ÜBERSETZUNG VON ORMAN TAŞLAMAK
Erfahre, wie die Übersetzung von
orman taşlamak auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von orman taşlamak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «orman taşlamak» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
林石
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
piedra bosque
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
forest stone
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
वन पत्थर
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
حجر الغابات
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
лес камень
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
pedra floresta
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পাথর বন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
pierre de la forêt
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
hutan batu
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Waldstein
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
森石
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
숲 돌
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
alas watu
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
đá rừng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கல் காட்டில்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
जंगलाचे दांडा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Stone Forest
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Stone Forest
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
ліс камінь
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
piatră de pădure
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
δάσος πέτρα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
bos klip
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
skog sten
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
skog stein
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ORMAN TAŞLAMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
orman taşlamak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
orman taşlamak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dil kılavuzu - Sayfa 421
orman ormon сцта ormanalti bitkileri Orman Bakani Orman Bakonligi ormancil ormonctlik ormangülü0, -nü oçalva, ... 1 1 Ormanli ormanlik ormansal ormansarmasjgi, -ni akasma" ormormcani, -ni ormansiz ormansizlastirma orman taslamak ...
2
Eşref'ten hicviyeler - Sayfa 90
Etmeden tahkik bir söz söylemem bir şahs için, Eski bir darb-ı meseldir gerçi «Orman taşlamak»; Hicv edersem hâini, zâhid: «Günâh ettin!» deme, Dîn-i İslâmda sevabdır çünki Seytan taşlamak. 3. Ekserî hicvimde ta'yîn-i esâmî eylemem, Fikr-i ...
Eşref, Cevdet Kudret,
1955
3
Eşref: bütün eserleri - Sayfa 96
Değil mi bir düşün ikbâline merhûn vicdânın Be vicdânsız teres söyle, hamiyyet nerde, sen nerde KITA134 Etmeden tahkîk bir söz söylemem bir şans için Eski bir darb-ı meseldir gerçi orman taşlamak Hicv edersem hâini zâhid, günâh ettin ...
Eşref, Ömer Faruk Huyugüzel, Şerife Çağın,
2006
4
Bir hiciv ustası: şair Eşref - Sayfa 41
96): Etmeden tahkîk bir söz söylemem bir sahs için Eski bir darb-i meseldir gerçi orman taslamak Hicv edersem hâini zâhid, günâh ettin deme Dîn-i islâm'da sevâbdir çunkü seytân taslamak Yine sair, bu istemedigi yolculuga çikanhrken ...
Kıt'» Kimsenin hakkında tahkik etmeden söz söylenfem Eski bir darbımeseldir gerçi orman taşlamak Hicvedersem zalimi, zahid, «günah ettin» deme Din-i Islâmda sevaptır çünkü Şeytan taşlamak! Hasılı (kısacası) gazetenin adı Doğru Söz ...
Alpay Kabacalı, Turhan Selçuk,
1983
Kısacası, seni ciddiye alan yok!. KITA 12. iyice araştırmadan bir kimse için, hiçbir söz söylemem. Gerçi «orman taşlamak», eski bir atasözüdür; ama, ey çok sofu olan kişi! Ben; hâin, nankör insanı hicv edersem, yerersem salon bana-, «Günah ...
Önder Göçgün, Eşref,
1988
7
Esintiler, (80'li yillar). - Sayfa 306
Ya da: «Kimsenin hakkında tahkik etmeden söz söylemem / Eski bir darbımeseldir gerçi orman taşlamak / Hicvedersem zalimi, zahid 'günah ettin' deme/ Din-i İslâm'da sevaptır çünkü şeytan taşlamak!» Ve işte çevirir oklarını Abdülhamit'e ...
8
Ṣair Eṣref: hayati, hatirlari, ṣiirleri - Sayfa 130
Etmeden tahkik bir söz söylemem bir şahıs için, Eski bir danb-ı meseldir gerçi «orman taşlamak»; Dîn -i İslâmda hâini, zâhid: «Günâh ettin!» deme, Din-i İslâmda sevabdır çünki Şeytan taşlamak. * Ekseri hicvimde ta'yîn-i esâmi eylemem.
9
Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 241
ORMAN Orman taslamak B. Deneme. ORTA Ortaya atmak B. Söz. Ortaya çikmak B. Türeme. ORTALIK Ortaligi pembe veya toz pembe görmek B. tyimserlik. Ortalik acil- mak B. Sabah. Ortalik kararmak B. Ak§am. OYA Oya gibi B. Güzellik.
10
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 406
Omuz vermek. (ÖÂA.) Ona (bana sana) göre hava hoş. (ÖÂA.) On parmağında on hüner (mârifet). (ÖÂA.) On paraya on taklak atar. (ÖÂA.) Onu benim külâhıma anlat. (ÖÂA.) Oralarda olmamak. (ÖÂA.) Orman kibarı. (ÖÂA.) Orman taşlamak.
İsmail Hilmi Soykut,
1974