ÜBERSETZUNG VON RESMÎLEŞMEK
Erfahre, wie die Übersetzung von
resmîleşmek auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von resmîleşmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «resmîleşmek» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
建立以
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
del establecido para
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
of established to
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
के लिए स्थापित
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
من المنشأة ل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
установленных для
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
do estabelecido para
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
এর প্রতিষ্ঠা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
des mis en place pour
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
yang ditubuhkan untuk
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
der etablierten
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
のに対して確立
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
의 에 설립
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
saka diadegaké kanggo
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
các thiết lập để
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இன் நிறுவப்பட்டது
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
ते स्थापन
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
di istituita per
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
ustalonych na
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
встановлених для
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
de stabilit la
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
των καθιερωμένων να
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
van gevestigde om
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
etablerade till
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
av etablert for å
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «RESMÎLEŞMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
resmîleşmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
resmîleşmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Politik kültür yazıları: süreçler, kişiler - Sayfa 90
Evrensel yurttaşlık ilkesi, yurttaşlık kültürünün resmileşmiş düzeyine işaret eder. Kamusal hayat, artık arti- zanlık inkılabında görüldüğü üzere dolaysızlık, sivillik düzeyinde değil; dolaylılık ve resmilik üzerinden kurulmaktadır. (Bu bağlamları ...
Süleyman Seyfi Öğün, 1997
2
Mimarlık ve Eğitim Kurultayı-III: mimarlık ve eğitimi ... - Sayfa 419
Ama böyle bir başlığın gündeme gelmesinin en önemli nedeni de, bu kurultaya da asıl temayı oluşturan yeniden yapılanma anlamındaki arayışlar içerisinde dünyanın birçok ülkesinde belgelenmiş, kararlara geçmiş, hatta resmileşmiş mimarlık ...
3
Karye-i Darıca'dan Darıca İlçesine: - Sayfa 126
Mesina Limanı'nda gemilere yapılan kömür nakliyesinden sonra Amiral Souchan komutasındaki Alman Filotası İngiliz gemilerinin artık resmileşmiş saldırısını beklemeye başladı.5 Ağustos 1914'te Goben ve Breslau Messina Limanı'ndan ...
Mutlu Kerem Kolcuoğlu, 2013
4
Türkiye Protestan Ermenileri - Sayfa 132
Seçimle belirlenen Yönetim/Kurul, Türkiye Cumhuriyeti Devleti yetkililerinin onayı ile resmîleşmektedir. Resmîleşen bu kurul, Kilise işlerini resmî açıdan yürütmektedir. Sivil Kurul, beş asil ve iki yedek üyeden oluşmaktadır. Sivil Kurula seçilen ...
Mehmet Alparslan Küçük, 2009
5
Stratejik derinlik: Türkiye'nin uluslararası konumu
6
Tarihimizde Moskof - Sayfa 116
O devirde resmîleşmiş bir moda halindeki rüşvet Baltacı'nın seciyesindeki çürüklüğe karşı, ancak yardımcı bir tesir olmaktan ileriye geçemez'. Her şey ve meselenin en emin anahtarı işte bu seciyenin merkezindeki dâsitanı budalalık, ıçtimaî ...
Necip Fâzıl Kısakürek, 1973
7
Anavatandan yavruvatana milliyetçilik, bellek ve aidiyet - Sayfa xvii
Bir yanda unuttuklarımız, diğer yanda unutturduklarımız, efsanevi boyutlar kazanan resmi söylem ve artık resmileşmeye yüz tutmuş karşı söylemler arasında kaynar gider. Özetle, 1982 Anayasası'nda dahi ısrarla "demokratik hukuk devleti" ...
8
Alevi modernleşmesi: sırrı fâş eylemek - Sayfa 123
Yüzyıllar boyunca gizli ve göz(ler)den ırak bölgelerde yerleşmiş ve sözlü olarak aktarılan bir gelenek biçiminde algılanan Alevilik, resmîleşmiş veya en azından yazılmış doktrin ve ritüellere sahip bir kamu dinine dönüşmüştür. Günümüz 'Alevi ...
9
XV. ve XVI. yüzyıllarda Sivrihisar Nahiyesi - Sayfa 28
Zamanla meslek grupları tekelleşti. Tekel-Gedik haline gelen iş kolları, yaptıkları işin başkası tarafından yapılması ve pazarlanmasına izin vermedi. Anadolu'da mesleki tekelleşme yani Gedik konusu XVIII. yüzyılda resmileşmiş olmakla beraber ...
10
II. Dünya Savaşı sırasında Türkiye'de milliyetçilik akımları - Sayfa 69
Bu nizamname, bir dilekçe ile İstanbul Vilâyet makamına sunulmuş ve onaylanarak demeğin kuruluşu resmîleşmiş ve kurucularına, faaliyete başlamaları için bir izin belgesi verilmiştir. Türk Derneği'nin resmî olarak kuruluş tarihi işte bu tarihtir ...