ÜBERSETZUNG VON SERDETMEK
Erfahre, wie die Übersetzung von
serdetmek auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von serdetmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «serdetmek» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
serdet到
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
serdet a
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
serdet to
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
करने के लिए serdet
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
serdet ل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
serdet в
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
serdet para
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
serdet করতে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Serdet à
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
untuk serdet
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
serdet zu
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
serdetへ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
에 serdet
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kanggo serdet
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
serdet để
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
serdet செய்ய
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
serdet करण्यासाठी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Serdet a
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
serdet do
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
serdet в
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
serdet la
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
serdet να
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
serdet om
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
serdet till
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
serdet til
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «SERDETMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
serdetmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
serdetmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Asrın Getirdiği Tereddütler-2:
Serdetmek: İleri sürmek. Nassı. kat'î: Kur'ân'ın kesin ifadesi, hükmü. Vesenîleştirmek: Putperest yapmak. 1 124 bin nebi olduğunadair bkz.: Ahmed İbn Hanbel, elMüsned 5/265; İbn Hibbân, esSahîh 2/77; etTaberânî, elMu'cemü'lkebîr 8/217; ...
2
Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 92
İleri sürmek, serdet- mek : avancer une proposition = fcır teklif serdetmek. V.n. İlerlemek. S:radan çıkmak. Ant. Reculer, retarder. Avanie nf. Herkesin içinde tahkir, fena muamele, hakaret, terzil. Avant prep. yahut adv. Evvel, önce. En a- vnut loc.
Reşat Nuri Güntekin, Ali Süha Delilbaşı, Nurullah Ataç, 1935
3
Barla Lahikası Üzerine:
Dekâikı hikmet vehakâikı ilmiye ile tezyin ve tarsin edilmişolan yüksekeser hakkında birmütalâa serdetmek, bidâamın fevkındedir. Hakkı Üstad'ın talebelerinden Risaleler hakkında kanaat sorması münasebetiyle, Hakkı Efendi defikrinibu ...
... müstakbelin bütün mutluluklarını vicdanlarımızda derinden duymayı umduğumuz bayram sabahında, belki her şeye rağmen güzel sözler söylemek, tatlı ifadeler serdetmek ve gönüllere inşirah vesilesi nağmeler dinletmek gerekirdi. Heyhat!
Öyleyse “Kârûn, Mûsâ'nın kavminden idi.” (Kasas, 28/76) âyetine başka mahmiller aranmalıdır. Kur'ânı Kerîm'ingenişolarak üzerinde durduğu veibret almamız içinnazarlarımıza arzettiği buşahıs hakkındaşu mülahazaları serdetmek istiyoruz.
6
Söz de Sancak da Esmalarda : Hüküm Dergisi: 9. Sayı | ... - Sayfa 24
Ne var ki Bayındır Hoca bu konuları millethuzurundakonuştuğundan, yanlışın tashihi için yine millet huzurunda konuşmak ve delilleri serdetmek mecburiyeti hasıl olmuştur.” diyerek,hem mevzuun “Batı taSaVVufu” üzERİnE... c.1 s.363 24 ...
Halit İstanbullu, Mustafa Özcan, Recep Yıldız, 2013
7
Barla Lâhikası (Lûgatçesizdir):
Dekâiki hikmet ve hakâiki ilmiyeyle tezyin ve tarsin edilmiş olan yüksek eser hakkında bir mütâlaa serdetmek, bidâamın fevkindedir. Hakkı (Şu fıkraikincibir Sabriolan Hâfız Ali'nindir.) Efendim, Yirmi Beşinci Söz, Cenâbı Hakk'ın fermanı mübîni ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
8
Kalbin Zümrüt Tepeleri 4:
künhü nâkabili idrak bir âlem diyenler olduğu gibi, onu felekler üstü “Nefsi Küllî”nin bir unvanı kabul edenler de az değildir. Ne var ki, böyle hassas bir konuda meseleyi Kur'ân ve sahih Sünnet çizgisi dışına taşıyarak bir kısım fikirler serdetmek ...
9
Vazifelendirmede Peygamber Metodu:
... Efendimizin (sallallahualeyhi vesellem) özellikle birisini istihdam etmeden önce bilgi vermesi veya bilgisini ölçmesiyle ilgili bazı rivayetleri serdetmek istiyoruz. Resûlullah Efendimiz, vazife vermeden önceoişiyapacak kadroyu yetiştirmiştir.
10
Efendimiz'in Bir Günü:
Bu konununzihinleri bulandırmasınıönlemek için biriki mülahâzayı serdetmek istiyoruz. 1. Hz. Peygamber'in(sallallahu aleyhive sellem) yaşadığı dönemve çevrede birden fazla hürkadınla evlilik çok yaygındı ve bunun içinbir üst limit de ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SERDETMEK» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
serdetmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
TİCARETİN İÇİNDEN GELDİ TRABZON'UN LEZZETİNİ 'TAD …
Ancak bugün için o düşünceleri çok fazla serdetmek çok fazla doğru değil. Çünkü biz ticaret odasında görev yaptığımız zaman, Allah rahmet eylesin, Muharrem ... «Günebakış, Okt 15»
“Koç” gibi akademisyen!
Halbuki bu türden fikirler serdetmek, akademinin uzağındakilerin, Hayko Bağdat birikimine sahip olanların işidir. Akademisyenin vazifesiyse, kahve sohbetinin ... «Aktuel Dergisi, Jul 15»
2015 tahminim ne mi?
Genel lâflar ve görüşler serdetmek sorun değil. “Gelecek tahmini” dendiğinde, itirazı mümkün olmayacak genel lâflar değil; daha spesifik şeyler. «Radikal, Dez 14»
Sadık Yalsızuçanlar ile 'dava adamlığı' üzerine
Bir iddiada bulunmak, bir tez ileri sürmek, bir fikri savunmak, bir fikir serdetmek, bir toplumsal, ahlakî, ideolojik, dinî, düşünsel vs. iddiada bulunmak. Yani özetle ... «Yeni Asya, Dez 14»
Suriyeli Alim Cevdet Said: IŞİD`in yaptıkları cehalet ve yıkımdır
O kitabı yazmaktaki gayem kimseyi ikna etmek değildi, bilakis görüşlerimi serdetmek istedim. Sonra ikinci kitabımı yazdım o da “Âdem'in ilk oğlu gibi ol” adıyla ... «Timeturk, Nov 14»
Davutoğlu'ndan flaş açıklamalar!
Şimdi İstanbul'da Ankara'da belli kanaatleri serdetmek kolay, yıllardır biriktirerek ev iş yeri sahibini yok eden bir özgürlük olarak görülebilir mi? Teminat alına ... «Vatan, Okt 14»
Yeni Kimlikler Dağıtılacak! Doğum-Ölüm Işlemleri Elektronik Olacak
Şimdi İstanbul'da Ankara'da belli kanaatleri serdetmek kolay, yıllardır biriktirerek ev iş yeri sahibini yok eden bir özgürlük olarak görülebilir mi? Teminat alına ... «Haberler, Okt 14»
MHP'li Yalçın: Türkeş asla taviz vermemiştir
... Türkiye'nin temel dış politika tezleri konusunda fevkalade mahzurlu ve taviz niteliğinde fikirler serdetmek başka bir şeydir" değerlendirmesinde bulundu.Yalçın ... «Haber7.com, Mai 14»
Yakın dönem İslamcılığın fikri kaynakları
Şunu da söylemeliyim ki; daha çok polemikler düzleminde anılan Menar ekolü hakkında derli toplu bir kanaat serdetmek için tamamlanmak üzere olan ... «Dünya Bülteni, Feb 13»
Sezai Karakoç'a verilen ödül ve aklımıza takılanlar
Sezai Bey'i anlatmak, O'nun hakkında fikir serdetmek bir yazının sınırlarını her zaman aşar. O'nu anlatmak çok ta kolay olmasa gerektir. O her zaman sessiz ve ... «Haber 10, Dez 11»