ÜBERSETZUNG VON SAĞA SOLA
Erfahre, wie die Übersetzung von
sağa sola auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von sağa sola auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sağa sola» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
左到右
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
izquierda a derecha
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
left to right
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सही करने के लिए छोड़ दिया
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
اليسار إلى اليمين
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
слева направо
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
esquerda para a direita
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বাম থেকে ডানে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
de gauche à droite
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kiri ke kanan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
von links nach rechts
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
左から右へ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
왼쪽에서 오른쪽으로
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ngiwa kanggo tengen
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
trái sang phải
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இடமிருந்து வலமாக
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
डावीकडून उजवीकडे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
sinistra a destra
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
od lewej do prawej
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
зліва направо
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
la stânga la dreapta
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αριστερά προς τα δεξιά
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
links na regs
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
vänster till höger
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
venstre til høyre
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «SAĞA SOLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
sağa sola in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
sağa sola im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Iktisada Giriş - Sayfa 72
Örneğin, arzı belirleyen faktörlerden maliyetlerde (örneğin ücretlerde) meydana gelecek bir değişiklik arz eğrisini sağa veya sola kaydıracaktır. Ücretlerdeki artış herbir fiyat düzeyinde elde edilecek kârı azalatacağı için satılmak istenen miktarı ...
2
PEYGAMBER EFENDİMİZ ( S.A.V. )' DEN 55 ALTIN ÖĞÜT: - Sayfa 115
YİRMİBİRİNCİ ÖĞÜT * Namazda Sağa-Sola Bakmamak Ebu zer (r.a.)'den rivayet edildiğine göre Rasulullah (s.a.v.) şöyle buyurmuştur: “Kul namazda iken yüzüyle sağa sola dönmediği sürece Alla onunla ilgilenir, ona yönelir. Kul, ne ...
3
Piyonun Gözya?lar? - Sayfa 379
sağa sola savruluyordu. Arka camdan kafasını eğerek baktı. Yarasa ́da onu dikiz aynasından izliyordu. RuĢen, dikiz aynasına bakarak kel kafalı tetikçinin yüzüne odaklanmaya çalıĢtı. Yarasa, RuĢen ́in ona baktığını fark edince sırıttı.
4
Tıbb-ı Nebevi Koruyucu Hekimlik:
Sırt ve belin rotasyonu (sağa-sola döndürme hareketi) beş vakit namazda günde 13 defa yapılır. Bu hareketin, belin Rotator adalelerini güçlendirmek için yapılması gerekir. Bu hareket, disklerin yerine oturmasına faydalı olduğu gibi beldeki ...
5
Tebessüm Öğretmeni: - Sayfa 88
SAĞA-SOLA. Sükuta dalar şehir birazdan Telefonun şarjda Sessizliği bozan hiçbir şey Ve belki bir şey Döner durur aklında Bir sağa Bir sola TEBESSÜM ÖĞRETMENİ Gülersen dünya güler Gülerken sen Güzelleşir vakit Çiçekler SAĞA-SOLA.
6
Bir Evrencik Masalı: - Sayfa 397
Bir süre esas amacını unutup, peronun dışında yere koyduğu tahta asker bavulunun üzerine oturup, sağa sola koşuşturan insanları seyretmeye başladı. Halkalı yönünden gelen trenlerden arı sürüsü gibi çıkan insanlar, çok aceleleri varmış gibi ...
7
ISO-CHI: Hiç Hastalanmamak mümkün mü? - Sayfa 136
Sağa-sola, yukarı-aşağı, çapraz (diagonal) ve yakınauzağa maksimum odaklanma prensibine dayalı bu egzersizlerde chikung nefes ilkelerine uyulması gerekir. Chi kung nefesinin dört aşamalı, yavaş, yumuşak ve iç dantiene yönelik bir nefes ...
Bülent Menteş, M. Ümit Menteş, 2011
8
Riyazüs Salihin: İmam-ı Nevevi - Sayfa 681
(Buhari, Ezan, 92) BÖLÜM: 341 NAMAZDA BAŞI SAĞA SOLA ÇEVRMENN MEKRUH OLUŞU J W a W K 1757: Aişe (Allah Ondan razı olsun) şöyle demiştir: Rasûlullah (sallallahu aleyhi vesellem)'e namazda başı sağa sola çevirmenin ...
9
Çaǧdaş Türkiye Türkçesindeki fiillerin durum ekli ... - Sayfa 410
... enine boyuna i§ler (külleri) saga sola itmis (dümeni) saga sola kirmak saga sola kosuyordu saga sola kosturup saga sola saçar ise güce sal saga sola savuruyor bir saga bir sola sendeliyorduk bir saga bir sola seslenir saga sola siçnyor ne ...
10
A'dan Z'ye Vücut Geliştirme ve Fitness Ansiklopedisi: - Sayfa 417
SUPINATION-PRONATION “Dambıl barını sehpada sağa-sola çevirerek bilek çalışması” Hareketin isminden de anlaşıldığı gibi elimizdeki dambılı sağa-sola çevirerek hareket yapılan veya çalışılan bilek hareketidir. Hareket için bir dambılın bir ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAĞA SOLA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
sağa sola im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
07:51 İstifa edeceğine sağa sola saldırdı
Katliamın ardından pişkince açıklama yapan Başbakan Davutoğlu, katliamla ilgili onlarca partilisinin yaşamını yitirdiği HDP'ye saldırdı. Davutoğlu, üstünü ... «Özgür Gündem, Okt 15»
ROMAN DÜĞÜNÜNDE YARALANAN GENÇ HAYATINI KAYBETTİ
Bursa'da istediği şarkı çalınmaması üzerine roman düğününde sağa sola ateş eden bir kişi tarafından vurulan genç, yapılan tüm müdahalelere rağmen hayatını ... «Milliyet, Okt 15»
İstediği şarkı çalınmayınca dehşet saçtı
Bahşiş verilmemesi üzerine sinirlenen K.Ş., eve giderek av tüfeğini aldı. Bir süre sonra tekrar düğüne gelen K.Ş., sağa sola ateş etmeye başladı. Tüfekten seken ... «ntv.com.tr, Okt 15»
Kıvırma sağa sola sallanarak sanırsın yaylı yatak
"Yallah cinler yallah", "Öldürürüm kendimi dan dan", "Kıvırma sağa sola sallanarak, sanırsın yaylı yatak"... Yaz sloganlarla yüklü, atarlı giderli şarkılarla geçti. «Sabah, Aug 15»
Saldırı anını anlattı: ''Sağa sola ateş ede ede gidiyordu''
Saldırıyı yapan kişinin bir kadın olduğunu belirten Ramazan Özkan, “Elinde bir makineli tüfek olan bayan sağa sola ateş ede ede gidiyordu. Biz de o anda içeri ... «Yeni Akit Gazetesi, Aug 15»
Dışardaki Diliyle Kafasını Sağa Sola Sallayan Şapşal Köpek
Aşırı sevimli gözüken yavru Alaska Malamutu (Alaska'da kızan çeken kurtlara verilen isim) dilini dışarı çıkarıp kafasını bir sağa bir sola sallıyor. Aşırı sevimli ... «Haberler, Mai 15»
Öfkeli aile okulu savaş alanına çevirdi
MERSİN'de çocukları M.A.'nın dövüldüğü iddiasıyla okulu basan yakınları, öğretmenler odasını dağıttı, koridordaki sandalyeleri masalar sağa sola atıp ortalığı ... «Sabah, Mär 15»
Yine sağa sola kaçmayın dürüstseniz destek verin
2010'daki anayasa değişikliğindeki gibi tekrar sağa sola kaçmayın” dedi. Cumhurbaşkanı Erdoğan: Yine sağa sola kaçmayın dürüstseniz destek verin. «Star Gazete, Mär 15»
ZEHİRLENMEYİ DÜŞÜNDÜK
Feribottan sağ kurtulan Tuna ve Makbule Saygılı çifti güvertedeki dehşeti anlattı: İnsanlar sağa sola uçuyordu. Eşimle acı çekmeden ölmek için dumandan ... «Milliyet, Dez 14»
'Asansör iki aydır arızalıydı, sağa sola çarptırarak durduruyorduk'
“Biz iki aydır bu asansörün raydan çıktığını bildiğimiz için asansör raydan çıktığı zaman 'acil stop' düğmesine basarak asansörü sağa sola çarptırarak ... «T24, Sep 14»