Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ördürmek" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÖRDÜRMEK AUF TÜRKISCH

ördürmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ÖRDÜRMEK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ördürmek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ördürmek im Wörterbuch Türkisch

machen, machen, machen. ördürmek Örmek işini yaptırmak, örmesini sağlamak.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ördürmek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE ÖRDÜRMEK


aklına tükürmek
aklına tükürmek
alnına kara sürmek
alnına kara sürmek
astar sürmek
astar sürmek
ateş püskürmek
ateş püskürmek
atla arpayı dövüştürmek
atla arpayı dövüştürmek
açlığı öldürmek
açlığı öldürmek
ağzına tükürmek
ağzına tükürmek
ağına düşürmek
ağına düşürmek
baş döndürmek
baş döndürmek
başını döndürmek
başını döndürmek
böldürmek
böldürmek
bölüştürmek
bölüştürmek
börttürmek
börttürmek
böğürmek
böğürmek
büktürmek
büktürmek
büzdürmek
büzdürmek
cezve sürmek
cezve sürmek
çaprazda sürmek
çaprazda sürmek
çarkı döndürmek
çarkı döndürmek
çift sürmek
çift sürmek

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE ÖRDÜRMEK

örcin
ördek
ördek balığı
ördek yürüyüşü
ördekbaşı
ördekgagası
ördekgiller
ördürme
örek
öreke
ören
örenlik
örf
ör
örfî idare
örge
örgen
örgensel
ör
örgücü

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE ÖRDÜRMEK

defterini dürmek
dehşete düşürmek
döktürmek
döndürmek
dönüştürmek
dövdürmek
dövüştürmek
dürmek
dürtüştürmek
düven sürmek
düşündürmek
düşürmek
ekmeğine yağ sürmek
ergürmek
çocuk düşürmek
çubuğunu tüttürmek
çöktürmek
çözdürmek
çözündürmek
çöğdürmek

Synonyme und Antonyme von ördürmek auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ÖRDÜRMEK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von ördürmek auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÖRDÜRMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von ördürmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von ördürmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ördürmek» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

辫子
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

trenzar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

to braid
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चोटी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ل جديلة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

скрутить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

trançar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিনুনি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tresser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

untuk tocang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zu flechten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

組紐へ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

브레이드 하기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kanggo braid
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

để bện
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பின்னல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वेणी
75 Millionen Sprecher

Türkisch

ördürmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

a treccia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

do warkocz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

скрутити
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

la panglica
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

να πλεξούδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

om braid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

att fläta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

å flette
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ördürmek

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÖRDÜRMEK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ördürmek» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ördürmek auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÖRDÜRMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ördürmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ördürmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 659
Hönkürtü vur- mağ (goparmag) Hıçkırıklarla, hıçkıra hıçkıra ağlamak. Hönkürüşme is. Beraberce hıçkırarak ağlamak fiili. Hönkürüşmek f. Beraberce yüksek sesle ağlamak, hıçkırarak ağlamak. Hördürme is. Ördürmek fiili. Hördürmek f.
Seyfettin Altaylı, 1994
2
Rahmet Peygamberi Hazreti Muhammed (s.a.s):
... hem miracını haberverdiğinde, güneş O'nun doğruluğuna şâhitlik yapmakiçin birmüddet hareket etmeyip yerinde durmuş;hem hicret esnâsında Sevr Mağarası'nda iken örümceğe mağaranın kapısına ağ ördürmek veikigüvercine mağaranın ...
Vehbi YILDIZ, 2014
3
Fatih Sultan Mehmed:
Şehir kapılarını ördürmek,Haliç'ezincir germek gibi şeklî tedbirlerisefethi, çokçok,bir süregeciktirebilirdi. Asırlarboyu cihanahüküm geçiren Roma İmparatorluğunun enson ikbali, Garp Medeniyeti'nin Şark'taki son kalesi ve Şark Kilisesinin idare ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2013
4
Muğla İli ağzı sözlüğü - Sayfa 235
Fethiye ördürme: maya, çogaltma. Bodrum ördürmek: davan gece otlatmak. Datça örek: basi bos gezen. hay van sürüsü. Mugla örelenmek: sallanmak, dalgalanmak. ibecik, Fethiye ören: sehir ya da ev yikintisi, kahnti. Ahi örgülük: bassaghgi.
Ali Abbas Çınar, 2004
5
Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 77
"Eli gayet sıkı olan prenses, eriyen keten mendillerin yırtık kısımlarını ördürmek suretiyle kullanır hâle getirecek kadar hesaplı bir kadın olmasına..." ATVT, s. 130; BDBD, s. 90, 91; HGGH, s. 97 Eli silâh tutmak. Silâh kullanmasını bilmek. "... halk ...
Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993
6
Resmi yazışma kuralları, noktalama işaretleri ve yazım ... - Sayfa 278
ördekbalığı,-nı ördekbaşı, -nı ördekgagası,-TM ördürmek örek öreke örelemek öremek ören örf örfelemek örfen örfi örge örgen örgencilik örgenlemek örgenleşmek örgenlik örgensel örgü örgücü örgün örgüt,-tü örgütçü örgütçülük örgütlemek ...
Hülya Pilancı, 2001
7
İmlâ kılavuzu - Sayfa 194
... özdenlik,-gi öpmek örücü özdes öptürmek örücülük,-gü özdeslik,-gi öpücük,-gü örülmek öze öpülmek örümcek,-gi özek,-gi öpüsmek örümceklenmek özel örcin örümcekli özellik,-gi ördek,-gi örümceksi özellikle ördürmek östaki özen öreke ...
Hasan Eren, 1985
8
Yakup Kadri Karaosmanoğlu: insan, eser, fikir, üslûp - Sayfa 35
Benliğimin etrafındaki sûrun duvarlarını daha ziyade yükseltmek, menfezlerini kâmilen kapamak, kaçılabilme ihtimalini def için kapısını en oyulmaz taşlarla ördürmek... Belki bu suretle tamamen sükûn ve huzur içinde kalırım ve bu müthiş ...
Niyazi Akı, 1960
9
Örnekli Hakasça-Türkçe sözlük - Sayfa 550
Ürdürmek, havlatmak. ürdïr- (ni.) Estirmek. ürdïr- (i.) Ördürmek. ürdün Örs kemk}i. Ore- 1. Eskimek, yipranmak. 2. Ölmek: "Pabam çat halgan çaada / Itsem astañ astap üreen." M. Bainov (Babam dönmemis savastan / Belki de acmdan ölmüs.) 3.
Ekrem Arıkoğlu, 2005
10
Türk dünyası halk kültürü üzerine araştırma ve incelemeler - Sayfa 208
Degisik zamanlarda bir yigitlik gösteren kisinin atimn kuyrugunu ipekle ördürmek (çermetmek, II: 349) hakki vardi Atin kuyrugunun örülü olmasi binicisinin yigitlik nisanesi kazandigimn belgesi sayilmaktaydi.2 Atli-göçebe kültür dairesinde, ...
Ali Abbas Çınar, 1996

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÖRDÜRMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ördürmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
AKP'nin 'çağ atlattığı eğitim' duvara takıldı
Okul yönetiminin duvarı ördürmek için işçi tutamayacağını belirtmesi nedeniyle, öğretmenler duvarı inşa etmeye karar verdi. Okuldaki hizmet görevlileri ile ... «Halkın Gazetesi Birgün, Sep 15»
2
Trump, Meksika asıllı gazeteciyi toplantıdan kovdu
ABD'ye giden Meksikalıları "hırsız ve tecavüzcü" olmakla suçlayan Trump, milyonlarca kaçak göçmeni sınır dışı etmek ve ABD-Meksika sınırına duvar ördürmek ... «Hürriyet, Aug 15»
3
Arkası Yarın – ÖĞRETMEN BENİSA / 123
“Dikiş diktirmek, dantel, örgü ördürmek isteyenler var!” deyince sevindik. Sarılıp öpüştük. “Dikiş, dantel ve örgüden iyidir ama makinemiz yok yengeciğim.” «Haber Hürriyeti, Jul 15»
4
Kadınlarda saç dökülmesi nedenleri
Sıkı saç şekilleri: Saçları ince ince ördürmek, sıkı at kuyrukları veya sürekli bigudi kullanmak saç dökülmesi için risk oluşturur. Saçların nefes alması gerekir. «Hürriyet Aile, Jul 15»
5
Didem BARUT
Rektör Çelik'in göreve geldiği andan itibaren ilk işi, rektörlük binasına zırhlı bir duvar ördürmek oldu. İlk yıllarda mecburiyetten basın mensuplarıyla bir araya ... «BUSABAH, Jul 15»
6
Taliban'dan açıklama: Hedefimiz Türkler değildi
cihadmış ne zamandan beri masumları ördürmek cihad oldu bırakın bu işleri RTE düşmanlığı için her türlü rezilliği yapıyorsunuz. Tarih - Toplam X kişi beğendi. «Haber7.com, Feb 15»
7
İstanbul'daki Afrikalıların saçlarını kim örüyor?
Whoopi Goldberg'den sonra ikinci sıraya yerleşir... Popülaritesi almış başını yürümüş. Herkes saçını ona ördürmek istiyor, fiyatı ise 100-150 lira arası değişiyor. «Akşam, Sep 13»
8
Doğa harikası bir ilçe Buldan
Derenin kenarlarını ıslah edip yeşili ve ağaçları da koruyarak kademeli setler yapıp park ve sosyal tesisler yapacağına dümdüz duvarlar ördürmek için ağaçları ... «Milliyet, Okt 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ördürmek [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/ordurmek>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z