Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Rumî" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RUMÎ AUF TÜRKISCH

Rumî play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET RUMÎ AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Rumî» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Rumî

Mevlânâ Celâleddîn-i Rûmî

Mevlânâ Celâleddîn-i Rûmî

Mevlânâ Celâleddîn-î Rûmî, ein poetischer Denker und Mystiker. Tasavvufta ist der Vorläufer des Mevlevi-Weges. Sie ist die enge Freundin der Prinzessin Georgian Hatun, die Mevlana Porträts und Mevlana Turbes zum ersten Mal gemacht hat. So sind die einzigen bekannten Mevlana-Porträts und Mevlana-Arten entstanden. Mevlânâ Celâleddîn-î Rûmî, şâir düşünce adamı ve mutasavvıf. Tasavvufta Mevlevî yolunun öncüsüdür. Mevlana portresini ve Mevlana Türbesini ilk defa yaptıran Prenses Gürcü Hatun ile yakın dosttur. Bilinen tek Mevlânâ portresinin ve Mevlânâ türbelerinin ortaya çıkışı bu şekilde olmuştur.

Definition von Rumî im Wörterbuch Türkisch

Rumi Miladi wird im Namen des Rumi-Kalenders verwendet, der ein Sonnenkalender 13 Tage zurück vom Kalender ist. / Bezogen auf Anatolien, verbunden mit Anatolien, lebt in Anatolien. / In Bezug auf das Byzantinische Reich und die Person unter der Souveränität dieses Reiches. / Die Verzierung der anatolischen Seldschuken, bestehend aus Schriftrollen, Blättern und Tiermotiven. Rumî Miladî takvimden 13 gün geri bir güneş takvimi olan Rumî takvim adında kullanılır. / Anadolu ile ilgili, Anadolu'ya bağlı, Anadolu'da yaşayan. / Bizans İmparatorluğuna ve bu imparatorluğun egemenliği altındaki kimselere ilişkin. / Anadolu Selçukluların ın üslûplaştırdıkları filiz, yaprak ve hayvan motiflerinden oluşmuş dolaşık süsleme.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Rumî» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE RUMÎ


müddeiumumî
müddeiumumî
umumî
umumî

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE RUMÎ

Rum
Rum ateşi
rumba
Rumca
Rumelili
Rumen
Rumence
Rumlaşma
Rumlaşmak
Rumlaştırma
Rumlaştırmak
Rumluk
rumuz
rumuzlu
run
runik
rupi
Rus
Rus ruleti
Rus salatası

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE RUMÎ

Bayra
Melâ
Sa
aza
behi
cehenne
dai
gara
gayriil
gayriniza
hike
hük
il
iltiza
kav
kıs
niza
res
sami
İslâm

Synonyme und Antonyme von Rumî auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RUMλ VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von Rumî auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RUMÎ

Erfahre, wie die Übersetzung von Rumî auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von Rumî auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Rumî» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

鲁米
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Rumi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rumi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रूमी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جلال الدين الرومي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Руми
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Rumi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রুমি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Rumi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Rumi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rumi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ルーミー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

루미
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Rumi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Rumi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரூமி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रूमी
75 Millionen Sprecher

Türkisch

Rumî
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Rumi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Rumi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Румі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Rumi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Rumi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Rumi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rumi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Rumi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Rumî

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RUMλ

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Rumî» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Rumî auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RUMλ IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Rumî in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Rumî im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tales from Rumi: Mathnawi Selections for Young Readers
Ages 12 years & over. A collection of stories from Rumi's classic opus The Mathnawi, this astounding compilation of over 24,000 verses is carefully adapted for younger audiences.
Ali Fuat Bilkan, 2008
2
Teachings of Rumi
This sense, along with a particular understanding of Zen that makes art from the simple in everyday life, has permeated Chinese and Japanese culture to this day. The work is divided into two books.
Andrew Harvey, 1999
3
Eşrefoğlu Rûmî: hayatı, eserleri ve dîvânı
Turkish poetry; history and criticism.
Mustafa Güneş, 2006
4
The Rumi Collection: An Anthology of Translations of ...
" Also contained here is a biography of Rumi by Andrew Harvey, as well as an introductory essay by Kabir Helminski on the art of translating Rumi's work into English.
Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), ‎Jelaluddin Rumi, ‎Kabir Helminski, 2005
5
RUMI A NEW TRANSLATION
Rumi's poems bring together thedivine and the human, the mystical and the corporeal to create a vivid kaleidoscope of poetic images.While many recent 'translations' have sought to give Rumi's poetry a certain hippy sensibility, robbing it ...
Farrukh Dhondy, 2012
6
Rumi and Islam: Selections from His Stories, Poems, and ...
Offers a new way of thinking about Rumi's poetry, focusing on Rumi's place within the Sufi tradition of Islam and providing readers with an image of the mystical side of the religion-one that has love of God at its core and sublime wisdom ...
Ibrahim Gamard, 2004
7
The Sufi Path of Love: The Spiritual Teachings of Rumi
This is the most accessible work in English on the greatest mystical poet of Islam, providing a survey of the basic Sufi and Islamic doctrines concerning God and the world, the role of man in the cosmos, the need for religion, man s ...
Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), ‎William C. Chittick, 1983
8
Rumi: The Book of Love: Poems of Ecstasy and Longing
Now in paperback, this is the definitive collection of America's bestselling poet Rumi's finest poems of love and lovers.
Coleman Barks, 2005
9
Love's Ripening: Rumi on the Heart's Journey
The poems in this collection, taken from among the master's many volumes of work, focus on one of his greatest themes: how love grows and matures for those on the spiritual path.
Kabir Edmund Helminski, 2010
10
Love Mad: Poems of Rumi
This work presents a translation of his poems from the original Persian texts, rather than a reworking of previous translations, thus providing original renditions of the Rumi's poetry.
Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), 2007

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rumî [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/rumi>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z