ÜBERSETZUNG VON SERBESTLIK
Erfahre, wie die Übersetzung von
serbestlik auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von serbestlik auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «serbestlik» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
纵容
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
permisividad
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सहनशीलता
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
التساهل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
permissividade
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
permissiveness
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
permissivité
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
serba membolehkan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Freizügigkeit
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
寛大さ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
허용 함
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
permissiveness
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
sự chấp nhận
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
போகவிடுவது
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
permissiveness
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
permissività
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
lekkie obyczaje
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
вседозволеність
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
permisivitate
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ανεκτικότητα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
permissiwiteit
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
släpphänthet
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
permissiveness
5 Millionen Sprecher
5 BÜCHER, DIE MIT «SERBESTLIK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
serbestlik in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
serbestlik im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
MAVİ MARMARA OLAYI - Uluslararası Deniz Hukukunda Açık ...
Açık deniz serbestîsinin kurallar dâhilinde kullanılması gerektiği doğrultusunda yukarıda verilen bilgiler bu ilkenin sınırsız bir serbestlik olmadığını göstermeye yeterlidir. Aksi takdirde ne 1982 BMDH ve ne de 1958 ADS serbestlik açısından ...
2
Ord. Prof. Dr. Sulhi Dönmezer armağanı - 1. cilt - Sayfa 551
İnsan onuruna saygı ve dürüstlük: Denetimli Serbestlik ve Yardım Merkezleri ile Koruma Kurulları Yasası'nın uygulanmasında görev alanlar, insan haklarına saygı, dürüstlük ve kararlılık çerçevesinde hareket etmeli, görevlerini yerine getirirken ...
Sulhi Dönmezer, Köksal Bayraktar, Zuhal Dönmezer-Çakıroğlu, 2008
3
Sarıklı ihtilâlci Ali Suavi - Sayfa 31
Buna serbestlik derler. «Efendi — Canım sinyor, bunun serbestlik neresinde? «Ecnebi — Millet serbest. «Efendi. — ı Korkuyu ne yapalım? «Ecnebi — Nerde korku yok, orada adalet olmaz. Birlikte «(yâni bir olmakta) adalet Hüdanındır.
Mithat Cemal Kuntay, 1946
Bu süre içinde bir yıldan fazla olmamak üzere mahkemenin belirleyeceği süreyle, sanığın denetimli serbestlik tedbiri olarak; a) Bir meslek Veya sanat sahibi olmaması halinde, meslek Veya sanat sahibi olmasını sağlamak amacıyla bir eğitim ...
5
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
Mükerrirlere özgü infaz rejimi ve denetimli serbestlik tedbiri MADDE 108.- (1) Tekerrür hâlinde işlenen suçtan dolayı mahkûm olunan; a) Ağırlaştırılmış müebbet hapis cezasının otuzdokuz yılının, b) Müebbet hapis cezasının otuzüç yılının, ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SERBESTLIK» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
serbestlik im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Bodrum Denetimli Serbestlik Müdürlüğü ile Protokol İmzalandı
Bodrum Adliyesinde Ağır Ceza Mahkemesinin kuruluşuyla beraber faaliyete geçen Bodrum Denetimli Serbestlik Müdürlüğü, ilçede çalışmalarına başladı. «Haberler, Sep 15»
'Çocuklarım için yaptım' diyen hırsıza denetimli serbestlik
Savcı 60 suçtan sabıkası bulunan T.K.'nın bu isteğini kabul etti ve denetimli serbestlik talebiyle nöbetçi mahkemeye sevk etti. Nöbetçi mahkeme de savcının ... «Mynet Haber, Jul 15»
Denetimli Serbestlik Mensuplarından Seyit Harun Veli Camisine …
Konya'nın Seydişehir İlçesinde Denetimli Serbestlik Müdürlüğü Eğitim ve İyileştirme faaliyetleri kapsamında, denetimli serbestlik çerçevesine girenler Ramazan ... «Yeni Meram, Jul 15»
MUĞLA'DA TELEFON ÇALAN İNGİLİZ ÇİFTE DENETİMLİ …
Mahkeme, İngiliz karı koca hakkında denetimli serbestlik kararı verdi. İngiliz çift, 1 ay boyunca Türkiye'yi terk edemeyecek ve 30 gün boyunca her gün karakola ... «Milliyet, Jun 15»
Denetimli serbestlikle salınan kişi kız arkadaşını bıçakladı
Kahramanmaraş'ta, denetimli serbestlik yasası kapsamında salınan Hasan Y. isimli bir kişi sokakta karşılaştığı eski kız arkadaşını 5 yerinden bıçakladı. «Cihan Haber Ajansı, Jun 15»
Çocukla ilişkiye giren 22 kişiye denetimli serbestlik
Denizli'nin Pamukkale İlçesi'nde, 16 yaşındaki E.S. ile para karşılığı cinsel ilişkiye girdiği iddiasıyla çevre kentlerden ve çeşitli mesleklerden gözaltına alınan 22 ... «Çağdaş Ses, Jun 15»
ADÜ, DENETİMLİ SERBESTLİK PROTOKOLÜ İMZALADI?
Adnan Menderes Üniversitesi (ADÜ) ile Adalet Bakanlığı Ceza ve Tevkif Evleri Genel Müdürlüğü arasında denetimli serbestlik protokolü imzalandı. «Milliyet, Mai 15»
DENETİMLİ SERBESTLİK BİNASI HİZMETE AÇILDI
Açılışın ardından Sakarya müftülüğünde düzenlenen programda kurum hakkında bilgiler veren Sakarya Denetimli Serbestlik Müdürü Necmi Sultani “Sakarya ile ... «Milliyet, Mai 15»
Denetimli Serbestlik Parmak Iziyle Takip Edilecek
Denetimli serbestlik parmak iziyle takip edilecek KONYA'da işledikleri suç sonucu mahkeme tarafından Denetimli Serbestlik kapsamında adli kontrol kararıyla ... «Haberler, Mai 15»
Denetimli Serbestlik Şube Müdürlüğü Hizmette
2013 yılı Temmuz ayından itibaren İnegöl Adliye Sarayında hizmet veren İnegöl Ağır Ceza Mahkemesi'nin alt birimi olan Denetimli Serbestlik Şube Müdürlüğü ... «Hürriyet, Mai 15»