Bedeutung von "seğirtme" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON SEĞIRTME AUF TÜRKISCH

seğirtme

WAS BEDEUTET SEĞIRTME AUF TÜRKISCH

Definition von seğirtme im Wörterbuch Türkisch

Mach dir keine Sorgen Mach dir keine Sorgen. / (Fischerei) Angelschnur ohne Futter.

seğirtme Seğirtmek işi. / (Balıkçılıkta) Yemsiz kullanılan olta.

ÜBERSETZUNG VON SEĞIRTME

Erfahre, wie die Übersetzung von seğirtme auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von seğirtme auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «seğirtme» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 脱扣
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: disparo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: tripping
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ट्रिपिंग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تنطلق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: отключение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tropeçar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দ্রুতগামী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: déclenchement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tersandung
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Auslöse
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: トリッピング
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 트립
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tripping
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bước nhẹ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ட்ரிப்பிங்கை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हलका व चपळ
• Türkisch: seğirtme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: intervento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: potknięcia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: відключення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: declanșare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τρικλοποδιά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: struikel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: utlösning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tripping

10 BÜCHER, DIE MIT «SEĞIRTME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von seğirtme in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit seğirtme im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Amatör balikcilik - Sayfa 14

Zokalar üç kısma ayrılır :' Yünlü zokalar, seğırtme zokalar, yemli zokalar. 1. Yünlü zokalar: Kurşundan yapılma ufak bir balık olup iğnesi kuyruğundadır. Yem olmak üzere de kurşunun ü- zerine ikisi horoz biri tekir tüyü olmak üzere üç tüy takılır.

Levent Alev, 1966

Gerc̨eğin değişkenliği Kemal Tahir - Sayfa 190

Kerem kıssasından "Kapısını kırıp yaktık / Hancıya para vermedik" koşmasını okuyarak seğirtti. Başkaca leblebici esnafırıdan niceleri dükkanları çıraklara ısmarlayıp seğirtti. Demircilerden Çingen Kara Cemil, Çingen Kulefe, Çingeni Gavur Sofu ...

Halit Refiğ, 2000

İslâm İlmihâli: Mustafa Asım Köksal

Vedâ tavafının arkasından sa'y yapılmaz. Hervele, sa'y'in dört gidiş ve üç gelişinde iki yeşil direk arasında seğirtmek demektir ki bu da erkeklere mahsustur. Seğirtme yapıldıktan sonra yavaş yürünür. Vakfe, ayakta gitmeyip durmak demektir ki ...

Mustafa Asım Köksal, 2010

XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ...

22) § Hervele Jj^ [Ar.] : Seğirtti ki Türkide yeldi j-iL ta'bir olunur. (Aks. XVII-XVIII. 543) § Redy, redeyan üUj j t ^jj [^4r.] : Seğirtmek ki ziyade yürümekle yelmek dJt miyanmda ola. (Aks. XVII-XVHI. 246) § El-hervele «Jj^l [Ar.] : Seğirtme ile yürüme ...

Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1972

Türk folklor araştırmaları - 2. cilt - Sayfa 499

Püsü sıçana seğirtti. Sıçan örmiye seğirtti. Örme öküze seğirtti. Öküz göle seğirtti Göl ateşe seğirtti Ateş kösenin sakalına seğirtti. Köse ite seğirtti İt canavara seğirtti Canavar keçiye seğirtti Keçi cıdıra seğirtti Bıldırcının güle güle cana çıktı.

İhsan Hinçer, 1951

Bir Zamanlar Biz Birdik:

Zihnim çocukluğumuza geri seğirtti. Okul yıllarımız boyunca sızdırılan ve aile hayatımızın dokunduğu kumaşı oluşturan barış ve savunma olarak lanse edilmiş savaşın ve saldırının mantığına seğirtti. Nükleer saldırı talimlerine ve okul bahçesi ...

Fred A. Reed, 2015

Eski Türkçeden Eski Anadolu Türkçesine anlam değişmeleri - Sayfa 465

Kaynaklan taradığımızda ilk defa Kaşgarlı'da karşılaştığımız kelime burada 'seğirtmek; koşturmak' anlamlanyla kayıtlıdır. Eski Anadolu Türkçesi döneminde Clauson'un da belirttiği gibi 'akın yapmak; hücum etmek' gibi anlamlarla karşımıza ...

Hülya Arslan Erol, 2008

Divanü lûgat-it-Türk tercemesi - 4. cilt - Sayfa 503

Maḥmūd Kāshgarī, Besim Atalay. I, 478-1 ; sedhref — = seyrekleşmek. D, 211-20; — di II, 211-14, 211-16; — ttr II, 211-20; sefinç = memnun olma, sevinç. Bk : sewinç. — siz III, 377-2 ; segirt — = seğirtmek, koşturmak. Bk : Düzelt : seklrt — .

Maḥmūd Kāshgarī, ‎Besim Atalay, 1986

Tiki ile Sırnaşık: Yediveren Kitaplar - Koza Yayın Dağıtım AŞ. - Sayfa 43

seğirtip. kovalayınca. zavallı. köpek. çareyi kaçmakta buldu. Kapısını açık gördüğü ilk malzeme deposuna. Halatlar, yangın hortumları, süpürgeler arasında kendine bir yer bulup yattı. Eh fena değildi doğrusu. Ne kadar yorgun olduğunu ancak ...

Zeynep ALİYE, 2012

XIII. asırdan günümüze kadar kitaplardan toplanmış ...

5-1) § El-adve lArJ : Yelmek ve seğirtmek. (Ah. XVI. 654) Tağlara düşmüş yeler yel gibi sergerden ü zar (Beka. XVI. 34-2) Geçmişe dinür: mâzi CAr.l pek yelicidir: a'di t Ar. 1 (Cev. Ke. XVII. 55) 2. Tırıs gitmek, eşkin yürümek, hızlıca yürümek.

Türk Dil Kurumu, ‎Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SEĞIRTME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff seğirtme im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

ŞiMDi LÜFER ZAMANI

Akıntı başlarında sahte yemli zokayla, gündüz vakti kıyıya yakın yerlerde bir yağmurdan sonra sular bulandığında seğirtme zokalı olta ile, güneşin batmasından ... «Milliyet, Sep 13»