ÜBERSETZUNG VON SICILYALI
Erfahre, wie die Übersetzung von
Sicilyalı auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von Sicilyalı auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Sicilyalı» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
西西里岛
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
siciliano
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Sicilian
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सिसिली का
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
صقلية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
сицилийский
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
siciliano
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সিসিলিয়ান
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
sicilienne
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Sicilian
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Sicilian
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
シシリアン
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
시칠리아 섬의
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Sicilian
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Sicilian
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சிசிலியன்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
सिसिलियन
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
siciliano
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Sycylijczyk
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Сицилійський
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
sicilian
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Σικελίας
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Siciliaanse
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
sicilianska
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Sicilian
5 Millionen Sprecher
6 BÜCHER, DIE MIT «SICILYALI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Sicilyalı in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Sicilyalı im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bir Turk Bir Ingiliz Ve Uc Kurusluk Dunya - Sayfa 239
“Efendim, Sicilyalı değilim, ama Akdenizli olduğumu bildiniz” diyerek söze girdim. Kadıncağız Sicilyalı'ymış ve Sicilyalı'yı gözünden tanırmış. Ben onu bunu bilmem ama teyze beni herhalde gözüne kestirmişti. Neyse, çat pat İtalyancam ile ...
2
Temel Uluslararası Yemek Tarifleri: Essential ...
Sicilyalı. Kalın. kabuk. Pizza. Malzemeler: - 4 bardak All-Purpose un - 1 çay kaşığı tuz - 4 yemek kaşığı yağ - 2 paket kuru maya - ılık su 1 1/2 su bardağı (105 derece Fahrenheit) Hazırlama: 1.. Plastik film ile kaplı bir kapta maya, 1/2 kap un ve ...
3
Misyonerlik karşısında Türkiye - Sayfa 74
"Daha çok, İspanya ve Kuzey Afrika'da yerleşmiş Arapların hâkimiyeti altına girmiş olan Sicilya, İspanya, Güney Fransa müslüman medeniyetinin Avrupa'ya tesir etmesinde büyük rol oynamışlardır. Müslümanlar, Sicilya'yı IX. asırdan XI. asrın ...
4
Kendi gök kubbemiz - Sayfa 99
Sicilya kızları üryan omuzlarında sebu; Alınlarında da çepçevre gülden efserler, Yayar bu mahfile asabı gevşeten bir bu Ve gözleriyle derinden bakar gülümserler Sicilya kızları üryan omuzlarında sebu. Radîkalarda nevagîr iken şadırvanlar, ...
5
En Önemli 50 Tarihçi: Tarih Bilimine Yön Veren Düşünürler
... vefatına kadar Roma'nın bir süper güç haline gelişini belgelendirmeye çalıştı. Yazdığı kırk ciltten yalnızca 15. ciltler günümüze kadar ulaşabilmiştir. 6. cildin çoğu bölümleri günümüze ulaşmışsa da 7. ciltten itibaren kitap bölümleri ya Sicilyalı ...
Marnie Hughes – Warrington, 2014
6
Aziz İstanbul - Sayfa 166
... 94, 124, 127, 131, 146 Selîm-i Sâni 124 Selimnûme 24 Semadirek 67 Septimus-Severiyus 21 Sırbistan 55 Sırp Sındığı 80 Sicilyalı 71 Sicilyalı Theokritos 71 Silivrikapı 44 Sirkeci 154 Sivas 27, 53 Sivaslı Kara Şemseddin 114 Siyasî Hikâyeler ...
Yahya Kemal Beyatlı, 2007
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SICILYALI» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Sicilyalı im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Anne ve baba serbest bırakıldı, 'Sicilyalı Ayşegül' ise kayıp
İtalya'nın Sicilya Adası'nda 19 yaşındaki kızlarını “fazla Batılılaştığı” gerekçesiyle Denizli'ye gönderdikleri için gözaltına alınan Birol-Yasemin Durtuc çifti önceki ... «Cumhuriyet, Okt 15»
Türk ve İtalyan polisinden 'Sicilyalı Ayşegül' operasyonu
Sicilya'da yaşayan Türk aile kızları 19 yaşındaki Ayşegül'ü “fazla Batılılaştığı için” Türkiye'ye gönderdi. Denizli'deki yakınları kızı ilaçla uyutup alıkoydu. «Posta, Sep 15»
Sicilyalı Ayşegül'ü İtalyan ve Türk polisi ailesinden kurtardı
Sicilya'da yaşayan Türk aile kızları 19 yaşındaki Ayşegül'ü “fazla Batılılaştığı için” Türkiye'ye gönderdi. Denizli'deki yakınları kızı ilaçla uyutup alıkoydu. «Vatan, Sep 15»
Sicilya mafyasının şahdamarı kesildi
İtalya'da polis, bugüne kadarki en büyük çaplı mafya operasyonlarından birini düzenledi. Sicilyalı 5 kardeşin sahibi olduğu 1.6 milyar euro (Yaklaşık 5 milyar ... «Sabah, Jul 15»
58 milyon dolarlık antika hırsızlığı
İsviçre Basel'de Sicilyalı bir galericinin evine önceki gün kaçak antika şüphesi üzerine baskın yapıldı. İtalyan ve İsviçre polislerinin ortak operasyonununda ... «Sözcü, Jan 15»
Sinema yasta: Anita Ekberg, Rod Taylor, Francesco Rosi...
Savaşın ardından Sicilya'nın bağımsızlık hareketinde rol oynamış kimilerince eşkıya, kimilerince halk kahramanı olarak kabul edilen Sicilyalı Giuliano sonradan ... «T24, Jan 15»
Avrupa'nın en büyük mafya örgütlerinden 'Ndranghete'ye baskın...
Her ne kadar Sicilyalı mafyalar kadar ünlü olmasalar da, basında daha fazla yer almaya başladılar. Örneğin bu sene Guardian gazetesinde çıkan bir makalede, ... «Vatan, Nov 14»
Sicilya tatili planlayanlara 5 'nokta atışı' öneri
THY'nin Catania seferlerine başlamasıyla Türkiye'den Sicilya'ya giden turist ... Ünlülerin uğrak yeri La Botte'de Sicilyalı sokak müzisyenleri eşliğinde yemek ... «Hürriyet, Jul 14»
'Dikkat, mafya var!'
Dört Sicilyalı sanığın yargılandığı Köln'deki davaya, basının ilgisi büyük oldu. Zira sanıkların, İtalya'daki mafyalarla bağlantısı olduğu tahmin ediliyordu. «T24, Apr 14»
İtalya'nın yırtık rahibesi
25 yaşındaki Sicilyalı rahibe Cristina Scuccia, Alicia Keys'in “No one” isimli şarkısını seslendirdi ve performansıyla jüri üyeleriyle izleyicileri kendisine hayran ... «Cumhuriyet, Mär 14»