Bedeutung von "öncelemek" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON ÖNCELEMEK AUF TÜRKISCH

öncelemek

WAS BEDEUTET ÖNCELEMEK AUF TÜRKISCH

Definition von öncelemek im Wörterbuch Türkisch

etwas im Voraus tun, zurückgeben, vorwärtstragen, präsentieren.

öncelemek Bir şeyi önceden yapmak, geri bırakmakmak, öne almak, takdim etmek.

ÜBERSETZUNG VON ÖNCELEMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von öncelemek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von öncelemek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «öncelemek» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 报价
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: citando
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Quoting
• Übersetzer Deutsch - Hindi: का हवाला देते हुए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نقلا عن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: квотирование
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: citando
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বরাত দিয়ে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: citant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: memetik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Quoting
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 引用
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 인용
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Quoting
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trích dẫn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மேற்கோள்காட்டும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उल्लेख
• Türkisch: öncelemek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: citando
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: cytując
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: квотування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: citând
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παραθέτοντας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vermelding
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Citering
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: siterer

10 BÜCHER, DIE MIT «ÖNCELEMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von öncelemek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit öncelemek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Edebiyatta DIL Kullanmlar - Sayfa 146

Yalnızca biçim ve içeriği önceleyen bir şiirde yapı yeterince ele alınmamışsa o şiir, Külebi'ye göre, niteliksiz sayılır. Şiirde biçimle içeriği bağdaştıran özellik, yapıdır. (Bknz: Uy- guner, 1991:214-215) Klasik Sözbilim'de (Rhetoric) özellikle şiir ...

Ünsal Özünlü, 1997

Doğan Aksan armağanı - Sayfa 121

şle ele alınacak özellikler, tümcede önceleme sırasına göre ilkten sona doğru sıralanan öğelerdir. Sözdizim yapılarının tekdüze olmasını istemeyen yazar ve konuşmacılar, tümcenin yapısındaki temel ögelerin dilbilgisi kurallarıyla ...

Kâmile İmer, ‎Leylâ Subaşı Uzun, 1998

İmâm-ı Âzam Ebû Hanîfe ve Düşünce Sistemi: sempozyum ...

Bununla birlikte, gerek Emevî; gerekse Abbâsî yönetimlerinin bu sivil katkıyı dikkate almadıklan ve yaptıklan haksızlıklarda ısrar etmeleri üzerine, tek kişilik bir sivil toplum örgütü gibi çalışan ve adaleti önceleyen bir hukukçunun aktif muhalefete ...

İbrahim Hatiboğlu, 2005

Modern Türkiye'de siyasî düşünce: İslâmcılık - Sayfa 284

DEVLETİ DEĞİL, BİREYİ ÖNCELEMEK Said Nursî devlet-eksenli bir düşünce ve tutum içinde olmamış; bilakis 'devlet yararı,' 'kamu çıkarı' adına bireylerin hukukunu ihmal edilebilir hale getiren yaklaşımları 'zulüm' olarak tanımlamıştır.

Murat Belge, 2001

Yeni derleme ve tarama sözlüğü - Sayfa 122

Öncelemek: Öne geçirmek (Bayat). Öncelemek: Öne çikarmak. Öncelik: Öne alinan konu. Öncelikle: Her seyden önce. Önceller: Öncelikli olanlar, antecedent. Öncülük: Avangardizm. Öndence: Selef. Öndeyi: Önsöz. Önesürüm: Sav, iddia.

Mehmet Aydīn, 2004

Doğu Afrika Jeopolitiği ve Türkiye’nin Somali Politikası: - Sayfa 64

Dolayısıyla, AB'nin Somali politikasının özü iç barış ve güvenlik merkezli güçlü siyasal bir retorik yanında ticareti öncelemek ve ticari güvenliği sağlamaktır. Afrika Birliği (AfB) Temel amacı Afrika ülkeleri arasında dayanışma ve 64 DOĞU ...

Mehmet Özkan, 2014

1. Yılında TEOG Reformunun Değerlendirilmesi: - Sayfa 19

... kontenjan durumuna göre B grubunda öğrencinin seçtiği okul türünü öncelemek üzere ikametine en yakın olan liseye yerleştirmesi gerçekleşmiştir. Ayrıca herhangi bir sebepten dolayı tercihte bulunamayan öğrencilerin yerleştirilmeleri de ...

Müberra Görmez, ‎İpek Coşkun, 2015

Köpek "Ceketsiz Baron" 2. Cilt: Piyon "Er" Fetullah Gülen - Sayfa 173

İmam-ı Azam'ın yıllarını verdiği ilim ile elde edemediği bir makamı ve hürmet derecesini hemencecik İbrahim Ethem'e vermek, ilmi ıskalamak, mistik yaşam ile sapıklığını öncelemek anlamına gelir. Peygamberlerden sonra en yüksek makamın ...

Özden Aydın, 2015

Derdimiz Aşk Olsun:

Dolayısıyla namaz; gayri olanları ertelemek ve Hakk'ı öncelemek, duygularda ve azalarda tâhir olmak,oruç olmak, zikridaim olmaktır. Kıyam,kıraat, dua, rüku,secde, selam; bunlarınbirtamamı hayatın bir tamamı oluncayakadar insanın bu ...

Ali Bektaş, ‎Şener Boztaş, 2014

Fatih Sultan Mehmed:

(İnsanın hiçbirşarta bağlı kalınmaksızın öncelemek, hayatın merkezi ve yaradılışın hikmeti olarak algılamak)... 3) İhsan(ya da infak=paylaşmabölüşme, olanın olmayana vermesi, koruyup kollaması... Osmanlı'nın vakıf ahlâkinin kaynağı budur.

Yavuz Bahadıroğlu, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÖNCELEMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff öncelemek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Gülben Ergen evliliği ve çocukları hakkında konuştu

Çocukları öncelemek ve ayrıcalıklı kılmak bu evliliğin kurulumunda var. Birbirimize verdiğimiz sözlerden biri de bu. Yani bu evliliğin içinde çocuklar da var. «Karar.com, Okt 15»

Yerliliği kaybetmenin tehlikesi

... ve Doğan medyasının AK Parti karşıtlığında birleşirken yürüttükleri siyaset temel bir zorunluluğu zedeliyor: her şeyde ve her zaman "bu ülkeyi öncelemek. «Sabah, Okt 15»

Mekke'den, Anadolu'ya bir 'küçük kıyamet' yazısı

Lakin buradaki dünyayı arkaya atmaktan kasıt boş vermek değil. Tam aksine insanın ve yaratılmışların maddeten ve manen huzurunu, güvenliğini öncelemek. «S HABER, Sep 15»

Yasımızı birlikte tutacağız

... istediği bu gibi zamanlarda birbirimizle dayanışma içerisinde olmayı, terörü kınamayı, mağdurla aynı omuz hizasında duran bir ahlakı öncelemek zorundayız. «Al Jazeera Turk, Sep 15»

PKK Terörünü Lanetliyoruz!

7 Haziran seçimlerinin ardından periyodik şekilde artmaya başlayan terör saldırıları Türkiye'yi güvenliğini öncelemek zorunda bırakmıştır. Önceki gün Dağlıca'da ... «Kamu Gündemi, Sep 15»

Başörtülü bakan Gürcan: İlk olmak güzel ama...

"En önemlisi insanı öncelemek. Birçok kişi özellikle evinde şiddet noktasında bunu söylemekten ar ettiği için, utandığı için paylaşmayı gurur meselesi yaptığı için, ... «SuperHaber.tv, Sep 15»

Markar Esayan: AKP tarihe altın harflerle geçti, muhalefet de milli …

Ama kendileri de biraz çaba gösterip, milli olmak ve ülke sevgisini öncelemek konusunda çaba gösterirlerse hiç de fena olmaz” dedi. Markar Esayan'ın Yeni ... «T24, Jul 15»

Sağlık çalışanları döner sermayeden haklarını istedi

... devam ettiğini hatırlatarak, uygulanan döner sermaye politikaları çalışanı öncelemek yerine kurumu daha çok ticarethaneye dönüştüren sonuçların üretmesine ... «Evrensel Gazetesi, Jun 15»

Sağlık Çalışanları Yasta

... hasta etme garantisi veren, sağlığı öncelemek yerine hastalığı önceleyen bir yandan da hekimleri sağlıkçıları her fırsatta kötüleyen, 'paragöz, tembel' diyenler, ... «Haberler, Jun 15»

Diyarbakır'da Sağlıkçılar Samsun'da Öldürülen Doktor İçin Yürüdü

... sağlık alanını çekici kılabilmek için insanları hasta etme garantisi veren, sağlığı öncelemek yerine hastalığı önceleyen, bir yandan da hekimleri, sağlıkçıları her ... «Son Dakika, Jun 15»