Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sayrılık" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SAYRILIK AUF TÜRKISCH

sayrılık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SAYRILIK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sayrılık» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sayrılık im Wörterbuch Türkisch

Krankheit, Maraz, Anti - Frieden. / Extremer Genuss, Leidenschaft. sayrılık Hastalık, maraz, esenlik karşıtı. / Aşırı düşkünlük, tutku.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sayrılık» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE SAYRILIK


abacılık
abacılık
abartmacılık
abartmacılık
abartıcılık
abartıcılık
acılık
acılık
acılılık
acılılık
arılık
arılık
aykırılık
aykırılık
ayrılık
ayrılık
aşırılık
aşırılık
bayrılık
bayrılık
gerçeğe aykırılık
gerçeğe aykırılık
haşarılık
haşarılık
karılık
karılık
kocakarılık
kocakarılık
kurala aykırılık
kurala aykırılık
sarılık
sarılık
soytarılık
soytarılık
tanrılık
tanrılık
uçarılık
uçarılık
çağrılık
çağrılık

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE SAYRILIK

saykallama
saykallamak
saylama
saylamak
saylav
sayma
saymaca
saymak
saymakla bitmemek
saymamazlık
sayman
saymanlık
saymazlık
sayrı
sayrıl
sayrılar evi
sayrımsak
sayrımsama
sayrımsamak
sayvan

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE SAYRILIK

Afrikalılık
adacılık
adcılık
ahlâk dışıcılık
ahlâklılık
ahlâkçılık
ahçılık
akıcılık
akıl dışıcılık
akılcılık
akıllılık
akıncılık
akışkanlaştırıcılık
akşamcılık
ağaççılık
ağcılık
ağır canlılık
ağırbaşlılık
ağırkanlılık
ağıtçılık

Synonyme und Antonyme von sayrılık auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SAYRILIK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von sayrılık auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAYRILIK

Erfahre, wie die Übersetzung von sayrılık auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von sayrılık auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sayrılık» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sayrılık
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sayrılık
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sayrılık
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sayrılık
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sayrılık
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sayrılık
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sayrılık
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sayrılık
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sayrılık
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sayrılık
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sayrılık
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sayrılık
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sayrılık
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sayrılık
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sayrılık
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sayrılık
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sayrılık
75 Millionen Sprecher

Türkisch

sayrılık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sayrılık
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sayrılık
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sayrılık
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sayrılık
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sayrılık
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sayrılık
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sayrılık
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sayrılık
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sayrılık

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAYRILIK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sayrılık» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sayrılık auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAYRILIK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sayrılık in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sayrılık im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Toplumsal çözülme: (toplumsal patoloji) - Sayfa 200
Temelde birbirlerine karşıt olan bu güç, devlet organizmasında (uzviyet) "doku uyuşmazlığı" gibi bir sayrılık yaratmıştır. "Parçalı devlet" modelinin yapısına örnektir bu... "Parçalı devlet" ve "parçalı toplum" yapısının işlevi anlaşılmadan toplumsal ...
Mustafa Coşturoğlu, 1992
2
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 153
ten çöm-e- lek/çömelek (anlam genişlemesiyle: tavuklarda görülen bulaşıcı bir sayrılık; tavuk kolerası. Bu sözcüğün tavuğu çömel- ten, yürüyemez duruma getiren etkisinden sayrılığın adı olduğu bellidir. Bu sayrılığa yakalanan tavuk bir süre ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
3
Sevgili Sevi ve başka öyküler - Sayfa 208
Sayrılık artan bir kudurganlıkla gelişiyordu. Ertesi gün hekim çağırdı. Doktor biri antibiyotikli, ötekisi sulfa'lı olmak üzere altı ilâç birden verdi. Besbelli ki o da bir denemede idi. Sayrılık beş gün bu ilâçlara karşılık vermedi; yalnız üçüncü gün ateşi ...
Avni Givda, 1980
4
Kör kuyu - Sayfa 14
Ne olmuş şeker sayrılığın çoğalmış da.. OĞUL — Nasıl söyliyeyim.. Amca.. Şeker sayrılığı binde bir kişide çok fena işler yapa- bilirmiş.. Amma sayrılığın bu biçimine yakalanmak talihsizliklerin en başı imiş. AMCA — Peki bu sayrılık.. OĞUL ...
Baha Dürder, 1935
5
Tonguç Baba: ülkeyi kucaklayan adam - Sayfa 176
Ancak gittiğiniz yerden sizlere herhangi bir sayrılığın falan bulaşmasından sakınmalısınız. Kısacası gittiğiniz yerin güvenceli olmayıp da sayrılık falan bulaşması durumunda; bunu oluruna bırakır bir gün kendiliğinden geçer diye üstüne varıp ...
Mehmet Cimi, 1990
6
Tecim, maliye, sayışmanlık, ve güvence terimleri sözlüğü - Sayfa 103
Geçici inanca olarak yatırılan para ya da bankalarca geçici inanca karşılığı verilen yazılım. 942 - geçici iş göremezlik [Fr. non-travoi/ temporoire] [İng. temporory unworking]: Güvencelinin iş kazası, uğraşı sayrılığı, sayrılık ve analık nedenleriyle ...
Muzaffer Uyguner, ‎Hilmi Tuner, 1972
7
Dil ile ekin - Sayfa 151
Claude LeVi-Strauss'un "dil toplumun bilinçaltıdır" önermesi, ulus-toplum bağlamında Osmanlı çağının Türk toplumuna uygulanırsa, sayrı adamın, özdeksel sayrılığı yanı sıra, ruhsal bakımdan da sayrı olduğu anlaşılır. Sayrı, İmparatorluğun ...
Aydın Köksal, 1980
8
Sebiller su vermiyor: söyleşiler, denemeler - Sayfa 355
Behçet Necatigil (Arada, 1958) Ne yalın anlatmıştı Melih Cevdet Anday hastalığını, "Sayrılık" yazısında: "Bir sayrılık geçiriyorum; basit bir yüz felci derken tümöre, nörinoma, hamanjioma dönüştü. Dilimizi ne güzel alıştırmışız, 'hastalık geçirme' ...
Rauf Mutluay, 2002
9
Prospero ile Caliban: Denemeler - Sayfa 59
Sayrılık (hastahk) gibidir yoksulluk da. Sayrıların yalnız kendilerini düşünüp başkalarına aldırmamalarını hepimiz gör. mügüzdür, bunu kendimizde denemişizdir. Ağrırca bir sayrılığa tutulduk mu, çevremizde ne varsa yıkılsın, yok olsun, bizi pek ...
Nurullah Ataç, 1961
10
Gerçek Bediüzzeman Saidi Nursi ve doktrinleri - Sayfa 111
Sayrılık gereğince; bunlara ölümde yakın görünür, bundan ötürü sarsıntıları daha da artar. Dünya ve ahiret korkusunun ikili basıncı altına girerler. O zaman en uygun dayanğa tinsel bir özeğe baş koymak olur, bunlarda öyle yaparlar. saygınlık ...
Seyfi Güzeldere, 1966

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAYRILIK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sayrılık im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Taksim Neden Yasak?
Nesnel durumu, toplumsal iniş çıkışları, hastalık sayrılık durumlarını açıklıkla gösterir. Ama arada bir de "Bu taşan bardak kimin bardağı, hep mi egemenin ... «Cumhuriyet, Apr 14»
2
EVLİYA ÇELEBİ'YE BABA NASİHATI
Yarın, sağlıkta ve sayrılık (hastalık)ta lâzım olur. Paranı israf eylemekten kendini pek sakla. Gezip dolaştığın yerde kendini daima koru. Su uyur, gaddar ve hain ... «Flaş Gazetesi, Mär 14»
3
Köyceğiz'de dört mendirek
Termal, kükürtlü su, sayrılık ve sağaltım düşüncesi ilk çağlarda ortaya çıktı. Leto Sultaniyesi arkaik evrelerde bir kilometre taşı olarak erken aydınlanma yeri oldu. «Hürriyet, Aug 13»
4
Veli Bayrak
Yaz kış, hastalık sayrılık demeden orucunu hiç aksatmadan tutan bir kişi, sanki dünyada neler olup bittiğini kendisi bilmezmiş gibi Ramazan'ın nerede olduğunu ... «Demokrat Haber, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sayrılık [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/sayrilik>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z