da Öncü Tiyatro' in Eletiri Yazıları I. stanbul: Doan Kitapçılık. 277-280. Bennington ...

Şebnem Susam-Sarajeva, 2006

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÖNCÜ TIYATRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff öncü tiyatro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Hayati Asilyazıcı

Bir çığır açtılar ve şimdi bir kitap dolusu öncü tiyatro yazarları var. Aslında İonesco'nun başlattığı bu akımın çıkış noktası yine bir Romen yazar olan Ion Luca ... «Aydınlık Gazetesi, Jun 15»

Godot'yu değil keçiyi beklemek

Samuel Beckett'in Godot'yu Beklerken adlı bir oyunu vardır. Öncü tiyatronun önemli oyunlarından olan bu oyunda Vladimir ve Estragon adlı iki kişi, birlikte Godot ... «Evrensel Gazetesi, Apr 15»

GİBETSU'nun “Üçleme” adlı oyunu sahnelenecek

Güngördü, Girne Belediyesi Tiyatro Stüdyosu'nun kendine has bakış açısı, deneysel ve öncü tiyatro çalışmaları ile özelde Girne kent halkının, genelde tüm ülke ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, Mär 15»

27 Mart Dünya Tiyatro Günü Semineri 'Türkiye Tiyatrosu ve …

Yüzyılın sonlarından, 60'ların Halk Tiyatrosu dönemine kadar, görselli bir ... Yüzyıl Öncü Tiyatro; Oyun Tören Gösterim; Öncü Tiyatro ve Dijital Çağda Gösterim «Tiyatro Dünyası, Mär 15»

Engin Alkan ile Afife Ödülleri Hakkında Konuştuk

Önce Afife Tiyatro Ödülleri ile ilgili tartışmalar sonrasında da Şehir .... özel tiyatrolar için ayrı bir kategori hatta Öncü tiyatrolar için ayrı bir kategori düşünülmelidir. «Tiyatro Dünyası, Apr 12»

İşte benim gençlerim..

Off Broadway başlamış. Küçük bütçeli bir öncü tiyatro gurubunun yapımı olarak.. Öyle başarıya ulaşmış ki, ertesi yıl Broadway'e taşınmış ve ödüller kazanmış. «Sabah, Jan 12»